Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೭. ಮೇಥುನಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
7. Methunasuttavaṇṇanā
೫೦. ಸತ್ತಮೇ ಉಪಸಙ್ಕಮೀತಿ ಭುತ್ತಪಾತರಾಸೋ ದಾಸಕಮ್ಮಕರಪರಿವುತೋ ಉಪಸಙ್ಕಮಿ। ಭವಮ್ಪಿನೋತಿ ಭವಮ್ಪಿ ನು। ಬ್ರಹ್ಮಚಾರೀ ಪಟಿಜಾನಾತೀತಿ ‘‘ಅಹಂ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರೀ’’ತಿ ಏವಂ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯವಾಸಂ ಪಟಿಜಾನಾತೀತಿ ಪುಚ್ಛತಿ। ಏವಂ ಕಿರಸ್ಸ ಅಹೋಸಿ – ‘‘ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸಮಯೇ ವೇದಂ ಉಗ್ಗಣ್ಹನ್ತಾ ಅಟ್ಠಚತ್ತಾಲೀಸ ವಸ್ಸಾನಿ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಂ ಚರನ್ತಿ। ಸಮಣೋ ಪನ ಗೋತಮೋ ಅಗಾರಂ ಅಜ್ಝಾವಸನ್ತೋ ತೀಸು ಪಾಸಾದೇಸು ತಿವಿಧನಾಟಕರತಿಯಾ ಅಭಿರಮಿ, ಇದಾನಿ ಕಿಂ ನು ಖೋ ವಕ್ಖತೀ’’ತಿ ಇಮಮತ್ಥಂ ಸನ್ಧಾಯೇವಂ ಪುಚ್ಛತಿ। ತತೋ ಭಗವಾ ಮನ್ತೇನ ಕಣ್ಹಸಪ್ಪಂ ಗಣ್ಹನ್ತೋ ವಿಯ ಅಮಿತ್ತಂ ಗೀವಾಯ ಪಾದೇನ ಅಕ್ಕಮನ್ತೋ ವಿಯ ಅತ್ತನೋ ಸಂಕಿಲೇಸಕಾಲೇ ಛಬ್ಬಸ್ಸಾನಿ ಪಧಾನಚರಿಯಾಯ ರಜ್ಜಸುಖಂ ವಾ ಪಾಸಾದೇಸು ನಾಟಕಸಮ್ಪತ್ತಿಂ ವಾ ಆರಬ್ಭ ವಿತಕ್ಕಮತ್ತಸ್ಸಾಪಿ ಅನುಪ್ಪನ್ನಭಾವಂ ಸನ್ಧಾಯ ಸೀಹನಾದಂ ನದನ್ತೋ ಯಞ್ಹಿ ತಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾತಿಆದಿಮಾಹ। ತತ್ಥ ದ್ವಯಂದ್ವಯಸಮಾಪತ್ತಿನ್ತಿ ದ್ವೀಹಿ ದ್ವೀಹಿ ಸಮಾಪಜ್ಜಿತಬ್ಬಭಾವಂ। ದುಕ್ಖಸ್ಮಾತಿ ಸಕಲವಟ್ಟದುಕ್ಖತೋ। ಸಞ್ಜಗ್ಘತೀತಿ ಹಸಿತಕಥಂ ಕಥೇತಿ। ಸಂಕೀಳತೀತಿ ಕೇಳಿಂ ಕರೋತಿ। ಸಂಕೇಳಾಯತೀತಿ ಮಹಾಹಸಿತಂ ಹಸತಿ। ಚಕ್ಖುನಾ ಚಕ್ಖುನ್ತಿ ಅತ್ತನೋ ಚಕ್ಖುನಾ ತಸ್ಸಾ ಚಕ್ಖುಂ ಪಟಿವಿಜ್ಝಿತ್ವಾ ಉಪನಿಜ್ಝಾಯತಿ। ತಿರೋಕುಟ್ಟಂ ವಾ ತಿರೋಪಾಕಾರಂ ವಾತಿ ಪರಕುಟ್ಟೇ ವಾ ಪರಪಾಕಾರೇ ವಾ। ದೇವೋತಿ ಏಕೋ ದೇವರಾಜಾ। ದೇವಞ್ಞತರೋತಿ ಅಞ್ಞತರೋ ದೇವಪುತ್ತೋ। ಅನುತ್ತರಂ ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬೋಧಿನ್ತಿ ಅರಹತ್ತಞ್ಚೇವ ಸಬ್ಬಞ್ಞುತಞ್ಞಾಣಞ್ಚ।
50. Sattame upasaṅkamīti bhuttapātarāso dāsakammakaraparivuto upasaṅkami. Bhavampinoti bhavampi nu. Brahmacārī paṭijānātīti ‘‘ahaṃ brahmacārī’’ti evaṃ brahmacariyavāsaṃ paṭijānātīti pucchati. Evaṃ kirassa ahosi – ‘‘brāhmaṇasamaye vedaṃ uggaṇhantā aṭṭhacattālīsa vassāni brahmacariyaṃ caranti. Samaṇo pana gotamo agāraṃ ajjhāvasanto tīsu pāsādesu tividhanāṭakaratiyā abhirami, idāni kiṃ nu kho vakkhatī’’ti imamatthaṃ sandhāyevaṃ pucchati. Tato bhagavā mantena kaṇhasappaṃ gaṇhanto viya amittaṃ gīvāya pādena akkamanto viya attano saṃkilesakāle chabbassāni padhānacariyāya rajjasukhaṃ vā pāsādesu nāṭakasampattiṃ vā ārabbha vitakkamattassāpi anuppannabhāvaṃ sandhāya sīhanādaṃ nadanto yañhi taṃ brāhmaṇātiādimāha. Tattha dvayaṃdvayasamāpattinti dvīhi dvīhi samāpajjitabbabhāvaṃ. Dukkhasmāti sakalavaṭṭadukkhato. Sañjagghatīti hasitakathaṃ katheti. Saṃkīḷatīti keḷiṃ karoti. Saṃkeḷāyatīti mahāhasitaṃ hasati. Cakkhunā cakkhunti attano cakkhunā tassā cakkhuṃ paṭivijjhitvā upanijjhāyati. Tirokuṭṭaṃ vā tiropākāraṃ vāti parakuṭṭe vā parapākāre vā. Devoti eko devarājā. Devaññataroti aññataro devaputto. Anuttaraṃ sammāsambodhinti arahattañceva sabbaññutaññāṇañca.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೭. ಮೇಥುನಸುತ್ತಂ • 7. Methunasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೭-೮. ಮೇಥುನಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 7-8. Methunasuttādivaṇṇanā