Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པེཏཝཏྠུ-ཨཊྛཀཐཱ • Petavatthu-aṭṭhakathā |
༥. མཊྛཀུཎྜལཱིཔེཏཝཏྠུཝཎྞནཱ
5. Maṭṭhakuṇḍalīpetavatthuvaṇṇanā
ཨལངྐཏོ མཊྛཀུཎྜལཱིཏི ཨིདཾ སཏྠརི ཛེཏཝནེ ཝིཧརནྟེ མཊྛཀུཎྜལིདེཝཔུཏྟཾ ཨཱརབྦྷ ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཡཾ ཝཏྟབྦཾ, ཏཾ པརམཏྠདཱིཔནིཡཾ ཝིམཱནཝཏྠུཝཎྞནཱཡཾ མཊྛཀུཎྜལཱིཝིམཱནཝཏྠུཝཎྞནཱཡ (ཝི॰ ཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༢༠༦ མཊྛཀུཎྜལཱིཝིམཱནཝཎྞནཱ) ཝུཏྟམེཝ, ཏསྨཱ ཏཏྠ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦཾ།
Alaṅkato maṭṭhakuṇḍalīti idaṃ satthari jetavane viharante maṭṭhakuṇḍalidevaputtaṃ ārabbha vuttaṃ. Tattha yaṃ vattabbaṃ, taṃ paramatthadīpaniyaṃ vimānavatthuvaṇṇanāyaṃ maṭṭhakuṇḍalīvimānavatthuvaṇṇanāya (vi. va. aṭṭha. 1206 maṭṭhakuṇḍalīvimānavaṇṇanā) vuttameva, tasmā tattha vuttanayeneva veditabbaṃ.
ཨེཏྠ ཙ མཊྛཀུཎྜལཱིདེཝཔུཏྟསྶ ཝིམཱནདེཝཏཱབྷཱཝཏོ ཏསྶ ཝཏྠུ ཡདིཔི ཝིམཱནཝཏྠུཔཱལི༹ཡཾ སངྒཧཾ ཨཱརོཔིཏཾ, ཡསྨཱ པན སོ དེཝཔུཏྟོ ཨདིནྣཔུབྦཀབྲཱཧྨཎསྶ པུཏྟསོཀེན སུསཱནཾ གནྟྭཱ ཨཱལཱ༹ཧནཾ ཨནུཔརིཡཱཡིཏྭཱ རོདནྟསྶ སོཀཧརཎཏྠཾ ཨཏྟནོ དེཝརཱུཔཾ པཊིསཾཧརིཏྭཱ ཧརིཙནྡནུསྶདོ བཱཧཱ པགྒཡ྄ཧ ཀནྡནྟོ དུཀྑཱབྷིབྷཱུཏཱཀཱརེན པེཏོ ཝིཡ ཨཏྟཱནཾ དསྶེསི། མནུསྶཏྟབྷཱཝཏོ ཨཔེཏཏྟཱ པེཏཔརིཡཱཡོཔི ལབྦྷཏི ཨེཝཱཏི ཏསྶ ཝཏྠུ པེཏཝཏྠུཔཱལི༹ཡམྤི སངྒཧཾ ཨཱརོཔིཏནྟི དཊྛབྦཾ།
Ettha ca maṭṭhakuṇḍalīdevaputtassa vimānadevatābhāvato tassa vatthu yadipi vimānavatthupāḷiyaṃ saṅgahaṃ āropitaṃ, yasmā pana so devaputto adinnapubbakabrāhmaṇassa puttasokena susānaṃ gantvā āḷāhanaṃ anupariyāyitvā rodantassa sokaharaṇatthaṃ attano devarūpaṃ paṭisaṃharitvā haricandanussado bāhā paggayha kandanto dukkhābhibhūtākārena peto viya attānaṃ dassesi. Manussattabhāvato apetattā petapariyāyopi labbhati evāti tassa vatthu petavatthupāḷiyampi saṅgahaṃ āropitanti daṭṭhabbaṃ.
མཊྛཀུཎྜལཱིཔེཏཝཏྠུཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Maṭṭhakuṇḍalīpetavatthuvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / པེཏཝཏྠུཔཱལི༹ • Petavatthupāḷi / ༥. མཊྛཀུཎྜལཱིཔེཏཝཏྠུ • 5. Maṭṭhakuṇḍalīpetavatthu