| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཊིསམྦྷིདཱམགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā |
༤. མེཏྟཱཀཐཱ
4. Mettākathā
མེཏྟཱཀཐཱཝཎྞནཱ
Mettākathāvaṇṇanā
༢༢. ཨིདཱནི བོཛ྄ཛྷངྒཀཐཱནནྟརཾ ཀཐིཏཱཡ བོཛ྄ཛྷངྒཀཐཱགཏིཡཱ སུཏྟནྟཔུབྦངྒམཱཡ མེཏྟཱཀཐཱཡ ཨཔུབྦཏྠཱནུཝཎྞནཱ། ཏཏྠ སུཏྟནྟེ ཏཱཝ ཨཱསེཝིཏཱཡཱཏི ཨཱདརེན སེཝིཏཱཡ། བྷཱཝིཏཱཡཱཏི ཝཌྜྷིཏཱཡ། བཧུལཱིཀཏཱཡཱཏི པུནཔྤུནཾ ཀཏཱཡ། ཡཱནཱིཀཏཱཡཱཏི ཡུཏྟཡཱནསདིསཱཡ ཀཏཱཡ། ཝཏྠུཀཏཱཡཱཏི པཏིཊྛཱནཊྛེན ཝཏྠུ ཝིཡ ཀཏཱཡ། ཨནུཊྛིཏཱཡཱཏི པཙྩུཔཊྛིཏཱཡ། པརིཙིཏཱཡཱཏི སམནྟཏོ ཙིཏཱཡ ཨུཔཙིཏཱཡ། སུསམཱརདྡྷཱཡཱཏི སུཊྛུ སམཱརདྡྷཱཡ སུཀཏཱཡ ། ཨཱནིསཾསཱཏི གུཎཱ། པཱཊིཀངྑཱཏི པཊིཀངྑིཏབྦཱ ཨིཙྪིཏབྦཱ། སུཁཾ སུཔཏཱིཏི ཡཐཱ སེསཛནཱ སམྤརིཝཏྟམཱནཱ ཀཱཀཙྪམཱནཱ དུཀྑཾ སུཔནྟི, ཨེཝཾ ཨསུཔིཏྭཱ སུཁཾ སུཔཏི། ནིདྡཾ ཨོཀྐནྟོཔི སམཱཔཏྟིཾ སམཱཔནྣོ ཝིཡ ཧོཏི། སུཁཾ པཊིབུཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཡཐཱ ཨཉྙེ ནིཏྠུནནྟཱ ཝིཛམྦྷནྟཱ སམྤརིཝཏྟནྟཱ དུཀྑཾ པཊིབུཛ྄ཛྷནྟི, ཨེཝཾ ཨཔཊིབུཛ྄ཛྷིཏྭཱ ཝིཀསམཱནམིཝ པདུམཾ སུཁཾ ནིབྦིཀཱརཾ པཊིབུཛ྄ཛྷཏི། ན པཱཔཀཾ སུཔིནཾ པསྶཏཱིཏི སུཔིནཾ པསྶནྟོཔི བྷདྡཀམེཝ སུཔིནཾ པསྶཏི། ཙེཏིཡཾ ཝནྡནྟོ ཝིཡ པཱུཛཾ ཀརོནྟོ ཝིཡ དྷམྨཾ སུཎནྟོ ཝིཡ ཙ ཧོཏི། ཡཐཱ པནཉྙེ ཨཏྟཱནཾ ཙོརེཧི པརིཝཱརིཏཾ ཝིཡ ཝཱལེ༹ཧི ཨུཔདྡུཏཾ ཝིཡ པཔཱཏེ པཏནྟཾ ཝིཡ ཙ པསྶནྟི, ན ཨེཝཾ པཱཔཀཾ སུཔིནཾ པསྶཏི། མནུསྶཱནཾ པིཡོ ཧོཏཱིཏི ཨུརེ ཨཱམུཏྟམུཏྟཱཧཱརོ ཝིཡ སཱིསེ པིལ༹ནྡྷམཱལཱ ཝིཡ ཙ མནུསྶཱནཾ པིཡོ ཧོཏི མནཱཔོ། ཨམནུསྶཱནཾ པིཡོ ཧོཏཱིཏི ཡཐེཝ ཙ མནུསྶཱནཾ, ཨེཝཾ ཨམནུསྶཱནམྤི པིཡོ ཧོཏི། དེཝཏཱ རཀྑནྟཱིཏི པུཏྟམིཝ མཱཏཱཔིཏརོ དེཝཏཱ རཀྑནྟི། ནཱསྶ ཨགྒི ཝཱ ཝིསཾ ཝཱ སཏྠཾ ཝཱ ཀམཏཱིཏི མེཏྟཱཝིཧཱརིསྶ ཀཱཡེ ཨགྒི ཝཱ ཝིསཾ ཝཱ སཏྠཾ ཝཱ ན ཀམཏི ན པཝིསཏི, ནཱསྶ ཀཱཡཾ ཝིཀོཔེཏཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཏུཝཊཾ ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏཱིཏི མེཏྟཱཝིཧཱརིནོ ཁིཔྤམེཝ ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏི, ནཏྠི ཏསྶ དནྡྷཱཡིཏཏྟཾ། མུཁཝཎྞོ ཝིཔྤསཱིདཏཱིཏི བནྡྷནཱ པམུཏྟཏཱལཔཀྐཾ ཝིཡ ཙསྶ ཝིཔྤསནྣཝཎྞཾ མུཁཾ ཧོཏི། ཨསམྨཱུལ༹ྷོ ཀཱལཾ ཀརོཏཱིཏི མེཏྟཱཝིཧཱརིནོ སམྨོཧམརཎཾ ནཱམ ནཏྠི, ཨསམྨཱུལ༹ྷོ ནིདྡཾ ཨོཀྐམནྟོ ཝིཡ ཀཱལཾ ཀརོཏི། ཨུཏྟརི ཨཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷནྟོཏི མེཏྟཱསམཱཔཏྟིཏོ ཨུཏྟརིཾ ཨརཧཏྟཾ ཨདྷིགནྟུཾ ཨསཀྐོནྟོ ཨིཏོ ཙཝིཏྭཱ སུཏྟཔྤབུདྡྷོ ཝིཡ བྲཧྨལོཀཱུཔགོ ཧོཏཱིཏི བྲཧྨལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏཱིཏི ཨཏྠོ།
22. Idāni bojjhaṅgakathānantaraṃ kathitāya bojjhaṅgakathāgatiyā suttantapubbaṅgamāya mettākathāya apubbatthānuvaṇṇanā. Tattha suttante tāva āsevitāyāti ādarena sevitāya. Bhāvitāyāti vaḍḍhitāya. Bahulīkatāyāti punappunaṃ katāya. Yānīkatāyāti yuttayānasadisāya katāya. Vatthukatāyāti patiṭṭhānaṭṭhena vatthu viya katāya. Anuṭṭhitāyāti paccupaṭṭhitāya. Paricitāyāti samantato citāya upacitāya. Susamāraddhāyāti suṭṭhu samāraddhāya sukatāya . Ānisaṃsāti guṇā. Pāṭikaṅkhāti paṭikaṅkhitabbā icchitabbā. Sukhaṃ supatīti yathā sesajanā samparivattamānā kākacchamānā dukkhaṃ supanti, evaṃ asupitvā sukhaṃ supati. Niddaṃ okkantopi samāpattiṃ samāpanno viya hoti. Sukhaṃ paṭibujjhatīti yathā aññe nitthunantā vijambhantā samparivattantā dukkhaṃ paṭibujjhanti, evaṃ apaṭibujjhitvā vikasamānamiva padumaṃ sukhaṃ nibbikāraṃ paṭibujjhati. Na pāpakaṃ supinaṃ passatīti supinaṃ passantopi bhaddakameva supinaṃ passati. Cetiyaṃ vandanto viya pūjaṃ karonto viya dhammaṃ suṇanto viya ca hoti. Yathā panaññe attānaṃ corehi parivāritaṃ viya vāḷehi upaddutaṃ viya papāte patantaṃ viya ca passanti, na evaṃ pāpakaṃ supinaṃ passati. Manussānaṃ piyo hotīti ure āmuttamuttāhāro viya sīse piḷandhamālā viya ca manussānaṃ piyo hoti manāpo. Amanussānaṃ piyo hotīti yatheva ca manussānaṃ, evaṃ amanussānampi piyo hoti. Devatā rakkhantīti puttamiva mātāpitaro devatā rakkhanti. Nāssa aggi vā visaṃ vā satthaṃ vā kamatīti mettāvihārissa kāye aggi vā visaṃ vā satthaṃ vā na kamati na pavisati, nāssa kāyaṃ vikopetīti vuttaṃ hoti. Tuvaṭaṃ cittaṃ samādhiyatīti mettāvihārino khippameva cittaṃ samādhiyati, natthi tassa dandhāyitattaṃ. Mukhavaṇṇo vippasīdatīti bandhanā pamuttatālapakkaṃ viya cassa vippasannavaṇṇaṃ mukhaṃ hoti. Asammūḷho kālaṃ karotīti mettāvihārino sammohamaraṇaṃ nāma natthi, asammūḷho niddaṃ okkamanto viya kālaṃ karoti. Uttari appaṭivijjhantoti mettāsamāpattito uttariṃ arahattaṃ adhigantuṃ asakkonto ito cavitvā suttappabuddho viya brahmalokūpago hotīti brahmalokaṃ upapajjatīti attho.
མེཏྟཱནིདྡེསེ ཨནོདྷིསོ ཕརཎཱཏི ཨོདྷི མརིཡཱདཱ, ན ཨོདྷི ཨནོདྷི། ཏཏོ ཨནོདྷིསོ, ཨནོདྷིཏོཏི ཨཏྠོ, ནིཔྤདེསཏོ ཕུསནཱཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཨོདྷིསོཏི པདེསཝསེན། དིསཱཕརཎཱཏི དིསཱསུ ཕརཎཱ། སབྦེཏི ཨནཝསེསཔརིཡཱདཱནཾ། སཏྟཱཏིཔདསྶ ཨཏྠོ ཉཱཎཀཐཱམཱཏིཀཱཝཎྞནཱཡཾ ཝུཏྟོ, རུལ༹ྷཱིསདྡེན པན ཝཱིཏརཱགེསུཔི ཨཡཾ ཝོཧཱརོ ཝཏྟཏི ཝིལཱིཝམཡེཔི བཱིཛནིཝིསེསེ ཏཱལཝཎྚཝོཧཱརོ ཝིཡ། ཨཝེརཱཏི ཝེརརཧིཏཱ། ཨབྱཱཔཛྫཱཏི བྱཱཔཱདརཧིཏཱ། ཨནཱིགྷཱཏི ནིདྡུཀྑཱ། ཨནིགྒྷཱཏིཔི པཱཋོ། སུཁཱི ཨཏྟཱནཾ པརིཧརནྟཱུཏི སུཁིཏཱ ཧུཏྭཱ ཨཏྟབྷཱཝཾ ཝཏྟཡནྟུ། ‘‘ཨཝེརཱ’’ཏི ཙ སཀསནྟཱནེ ཙ པརེ པཊིཙྩ, པརསནྟཱནེ ཙ ཨིཏརེ པཊིཙྩ ཝེརཱབྷཱཝོ དསྶིཏོ, ‘‘ཨབྱཱཔཛྫཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཝེརཱབྷཱཝཱ ཏམྨཱུལཀབྱཱཔཱདཱབྷཱཝོ, ‘‘ཨནཱིགྷཱ’’ཏི བྱཱཔཱདཱབྷཱཝཱ ཏམྨཱུལཀདུཀྑཱབྷཱཝོ, ‘‘སུཁཱི ཨཏྟཱནཾ པརིཧརནྟཱུ’’ཏི དུཀྑཱབྷཱཝཱསུཁེན ཨཏྟབྷཱཝཔརིཧརཎཾ དསྶིཏནྟི ཨེཝམེཏྠ ཝཙནསམྦནྡྷོ ཝེདིཏབྦོཏི། ཨིམེསུ ཙ ‘‘ཨཝེརཱ ཧོནྟཱུ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཙཏཱུསུཔི ཝཙནེསུ ཡཾ ཡཾ པཱཀཊཾ ཧོཏི, ཏསྶ ཏསྶ ཝསེན མེཏྟཱཡ ཕརཏི།
Mettāniddese anodhiso pharaṇāti odhi mariyādā, na odhi anodhi. Tato anodhiso, anodhitoti attho, nippadesato phusanāti vuttaṃ hoti. Odhisoti padesavasena. Disāpharaṇāti disāsu pharaṇā. Sabbeti anavasesapariyādānaṃ. Sattātipadassa attho ñāṇakathāmātikāvaṇṇanāyaṃ vutto, ruḷhīsaddena pana vītarāgesupi ayaṃ vohāro vattati vilīvamayepi bījanivisese tālavaṇṭavohāro viya. Averāti verarahitā. Abyāpajjāti byāpādarahitā. Anīghāti niddukkhā. Anigghātipi pāṭho. Sukhī attānaṃpariharantūti sukhitā hutvā attabhāvaṃ vattayantu. ‘‘Averā’’ti ca sakasantāne ca pare paṭicca, parasantāne ca itare paṭicca verābhāvo dassito, ‘‘abyāpajjā’’tiādīsu verābhāvā tammūlakabyāpādābhāvo, ‘‘anīghā’’ti byāpādābhāvā tammūlakadukkhābhāvo, ‘‘sukhī attānaṃ pariharantū’’ti dukkhābhāvāsukhena attabhāvapariharaṇaṃ dassitanti evamettha vacanasambandho veditabboti. Imesu ca ‘‘averā hontū’’tiādīsu catūsupi vacanesu yaṃ yaṃ pākaṭaṃ hoti, tassa tassa vasena mettāya pharati.
པཱཎཱཏིཨཱདཱིསུ པཱཎནཏཱཡ པཱཎཱ, ཨསྶཱསཔསྶཱསཱཡཏྟཝུཏྟིཏཱཡཱཏི ཨཏྠོ། བྷཱུཏཏྟཱ བྷཱུཏཱ, ཨབྷིནིབྦཏྟཱཏི ཨཏྠོ། པུཾ ཝུཙྩཏི ནིརཡོ, ཏཾ པུཾ གལནྟི གཙྪནྟཱིཏི པུགྒལཱ། ཨཏྟབྷཱཝོ ཝུཙྩཏི སརཱིརཾ, ཁནྡྷཔཉྩཀམེཝ ཝཱ, ཏཾ ཨུཔཱདཱཡ པཉྙཏྟིམཏྟསབྦྷཱཝཏོ, ཏསྨིཾ ཨཏྟབྷཱཝེ པརིཡཱཔནྣཱ པརིཙྪིནྣཱ ཨནྟོགདྷཱཏི ཨཏྟབྷཱཝཔརིཡཱཔནྣཱ། ཡཐཱ ཙ སཏྟཱཏི ཝཙནཾ, ཨེཝཾ སེསཱནིཔི རུལ༹ྷཱིཝསེན ཨཱརོཔེཏྭཱ སབྦཱནེཏཱནི སབྦསཏྟཝེཝཙནཱནཱིཏི ཝེདིཏབྦཱནི། ཀཱམཉྩ ཨཉྙཱནིཔི ‘‘སབྦེ ཛནྟཱུ སབྦེ ཛཱིཝཱ’’ཏིཨཱདཱིནི སབྦསཏྟཝེཝཙནཱནི ཨཏྠི, པཱཀཊཝསེན པན ཨིམཱནེཝ པཉྩ གཧེཏྭཱ ‘‘པཉྩཧཱཀཱརེཧི ཨནོདྷིསོ ཕརཎཱ མེཏྟཱཙེཏོཝིམུཏྟཱི’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཡེ པན ‘‘སཏྟཱ པཱཎཱ’’ཏིཨཱདཱིནཾ ན ཀེཝལཾ ཝཙནམཏྟཏོཝ, ཨཐ ཁོ ཨཏྠཏོཔི ནཱནཏྟམེཝ ཨིཙྪེཡྻུཾ, ཏེསཾ ཨནོདྷིསོ ཕརཎཱ ཝིརུཛ྄ཛྷཏི། ཏསྨཱ ཏཐཱ ཨཏྠཾ ཨགྒཧེཏྭཱ ཨིམེསུ པཉྩསུ ཨཱཀཱརེསུ ཨཉྙཏརཝསེན ཨནོདྷིསོ མེཏྟཱཡ ཕརཏི།
Pāṇātiādīsu pāṇanatāya pāṇā, assāsapassāsāyattavuttitāyāti attho. Bhūtattā bhūtā, abhinibbattāti attho. Puṃ vuccati nirayo, taṃ puṃ galanti gacchantīti puggalā. Attabhāvo vuccati sarīraṃ, khandhapañcakameva vā, taṃ upādāya paññattimattasabbhāvato, tasmiṃ attabhāve pariyāpannā paricchinnā antogadhāti attabhāvapariyāpannā. Yathā ca sattāti vacanaṃ, evaṃ sesānipi ruḷhīvasena āropetvā sabbānetāni sabbasattavevacanānīti veditabbāni. Kāmañca aññānipi ‘‘sabbe jantū sabbe jīvā’’tiādīni sabbasattavevacanāni atthi, pākaṭavasena pana imāneva pañca gahetvā ‘‘pañcahākārehi anodhiso pharaṇā mettācetovimuttī’’ti vuccati. Ye pana ‘‘sattā pāṇā’’tiādīnaṃ na kevalaṃ vacanamattatova, atha kho atthatopi nānattameva iccheyyuṃ, tesaṃ anodhiso pharaṇā virujjhati. Tasmā tathā atthaṃ aggahetvā imesu pañcasu ākāresu aññataravasena anodhiso mettāya pharati.
ཨོདྷིསོ ཕརཎེ པན ཨིཏྠིཡོ པུརིསཱཏི ལིངྒཝསེན ཝུཏྟཾ, ཨརིཡཱ ཨནརིཡཱཏི ཨརིཡཔུཐུཛྫནཝསེན, དེཝཱམནུསྶཱ ཝིནིཔཱཏིཀཱཏི ཨུཔཔཏྟིཝསེན། དིསཱཕརཎེཔི དིསཱཝིབྷཱགཾ ཨཀཏྭཱ སབྦདིསཱསུ ‘‘སབྦེ སཏྟཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཕརཎཏོ ཨནོདྷིསོ ཕརཎཱ ཧོཏི, སབྦདིསཱསུ ‘‘སབྦཱ ཨིཏྠིཡོ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཕརཎཏོ ཨོདྷིསོ ཕརཎཱ།
Odhiso pharaṇe pana itthiyo purisāti liṅgavasena vuttaṃ, ariyā anariyāti ariyaputhujjanavasena, devāmanussā vinipātikāti upapattivasena. Disāpharaṇepi disāvibhāgaṃ akatvā sabbadisāsu ‘‘sabbe sattā’’tiādinā nayena pharaṇato anodhiso pharaṇā hoti, sabbadisāsu ‘‘sabbā itthiyo’’tiādinā nayena pharaṇato odhiso pharaṇā.
ཡསྨཱ པན ཨཡཾ ཏིཝིདྷཱཔི མེཏྟཱཕརཎཱ ཨཔྤནཱཔཏྟཙིཏྟསྶ ཝསེན ཝུཏྟཱ, ཏསྨཱ ཏཱིསུ ཝཱརེསུ ཨཔྤནཱ གཧེཏབྦཱ། ཨནོདྷིསོ ཕརཎེ ཏཱཝ ‘‘སབྦེ སཏྟཱ ཨཝེརཱ ཧོནྟཱུ’’ཏི ཨེཀཱ, ‘‘ཨབྱཱཔཛྫཱ ཧོནྟཱུ’’ཏི ཨེཀཱ ‘‘ཨནཱིགྷཱ ཧོནྟཱུ’’ཏི ཨེཀཱ, ‘‘སུཁཱི ཨཏྟཱནཾ པརིཧརནྟཱུ’’ཏི ཨེཀཱ། ཏཱནིཔི ཧི ཙཏྟཱརི ཧིཏོཔསཾཧཱརཝསེནེཝ ཝུཏྟཱནི། ཧིཏོཔསཾཧཱརལཀྑཎཱ ཧི མེཏྟཱ། ཨིཏི ‘‘སཏྟཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ པཉྩསུ ཨཱཀཱརེསུ ཙཏསྶནྣཾ ཙཏསྶནྣཾ ཨཔྤནཱནཾ ཝསེན ཝཱིསཏི ཨཔྤནཱ ཧོནྟི, ཨོདྷིསོ ཕརཎེ ‘‘སབྦཱ ཨིཏྠིཡོ’’ཏིཨཱདཱིསུ སཏྟསུ ཨཱཀཱརེསུ ཙཏསྶནྣཾ ཙཏསྶནྣཾ ཝསེན ཨཊྛཝཱིསཏི ཨཔྤནཱ། དིསཱཕརཎེ པན ‘‘སབྦེ པུརཏྠིམཱཡ དིསཱཡ སཏྟཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཨེཀམེཀིསྶཱ དིསཱཡ ཝཱིསཏི ཝཱིསཏི ཀཏྭཱ དྭེ སཏཱནི, ‘‘སབྦཱ པུརཏྠིམཱཡ དིསཱཡ ཨིཏྠིཡོ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཨེཀམེཀིསྶཱ དིསཱཡ ཨཊྛཝཱིསཏི ཨཊྛཝཱིསཏི ཀཏྭཱ ཨསཱིཏི དྭེ སཏཱནཱིཏི ཙཏྟཱརི སཏཱནི ཨསཱིཏི ཙ ཨཔྤནཱ། ཨིཏི སབྦཱནིཔི ཨིདྷ ཝུཏྟཱནི ཨཊྛཝཱིསཱདྷིཀཱནི པཉྩ ཨཔྤནཱསཏཱནི ཧོནྟི། ཡཐཱ ཙ མེཏྟཱཡ ཏིཝིདྷེན ཕརཎཱ ཝུཏྟཱ, ཏཐཱ ཀརུཎཱམུདིཏཱཨུཔེཀྑཱནམྤི ཝུཏྟཱཝ ཧོཏཱིཏི ཝེདིཏབྦཾ།
Yasmā pana ayaṃ tividhāpi mettāpharaṇā appanāpattacittassa vasena vuttā, tasmā tīsu vāresu appanā gahetabbā. Anodhiso pharaṇe tāva ‘‘sabbe sattā averā hontū’’ti ekā, ‘‘abyāpajjā hontū’’ti ekā ‘‘anīghā hontū’’ti ekā, ‘‘sukhī attānaṃ pariharantū’’ti ekā. Tānipi hi cattāri hitopasaṃhāravaseneva vuttāni. Hitopasaṃhāralakkhaṇā hi mettā. Iti ‘‘sattā’’tiādīsu pañcasu ākāresu catassannaṃ catassannaṃ appanānaṃ vasena vīsati appanā honti, odhiso pharaṇe ‘‘sabbā itthiyo’’tiādīsu sattasu ākāresu catassannaṃ catassannaṃ vasena aṭṭhavīsati appanā. Disāpharaṇe pana ‘‘sabbe puratthimāya disāya sattā’’tiādinā nayena ekamekissā disāya vīsati vīsati katvā dve satāni, ‘‘sabbā puratthimāya disāya itthiyo’’tiādinā nayena ekamekissā disāya aṭṭhavīsati aṭṭhavīsati katvā asīti dve satānīti cattāri satāni asīti ca appanā. Iti sabbānipi idha vuttāni aṭṭhavīsādhikāni pañca appanāsatāni honti. Yathā ca mettāya tividhena pharaṇā vuttā, tathā karuṇāmuditāupekkhānampi vuttāva hotīti veditabbaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / པཊིསམྦྷིདཱམགྒཔཱལི༹ • Paṭisambhidāmaggapāḷi / ༤. མེཏྟཱཀཐཱ • 4. Mettākathā
