Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೪-೯. ಮಾತುಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ
4-9. Mātusuttādivaṇṇanā
೧೩೭-೧೪೨. ಲಿಙ್ಗನಿಯಮೇನ ಚೇವ ಚಕ್ಕವಾಳನಿಯಮೇನ ಚಾತಿ ‘‘ಪುರಿಸಾನಞ್ಹಿ ಮಾತುಗಾಮಕಾಲೋ, ಮಾತುಗಾಮಾನಞ್ಚ ಪುರಿಸಕಾಲೋ’’ತಿ ಯಥಾ ಸತ್ತಸನ್ತಾನೇ ಲಿಙ್ಗನಿಯಮೋ ನತ್ಥಿ, ಏವಂ ಕದಾಚಿ ಇಮಸ್ಮಿಂ ಚಕ್ಕವಾಳೇ ನಿಬ್ಬತ್ತನ್ತಿ, ಕದಾಚಿ ಅಞ್ಞತರಸ್ಮಿನ್ತಿ ಚಕ್ಕವಾಳನಿಯಮೋಪಿ ನತ್ಥಿ। ಏವಮೇವ ಠಿತೇ
137-142.Liṅganiyamenaceva cakkavāḷaniyamena cāti ‘‘purisānañhi mātugāmakālo, mātugāmānañca purisakālo’’ti yathā sattasantāne liṅganiyamo natthi, evaṃ kadāci imasmiṃ cakkavāḷe nibbattanti, kadāci aññatarasminti cakkavāḷaniyamopi natthi. Evameva ṭhite
ಚಕ್ಕವಾಳೇ ಮಾತುಗಾಮಕಾಲೇ ನಮಾತಾಭೂತಪುಬ್ಬೋ ನತ್ಥೀತಿಆದಿನಾ ಲಿಙ್ಗನಿಯಮೇನ ಚಕ್ಕವಾಳನಿಯಮೋ ಚ ವೇದಿತಬ್ಬೋ। ತೇನಾಹ ‘‘ತೇಸೂ’’ತಿಆದಿ।
Cakkavāḷe mātugāmakāle namātābhūtapubbo natthītiādinā liṅganiyamena cakkavāḷaniyamo ca veditabbo. Tenāha ‘‘tesū’’tiādi.
ಮಾತುಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Mātusuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya
೪. ಮಾತುಸುತ್ತಂ • 4. Mātusuttaṃ
೫. ಪಿತುಸುತ್ತಂ • 5. Pitusuttaṃ
೬. ಭಾತುಸುತ್ತಂ • 6. Bhātusuttaṃ
೭. ಭಗಿನಿಸುತ್ತಂ • 7. Bhaginisuttaṃ
೮. ಪುತ್ತಸುತ್ತಂ • 8. Puttasuttaṃ
೯. ಧೀತುಸುತ್ತಂ • 9. Dhītusuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೪-೯. ಮಾತುಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 4-9. Mātusuttādivaṇṇanā