Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ၁၈၀. မေဏ္ဍကဂဟပတိဝတ္ထုကထာ

    180. Meṇḍakagahapativatthukathā

    ၂၉၆. ‘‘ဗဟိဒ္ဝာရေ’’တိ ဧတ္ထ ကသ္သ ဗဟိဒ္ဝာရေတိ အာဟ ‘‘ဓညာဂာရသ္သ ဗဟိဒ္ဝာရေ’’တိ။ အာဠကထာလိကန္တိ ဧတ္ထ အာဠကတဏ္ဍုလပစနကံ ဂဏ္ဟကထာလိ အာဠကထာလိ, တာယ ပစိတံ ဘတ္တံ အာဠကထာလိကန္တိ ဝစနတ္ထံ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘အာဠကတဏ္ဍုလပစနကထာလိက’’န္တိ။ ဗ္ယဉ္ဇနဘဏ္ဍိကန္တိ ဗ္ယဉ္ဇနပရိက္ခာရိကံ, ဗ္ယဉ္ဇနပရိဝာရကန္တိ အတ္ထော။ ဣမိနာ သူပဘိဉ္ဇနကန္တိ ဧတ္ထ သူပသဒ္ဒော ဗ္ယဉ္ဇနဝာစကော, ဘိဉ္ဇနကသဒ္ဒော ဘဏ္ဍိကပရိယာယောတိ ဒသ္သေတိ။ ဒာသကမ္မကရပောရိသန္တိ ဧတ္ထ ဒာသပောရိသာ စ ကမ္မကရပောရိသာ စ ဒာသကမ္မကရပောရိသံ, သမာဟာရဒ္ဝန္ဒော ပုဗ္ဗပဒေ ဥတ္တရလောပော, ဣတိ ဣမမတ္ထံ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘ဒာသပုရိသေ စ ကမ္မကရပုရိသေ စာ’’တိ။ ပောရိသသဒ္ဒောပိ ပုရိသသဒ္ဒေန သမာနော ‘‘ပုရိသော ဧဝ ပောရိသော’’တိ အတ္ထေန။ ဓုဝဘတ္တေနာတိ ဧတ္ထ ဓုဝသဒ္ဒော နိစ္စပရိယာယောတိ အာဟ ‘‘နိစ္စကာလ’’န္တိ။ ဒုယ္ဟေန ခီရေနာတိ သမ္ဗန္ဓော။ ‘‘မေဏ္ဍကဝတ္ထုသ္မိံ ပနာ’’တိ ပာဌတော ပဋ္ဌာယ ယာဝ ‘‘ခဏညေဝ ဒုယ္ဟေနာ’’တိ ပာဌာ ကေသုစိယေဝ အဋ္ဌကထာပောတ္ထကေသု အတ္ထိ။ ဧတ္ထာတိ မေဏ္ဍကဝတ္ထုမ္ဟိ။ ဂောရသေတိ ဂဝယေဟိ နိဗ္ဗတ္တေ ခီရဒဓိတက္ကနဝနီတသဗ္ဗိသင္ခာတေ ရသေ။ ပာထေယ္ယန္တိ ပထသ္သ ဟိတံ ပာထေယ္ယံ။ ဉတ္ဝာတိ ပာထေယ္ယမိစ္ဆတီတိ ဉတ္ဝာ။ ဘိက္ခာစာရဝတ္တေန ဝာတိ အညာတကအပဝာရိတဋ္ဌာနတော ဘိက္ခာစာရဝတ္တေန ဝာ။ ယာစိတ္ဝာပီတိ ပိသဒ္ဒော ပဂေဝ ဘိက္ခာစာရဝတ္တေနာတိ ဒသ္သေတိ။ ယတ္တကေန ပာထေယ္ယေနာတိ သမ္ဗန္ဓော။

    296. ‘‘Bahidvāre’’ti ettha kassa bahidvāreti āha ‘‘dhaññāgārassa bahidvāre’’ti. Āḷakathālikanti ettha āḷakataṇḍulapacanakaṃ gaṇhakathāli āḷakathāli, tāya pacitaṃ bhattaṃ āḷakathālikanti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘āḷakataṇḍulapacanakathālika’’nti. Byañjanabhaṇḍikanti byañjanaparikkhārikaṃ, byañjanaparivārakanti attho. Iminā sūpabhiñjanakanti ettha sūpasaddo byañjanavācako, bhiñjanakasaddo bhaṇḍikapariyāyoti dasseti. Dāsakammakaraporisanti ettha dāsaporisā ca kammakaraporisā ca dāsakammakaraporisaṃ, samāhāradvando pubbapade uttaralopo, iti imamatthaṃ dassento āha ‘‘dāsapurise ca kammakarapurise cā’’ti. Porisasaddopi purisasaddena samāno ‘‘puriso eva poriso’’ti atthena. Dhuvabhattenāti ettha dhuvasaddo niccapariyāyoti āha ‘‘niccakāla’’nti. Duyhena khīrenāti sambandho. ‘‘Meṇḍakavatthusmiṃ panā’’ti pāṭhato paṭṭhāya yāva ‘‘khaṇaññeva duyhenā’’ti pāṭhā kesuciyeva aṭṭhakathāpotthakesu atthi. Etthāti meṇḍakavatthumhi. Goraseti gavayehi nibbatte khīradadhitakkanavanītasabbisaṅkhāte rase. Pātheyyanti pathassa hitaṃ pātheyyaṃ. Ñatvāti pātheyyamicchatīti ñatvā. Bhikkhācāravattena vāti aññātakaapavāritaṭṭhānato bhikkhācāravattena vā. Yācitvāpīti pisaddo pageva bhikkhācāravattenāti dasseti. Yattakena pātheyyenāti sambandho.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝဂ္ဂပာဠိ • Mahāvaggapāḷi / ၁၈၀. မေဏ္ဍကဂဟပတိဝတ္ထု • 180. Meṇḍakagahapativatthu

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ကပ္ပိယဘူမိအနုဇာနနကထာ • Kappiyabhūmianujānanakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact