Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੪-੯. ਮਾਤੁਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ
4-9. Mātusuttādivaṇṇanā
੧੩੭-੧੪੨. ਲਿਙ੍ਗਨਿਯਮੇਨ ਚੇવ ਚਕ੍ਕવਾਲ਼ਨਿਯਮੇਨ ਚਾਤਿ ‘‘ਪੁਰਿਸਾਨਞ੍ਹਿ ਮਾਤੁਗਾਮਕਾਲੋ, ਮਾਤੁਗਾਮਾਨਞ੍ਚ ਪੁਰਿਸਕਾਲੋ’’ਤਿ ਯਥਾ ਸਤ੍ਤਸਨ੍ਤਾਨੇ ਲਿਙ੍ਗਨਿਯਮੋ ਨਤ੍ਥਿ, ਏવਂ ਕਦਾਚਿ ਇਮਸ੍ਮਿਂ ਚਕ੍ਕવਾਲ਼ੇ ਨਿਬ੍ਬਤ੍ਤਨ੍ਤਿ, ਕਦਾਚਿ ਅਞ੍ਞਤਰਸ੍ਮਿਨ੍ਤਿ ਚਕ੍ਕવਾਲ਼ਨਿਯਮੋਪਿ ਨਤ੍ਥਿ। ਏવਮੇવ ਠਿਤੇ
137-142.Liṅganiyamenaceva cakkavāḷaniyamena cāti ‘‘purisānañhi mātugāmakālo, mātugāmānañca purisakālo’’ti yathā sattasantāne liṅganiyamo natthi, evaṃ kadāci imasmiṃ cakkavāḷe nibbattanti, kadāci aññatarasminti cakkavāḷaniyamopi natthi. Evameva ṭhite
ਚਕ੍ਕવਾਲ਼ੇ ਮਾਤੁਗਾਮਕਾਲੇ ਨਮਾਤਾਭੂਤਪੁਬ੍ਬੋ ਨਤ੍ਥੀਤਿਆਦਿਨਾ ਲਿਙ੍ਗਨਿਯਮੇਨ ਚਕ੍ਕવਾਲ਼ਨਿਯਮੋ ਚ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਤੇਸੂ’’ਤਿਆਦਿ।
Cakkavāḷe mātugāmakāle namātābhūtapubbo natthītiādinā liṅganiyamena cakkavāḷaniyamo ca veditabbo. Tenāha ‘‘tesū’’tiādi.
ਮਾਤੁਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Mātusuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya
੪. ਮਾਤੁਸੁਤ੍ਤਂ • 4. Mātusuttaṃ
੫. ਪਿਤੁਸੁਤ੍ਤਂ • 5. Pitusuttaṃ
੬. ਭਾਤੁਸੁਤ੍ਤਂ • 6. Bhātusuttaṃ
੭. ਭਗਿਨਿਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Bhaginisuttaṃ
੮. ਪੁਤ੍ਤਸੁਤ੍ਤਂ • 8. Puttasuttaṃ
੯. ਧੀਤੁਸੁਤ੍ਤਂ • 9. Dhītusuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੪-੯. ਮਾਤੁਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 4-9. Mātusuttādivaṇṇanā