| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៧. មេថុនសុត្តវណ្ណនា
7. Methunasuttavaṇṇanā
៥០. សត្តមេ ឧបសង្កមីតិ ភុត្តបាតរាសោ ទាសកម្មករបរិវុតោ ឧបសង្កមិ។ ភវម្បិនោតិ ភវម្បិ នុ។ ព្រហ្មចារី បដិជានាតីតិ ‘‘អហំ ព្រហ្មចារី’’តិ ឯវំ ព្រហ្មចរិយវាសំ បដិជានាតីតិ បុច្ឆតិ។ ឯវំ កិរស្ស អហោសិ – ‘‘ព្រាហ្មណសមយេ វេទំ ឧគ្គណ្ហន្តា អដ្ឋចត្តាលីស វស្សានិ ព្រហ្មចរិយំ ចរន្តិ។ សមណោ បន គោតមោ អគារំ អជ្ឈាវសន្តោ តីសុ បាសាទេសុ តិវិធនាដករតិយា អភិរមិ, ឥទានិ កិំ នុ ខោ វក្ខតី’’តិ ឥមមត្ថំ សន្ធាយេវំ បុច្ឆតិ។ តតោ ភគវា មន្តេន កណ្ហសប្បំ គណ្ហន្តោ វិយ អមិត្តំ គីវាយ បាទេន អក្កមន្តោ វិយ អត្តនោ សំកិលេសកាលេ ឆព្ពស្សានិ បធានចរិយាយ រជ្ជសុខំ វា បាសាទេសុ នាដកសម្បត្តិំ វា អារព្ភ វិតក្កមត្តស្សាបិ អនុប្បន្នភាវំ សន្ធាយ សីហនាទំ នទន្តោ យញ្ហិ តំ ព្រាហ្មណាតិអាទិមាហ។ តត្ថ ទ្វយំទ្វយសមាបត្តិន្តិ ទ្វីហិ ទ្វីហិ សមាបជ្ជិតព្ពភាវំ។ ទុក្ខស្មាតិ សកលវដ្ដទុក្ខតោ។ សញ្ជគ្ឃតីតិ ហសិតកថំ កថេតិ។ សំកីឡតីតិ កេឡិំ ករោតិ។ សំកេឡាយតីតិ មហាហសិតំ ហសតិ។ ចក្ខុនា ចក្ខុន្តិ អត្តនោ ចក្ខុនា តស្សា ចក្ខុំ បដិវិជ្ឈិត្វា ឧបនិជ្ឈាយតិ។ តិរោកុដ្ដំ វា តិរោបាការំ វាតិ បរកុដ្ដេ វា បរបាការេ វា។ ទេវោតិ ឯកោ ទេវរាជា។ ទេវញ្ញតរោតិ អញ្ញតរោ ទេវបុត្តោ។ អនុត្តរំ សម្មាសម្ពោធិន្តិ អរហត្តញ្ចេវ សព្ពញ្ញុតញ្ញាណញ្ច។
50. Sattame upasaṅkamīti bhuttapātarāso dāsakammakaraparivuto upasaṅkami. Bhavampinoti bhavampi nu. Brahmacārī paṭijānātīti ‘‘ahaṃ brahmacārī’’ti evaṃ brahmacariyavāsaṃ paṭijānātīti pucchati. Evaṃ kirassa ahosi – ‘‘brāhmaṇasamaye vedaṃ uggaṇhantā aṭṭhacattālīsa vassāni brahmacariyaṃ caranti. Samaṇo pana gotamo agāraṃ ajjhāvasanto tīsu pāsādesu tividhanāṭakaratiyā abhirami, idāni kiṃ nu kho vakkhatī’’ti imamatthaṃ sandhāyevaṃ pucchati. Tato bhagavā mantena kaṇhasappaṃ gaṇhanto viya amittaṃ gīvāya pādena akkamanto viya attano saṃkilesakāle chabbassāni padhānacariyāya rajjasukhaṃ vā pāsādesu nāṭakasampattiṃ vā ārabbha vitakkamattassāpi anuppannabhāvaṃ sandhāya sīhanādaṃ nadanto yañhi taṃ brāhmaṇātiādimāha. Tattha dvayaṃdvayasamāpattinti dvīhi dvīhi samāpajjitabbabhāvaṃ. Dukkhasmāti sakalavaṭṭadukkhato. Sañjagghatīti hasitakathaṃ katheti. Saṃkīḷatīti keḷiṃ karoti. Saṃkeḷāyatīti mahāhasitaṃ hasati. Cakkhunā cakkhunti attano cakkhunā tassā cakkhuṃ paṭivijjhitvā upanijjhāyati. Tirokuṭṭaṃ vā tiropākāraṃ vāti parakuṭṭe vā parapākāre vā. Devoti eko devarājā. Devaññataroti aññataro devaputto. Anuttaraṃ sammāsambodhinti arahattañceva sabbaññutaññāṇañca.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៧. មេថុនសុត្តំ • 7. Methunasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៧-៨. មេថុនសុត្តាទិវណ្ណនា • 7-8. Methunasuttādivaṇṇanā
