Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៤-៩. មាតុសុត្តាទិវណ្ណនា
4-9. Mātusuttādivaṇṇanā
១៣៧-១៤២. លិង្គនិយមេន ចេវ ចក្កវាឡនិយមេន ចាតិ ‘‘បុរិសានញ្ហិ មាតុគាមកាលោ, មាតុគាមានញ្ច បុរិសកាលោ’’តិ យថា សត្តសន្តានេ លិង្គនិយមោ នត្ថិ, ឯវំ កទាចិ ឥមស្មិំ ចក្កវាឡេ និព្ពត្តន្តិ, កទាចិ អញ្ញតរស្មិន្តិ ចក្កវាឡនិយមោបិ នត្ថិ។ ឯវមេវ ឋិតេ
137-142.Liṅganiyamenaceva cakkavāḷaniyamena cāti ‘‘purisānañhi mātugāmakālo, mātugāmānañca purisakālo’’ti yathā sattasantāne liṅganiyamo natthi, evaṃ kadāci imasmiṃ cakkavāḷe nibbattanti, kadāci aññatarasminti cakkavāḷaniyamopi natthi. Evameva ṭhite
ចក្កវាឡេ មាតុគាមកាលេ នមាតាភូតបុព្ពោ នត្ថីតិអាទិនា លិង្គនិយមេន ចក្កវាឡនិយមោ ច វេទិតព្ពោ។ តេនាហ ‘‘តេសូ’’តិអាទិ។
Cakkavāḷe mātugāmakāle namātābhūtapubbo natthītiādinā liṅganiyamena cakkavāḷaniyamo ca veditabbo. Tenāha ‘‘tesū’’tiādi.
មាតុសុត្តាទិវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Mātusuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya
៤. មាតុសុត្តំ • 4. Mātusuttaṃ
៥. បិតុសុត្តំ • 5. Pitusuttaṃ
៦. ភាតុសុត្តំ • 6. Bhātusuttaṃ
៧. ភគិនិសុត្តំ • 7. Bhaginisuttaṃ
៨. បុត្តសុត្តំ • 8. Puttasuttaṃ
៩. ធីតុសុត្តំ • 9. Dhītusuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៤-៩. មាតុសុត្តាទិវណ្ណនា • 4-9. Mātusuttādivaṇṇanā