| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀངྑཱཝིཏརཎཱི-ཨབྷིནཝ-ཊཱིཀཱ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
༎ ནམོ ཏསྶ བྷགཝཏོ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ༎
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
བྷིཀྑུནཱིཔཱཏིམོཀྑཝཎྞནཱ
Bhikkhunīpātimokkhavaṇṇanā
པཱརཱཛིཀཀཎྜཾ
Pārājikakaṇḍaṃ
ནཱཐོ བྷིཀྑུནཱིནཾ ཧིཏཏྠཱཡ ཡཾ པཱཏིམོཀྑཾ པཀཱསཡཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཏཏྠ པཀཱསཡཱིཏི དེསཡི, པཉྙཱཔཡཱིཏི ཨཏྠོ།
Nātho bhikkhunīnaṃ hitatthāya yaṃ pātimokkhaṃ pakāsayīti sambandho. Tattha pakāsayīti desayi, paññāpayīti attho.
སཱདྷཱརཎཔཱརཱཛིཀཾ
Sādhāraṇapārājikaṃ
༡. མེཐུནདྷམྨསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
1. Methunadhammasikkhāpadavaṇṇanā
ཨབྷིལཱཔམཏྟནྟི ཝཙནམཏྟཾ, ན ཨཏྠོཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ལིངྒབྷེདམཏྟནྟི པུརིསལིངྒཾ ཨིཏྠིལིངྒནྟི ཝིསེསམཏྟཾ། ཝིསེསོཏི ནཱནཱཏྟཾ། ཚནྡེན ཙེཝཱཏི པེམེན ཙེཝ, སིནེཧེན ཙེཝཱཏི ཨཏྠོ ། རུཙིཡཱ ཙཱཏི ཨིཙྪཱཡ ཙ། པདྷཾསིཏཱཡཱཏི དཱུསིཏཱཡ། པརིཔུཎྞཱ ཨུཔསམྤདཱ ཡསྶཱ སཱ པརིཔུཎྞཱུཔསམྤདཱ, ཨུབྷཏོསངྒྷེན ཨུཔསམྤནྣཱཏི ཨཏྠོ།
Abhilāpamattanti vacanamattaṃ, na atthoti adhippāyo. Liṅgabhedamattanti purisaliṅgaṃ itthiliṅganti visesamattaṃ. Visesoti nānāttaṃ. Chandena cevāti pemena ceva, sinehena cevāti attho . Ruciyā cāti icchāya ca. Padhaṃsitāyāti dūsitāya. Paripuṇṇā upasampadā yassā sā paripuṇṇūpasampadā, ubhatosaṅghena upasampannāti attho.
མེཐུནདྷམྨསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Methunadhammasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
