| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
3. мижчаад̣̇идтинид̣̇д̣̇зсо
3. Micchādiṭṭhiniddeso
136. мижчаад̣̇идтияаа гад̇амзхи д̣̇асахаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? ‘‘над̇т̇и д̣̇инна’’нд̇и – вад̇т̇у 1. звам̣ваад̣̇о мижчаабхинивзсабараамаасо 2 д̣̇идти. д̣̇идти на вад̇т̇у, вад̇т̇у на д̣̇идти. ан̃н̃аа д̣̇идти, ан̃н̃ам̣ вад̇т̇у. яаа жа д̣̇идти яан̃жа вад̇т̇у – аяам̣ батамаа мижчаавад̇т̇угаа мижчаад̣̇идти. мижчаад̣̇идти д̣̇идтивибад̇д̇и…бз… имаани сан̃н̃ож̇анаани, на жа д̣̇идтияо. ‘‘над̇т̇и яидта’’нд̇и – вад̇т̇у…бз… ‘‘над̇т̇и худ̇а’’нд̇и – вад̇т̇у… ‘‘над̇т̇и сугад̇ад̣̇уггадаанам̣ гаммаанам̣ палам̣ вибааго’’д̇и – вад̇т̇у… ‘‘над̇т̇и аяам̣ лого’’д̇и – вад̇т̇у… ‘‘над̇т̇и баро лого’’д̇и – вад̇т̇у… ‘‘над̇т̇и маад̇аа’’д̇и – вад̇т̇у… ‘‘над̇т̇и бид̇аа’’д̇и – вад̇т̇у… ‘‘над̇т̇и сад̇д̇аа обабаад̇игаа’’д̇и – вад̇т̇у… ‘‘над̇т̇и логз саман̣аб̣раахман̣аа саммаг̇г̇ад̇аа 3 саммаабадибаннаа, яз иман̃жа логам̣, баран̃жа логам̣ саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇знд̇ий’’д̇и – вад̇т̇у. звам̣ваад̣̇о мижчаабхинивзсабараамаасо д̣̇идти. д̣̇идти на вад̇т̇у, вад̇т̇у на д̣̇идти. ан̃н̃аа д̣̇идти, ан̃н̃ам̣ вад̇т̇у. яаа жа д̣̇идти яан̃жа вад̇т̇у – аяам̣ д̣̇асамаа мижчаавад̇т̇угаа мижчаад̣̇идти. мижчаад̣̇идти д̣̇идтивибад̇д̇и…бз… мижчаад̣̇идтигасса бурисабуг̇г̇аласса д̣̇взва г̇ад̇ияо…бз… имаани сан̃н̃ож̇анаани, на жа д̣̇идтияо. мижчаад̣̇идтияаа имзхи д̣̇асахаагаарзхи абхинивзсо ход̇и.
136. Micchādiṭṭhiyā katamehi dasahākārehi abhiniveso hoti? ‘‘Natthi dinna’’nti – vatthu 4. Evaṃvādo micchābhinivesaparāmāso 5 diṭṭhi. Diṭṭhi na vatthu, vatthu na diṭṭhi. Aññā diṭṭhi, aññaṃ vatthu. Yā ca diṭṭhi yañca vatthu – ayaṃ paṭhamā micchāvatthukā micchādiṭṭhi. Micchādiṭṭhi diṭṭhivipatti…pe… imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo. ‘‘Natthi yiṭṭha’’nti – vatthu…pe… ‘‘natthi huta’’nti – vatthu… ‘‘natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko’’ti – vatthu… ‘‘natthi ayaṃ loko’’ti – vatthu… ‘‘natthi paro loko’’ti – vatthu… ‘‘natthi mātā’’ti – vatthu… ‘‘natthi pitā’’ti – vatthu… ‘‘natthi sattā opapātikā’’ti – vatthu… ‘‘natthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā 6 sammāpaṭipannā, ye imañca lokaṃ, parañca lokaṃ sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedentī’’ti – vatthu. Evaṃvādo micchābhinivesaparāmāso diṭṭhi. Diṭṭhi na vatthu, vatthu na diṭṭhi. Aññā diṭṭhi, aññaṃ vatthu. Yā ca diṭṭhi yañca vatthu – ayaṃ dasamā micchāvatthukā micchādiṭṭhi. Micchādiṭṭhi diṭṭhivipatti…pe… micchādiṭṭhikassa purisapuggalassa dveva gatiyo…pe… imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo. Micchādiṭṭhiyā imehi dasahākārehi abhiniveso hoti.
мижчаад̣̇идтинид̣̇д̣̇зсо д̇ад̇ияо.
Micchādiṭṭhiniddeso tatiyo.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / 3. мижчаад̣̇идтинид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 3. Micchādiṭṭhiniddesavaṇṇanā
