Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
3. маад̇уг̇аамасам̣яуд̇д̇ам̣
3. Mātugāmasaṃyuttaṃ
1. батамабзяяаалаваг̇г̇о
1. Paṭhamapeyyālavaggo
1-2. маад̇уг̇аамасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа
1-2. Mātugāmasuttādivaṇṇanā
280-281. маад̇уг̇аамасам̣яуд̇д̇асса батамз ан̇г̇зхийд̇и аг̇ун̣ан̇г̇зхи. на жа руубаваад̇и на руубасамбанно вируубо д̣̇уд̣̇д̣̇асиго. на жа бхог̇аваад̇и на бхог̇асамбанно нид̣̇д̇хано. на жа сийлаваад̇и на сийласамбанно д̣̇уссийло. аласо жаад̇и ганд̇анабажанаад̣̇ийни гаммаани гаад̇ум̣ на саггод̇и, гусийд̇о ааласияо нисиннадтаанз нисиннова, тид̇атаанз тид̇ова нид̣̇д̣̇ааяад̇и зва. баж̇ан̃жасса на лабхад̇ийд̇и асса бурисасса гулавам̣сабад̇идтаабагам̣ буд̇д̇ам̣ на лабхад̇и, ван̃жхид̇т̇ий наама ход̇и. суггабагко вуд̇д̇авибарияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣о. д̣̇уд̇ияам̣ батамз вуд̇д̇анаязнзва баривад̇д̇зд̇аб̣б̣ам̣.
280-281. Mātugāmasaṃyuttassa paṭhame aṅgehīti aguṇaṅgehi. Na ca rūpavāti na rūpasampanno virūpo duddasiko. Na ca bhogavāti na bhogasampanno niddhano. Na ca sīlavāti na sīlasampanno dussīlo. Alaso cāti kantanapacanādīni kammāni kātuṃ na sakkoti, kusīto ālasiyo nisinnaṭṭhāne nisinnova, ṭhitaṭhāne ṭhitova niddāyati eva. Pajañcassa na labhatīti assa purisassa kulavaṃsapatiṭṭhāpakaṃ puttaṃ na labhati, vañjhitthī nāma hoti. Sukkapakkho vuttavipariyāyena veditabbo. Dutiyaṃ paṭhame vuttanayeneva parivattetabbaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya
1. маад̇уг̇аамасуд̇д̇ам̣ • 1. Mātugāmasuttaṃ
2. бурисасуд̇д̇ам̣ • 2. Purisasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1-2. маад̇уг̇аамасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-2. Mātugāmasuttādivaṇṇanā