| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༧. མེཐུནསུཏྟཝཎྞནཱ
7. Methunasuttavaṇṇanā
༥༠. སཏྟམེ ཨུཔསངྐམཱིཏི བྷུཏྟཔཱཏརཱསོ དཱསཀམྨཀརཔརིཝུཏོ ཨུཔསངྐམི། བྷཝམྤིནོཏི བྷཝམྤི ནུ། བྲཧྨཙཱརཱི པཊིཛཱནཱཏཱིཏི ‘‘ཨཧཾ བྲཧྨཙཱརཱི’’ཏི ཨེཝཾ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཾ པཊིཛཱནཱཏཱིཏི པུཙྪཏི། ཨེཝཾ ཀིརསྶ ཨཧོསི – ‘‘བྲཱཧྨཎསམཡེ ཝེདཾ ཨུགྒཎྷནྟཱ ཨཊྛཙཏྟཱལཱིས ཝསྶཱནི བྲཧྨཙརིཡཾ ཙརནྟི། སམཎོ པན གོཏམོ ཨགཱརཾ ཨཛ྄ཛྷཱཝསནྟོ ཏཱིསུ པཱསཱདེསུ ཏིཝིདྷནཱཊཀརཏིཡཱ ཨབྷིརམི, ཨིདཱནི ཀིཾ ནུ ཁོ ཝཀྑཏཱི’’ཏི ཨིམམཏྠཾ སནྡྷཱཡེཝཾ པུཙྪཏི། ཏཏོ བྷགཝཱ མནྟེན ཀཎྷསཔྤཾ གཎྷནྟོ ཝིཡ ཨམིཏྟཾ གཱིཝཱཡ པཱདེན ཨཀྐམནྟོ ཝིཡ ཨཏྟནོ སཾཀིལེསཀཱལེ ཚབྦསྶཱནི པདྷཱནཙརིཡཱཡ རཛྫསུཁཾ ཝཱ པཱསཱདེསུ ནཱཊཀསམྤཏྟིཾ ཝཱ ཨཱརབྦྷ ཝིཏཀྐམཏྟསྶཱཔི ཨནུཔྤནྣབྷཱཝཾ སནྡྷཱཡ སཱིཧནཱདཾ ནདནྟོ ཡཉྷི ཏཾ བྲཱཧྨཎཱཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ དྭཡཾདྭཡསམཱཔཏྟིནྟི དྭཱིཧི དྭཱིཧི སམཱཔཛྫིཏབྦབྷཱཝཾ། དུཀྑསྨཱཏི སཀལཝཊྚདུཀྑཏོ། སཉྫགྒྷཏཱིཏི ཧསིཏཀཐཾ ཀཐེཏི། སཾཀཱིལ༹ཏཱིཏི ཀེལི༹ཾ ཀརོཏི། སཾཀེལཱ༹ཡཏཱིཏི མཧཱཧསིཏཾ ཧསཏི། ཙཀྑུནཱ ཙཀྑུནྟི ཨཏྟནོ ཙཀྑུནཱ ཏསྶཱ ཙཀྑུཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷིཏྭཱ ཨུཔནིཛ྄ཛྷཱཡཏི། ཏིརོཀུཊྚཾ ཝཱ ཏིརོཔཱཀཱརཾ ཝཱཏི པརཀུཊྚེ ཝཱ པརཔཱཀཱརེ ཝཱ། དེཝོཏི ཨེཀོ དེཝརཱཛཱ། དེཝཉྙཏརོཏི ཨཉྙཏརོ དེཝཔུཏྟོ། ཨནུཏྟརཾ སམྨཱསམྦོདྷིནྟི ཨརཧཏྟཉྩེཝ སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཉྩ།
50. Sattame upasaṅkamīti bhuttapātarāso dāsakammakaraparivuto upasaṅkami. Bhavampinoti bhavampi nu. Brahmacārī paṭijānātīti ‘‘ahaṃ brahmacārī’’ti evaṃ brahmacariyavāsaṃ paṭijānātīti pucchati. Evaṃ kirassa ahosi – ‘‘brāhmaṇasamaye vedaṃ uggaṇhantā aṭṭhacattālīsa vassāni brahmacariyaṃ caranti. Samaṇo pana gotamo agāraṃ ajjhāvasanto tīsu pāsādesu tividhanāṭakaratiyā abhirami, idāni kiṃ nu kho vakkhatī’’ti imamatthaṃ sandhāyevaṃ pucchati. Tato bhagavā mantena kaṇhasappaṃ gaṇhanto viya amittaṃ gīvāya pādena akkamanto viya attano saṃkilesakāle chabbassāni padhānacariyāya rajjasukhaṃ vā pāsādesu nāṭakasampattiṃ vā ārabbha vitakkamattassāpi anuppannabhāvaṃ sandhāya sīhanādaṃ nadanto yañhi taṃ brāhmaṇātiādimāha. Tattha dvayaṃdvayasamāpattinti dvīhi dvīhi samāpajjitabbabhāvaṃ. Dukkhasmāti sakalavaṭṭadukkhato. Sañjagghatīti hasitakathaṃ katheti. Saṃkīḷatīti keḷiṃ karoti. Saṃkeḷāyatīti mahāhasitaṃ hasati. Cakkhunā cakkhunti attano cakkhunā tassā cakkhuṃ paṭivijjhitvā upanijjhāyati. Tirokuṭṭaṃ vā tiropākāraṃ vāti parakuṭṭe vā parapākāre vā. Devoti eko devarājā. Devaññataroti aññataro devaputto. Anuttaraṃ sammāsambodhinti arahattañceva sabbaññutaññāṇañca.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༧. མེཐུནསུཏྟཾ • 7. Methunasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༧-༨. མེཐུནསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 7-8. Methunasuttādivaṇṇanā
