Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பட்டா²னபாளி • Paṭṭhānapāḷi |
15. மிச்ச²த்தனியதத்திகங்
15. Micchattaniyatattikaṃ
1. படிச்சவாரோ
1. Paṭiccavāro
1. பச்சயானுலோமங்
1. Paccayānulomaṃ
1. விப⁴ங்க³வாரோ
1. Vibhaṅgavāro
ஹேதுபச்சயோ
Hetupaccayo
1. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் படிச்ச தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தா⁴. (1)
1. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca micchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – micchattaniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhā. (1)
மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ படிச்ச சித்தஸமுட்டா²னங் ரூபங். (2)
Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – micchattaniyate khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச மிச்ச²த்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி ஹேதுபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் படிச்ச தயோ க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னஞ்ச ரூபங்…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰…. (3)
Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca micchattaniyato ca aniyato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – micchattaniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
2. ஸம்மத்தனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா… தீணி.
2. Sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca sammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
3. அனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் படிச்ச தயோ க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னஞ்ச ரூபங்…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் படிச்ச தயோ க²ந்தா⁴ கடத்தா ச ரூபங், த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… க²ந்தே⁴ படிச்ச வத்து², வத்து²ங் படிச்ச க²ந்தா⁴; ஏகங் மஹாபூ⁴தங் படிச்ச தயோ மஹாபூ⁴தா…பே॰… த்³வே மஹாபூ⁴தா,. மஹாபூ⁴தே படிச்ச சித்தஸமுட்டா²னங் ரூபங் கடத்தாரூபங் உபாதா³ரூபங். (1)
3. Aniyataṃ dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… dve mahābhūtā,. Mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)
4. மிச்ச²த்தனியதஞ்ச அனியதஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ ச மஹாபூ⁴தே ச படிச்ச சித்தஸமுட்டா²னங் ரூபங். (1)
4. Micchattaniyatañca aniyatañca dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – micchattaniyate khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
ஸம்மத்தனியதஞ்ச அனியதஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – ஸம்மத்தனியதே க²ந்தே⁴ ச மஹாபூ⁴தே ச படிச்ச சித்தஸமுட்டா²னங் ரூபங். (1)
Sammattaniyatañca aniyatañca dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – sammattaniyate khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
ஆரம்மணபச்சயோ
Ārammaṇapaccayo
5. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஆரம்மணபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் படிச்ச தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰…. (1)
5. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca micchattaniyato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – micchattaniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
ஸம்மத்தனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஆரம்மணபச்சயா – ஸம்மத்தனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் படிச்ச தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰…. (1)
Sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca sammattaniyato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – sammattaniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
அனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஆரம்மணபச்சயா – அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் படிச்ச தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் படிச்ச தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… வத்து²ங் படிச்ச க²ந்தா⁴ (ஸப்³பே³ பச்சயா இமினா காரணேன வித்தா²ரேதப்³பா³. ஸங்கி²த்தங்).
Aniyataṃ dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… vatthuṃ paṭicca khandhā (sabbe paccayā iminā kāraṇena vitthāretabbā. Saṃkhittaṃ).
1. பச்சயானுலோமங்
1. Paccayānulomaṃ
2. ஸங்க்²யாவாரோ
2. Saṅkhyāvāro
6. ஹேதுயா நவ, ஆரம்மணே தீணி, அதி⁴பதியா நவ, அனந்தரே தீணி, ஸமனந்தரே தீணி , ஸஹஜாதே நவ, அஞ்ஞமஞ்ஞே தீணி, நிஸ்ஸயே நவ, உபனிஸ்ஸயே தீணி, புரேஜாதே தீணி, ஆஸேவனே தீணி, கம்மே நவ, விபாகே ஏகங், ஆஹாரே நவ, இந்த்³ரியே நவ, ஜா²னே நவ, மக்³கே³ நவ, ஸம்பயுத்தே தீணி, விப்பயுத்தே நவ, அத்தி²யா நவ, நத்தி²யா தீணி, விக³தே தீணி, அவிக³தே நவ (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
6. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava, anantare tīṇi, samanantare tīṇi , sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
அனுலோமங்.
Anulomaṃ.
2. பச்சயபச்சனீயங்
2. Paccayapaccanīyaṃ
1. விப⁴ங்க³வாரோ
1. Vibhaṅgavāro
நஹேதுபச்சயோ
Nahetupaccayo
7. அனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஹேதுபச்சயா – அஹேதுகங் அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் படிச்ச தயோ க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னஞ்ச ரூபங்…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… அஹேதுகபடிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰… ஏகங் மஹாபூ⁴தங் படிச்ச…பே॰… பா³ஹிரங்… ஆஹாரஸமுட்டா²னங்… உதுஸமுட்டா²னங்… அஸஞ்ஞஸத்தானங்…பே॰… விசிகிச்சா²ஸஹக³தே உத்³த⁴ச்சஸஹக³தே க²ந்தே⁴ படிச்ச விசிகிச்சா²ஸஹக³தோ உத்³த⁴ச்சஸஹக³தோ மோஹோ. (1)
7. Aniyataṃ dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
நஆரம்மணபச்சயோ
Naārammaṇapaccayo
8. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஆரம்மணபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ படிச்ச சித்தஸமுட்டா²னங் ரூபங் (ஸங்கி²த்தங்).
8. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – micchattaniyate khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ).
நஅதி⁴பதிபச்சயோ
Naadhipatipaccayo
9. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ படிச்ச மிச்ச²த்தனியதாதி⁴பதி. (1)
9. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca micchattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – micchattaniyate khandhe paṭicca micchattaniyatādhipati. (1)
ஸம்மத்தனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – ஸம்மத்தனியதே க²ந்தே⁴ படிச்ச ஸம்மத்தனியதாதி⁴பதி. (1)
Sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca sammattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – sammattaniyate khandhe paṭicca sammattaniyatādhipati. (1)
அனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் படிச்ச தயோ க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னஞ்ச ரூபங்…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰… க²ந்தே⁴ படிச்ச வத்து², வத்து²ங் படிச்ச க²ந்தா⁴; ஏகங் மஹாபூ⁴தங்…பே॰… அஸஞ்ஞஸத்தானங்…பே॰…. (1)
Aniyataṃ dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… asaññasattānaṃ…pe…. (1)
நஅனந்தரபச்சயோ
Naanantarapaccayo
10. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் படிச்ச அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅனந்தரபச்சயா (ஸங்கி²த்தங், ஸப்³பா³னி பச்சயானி வித்தா²ரேதப்³பா³னி).
10. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati naanantarapaccayā (saṃkhittaṃ, sabbāni paccayāni vitthāretabbāni).
2. பச்சயபச்சனீயங்
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. ஸங்க்²யாவாரோ
2. Saṅkhyāvāro
11. நஹேதுயா ஏகங், நஆரம்மணே பஞ்ச, நஅதி⁴பதியா தீணி, நஅனந்தரே பஞ்ச, நஸமனந்தரே பஞ்ச, நஅஞ்ஞமஞ்ஞே பஞ்ச, நஉபனிஸ்ஸயே பஞ்ச, நபுரேஜாதே ச², நபச்சா²ஜாதே நவ, நஆஸேவனே பஞ்ச, நகம்மே தீணி, நவிபாகே நவ, நஆஹாரே ஏகங், நஇந்த்³ரியே ஏகங், நஜா²னே ஏகங், நமக்³கே³ ஏகங், நஸம்பயுத்தே பஞ்ச, நவிப்பயுத்தே த்³வே, நோனத்தி²யா பஞ்ச, நோவிக³தே பஞ்ச (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
11. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā tīṇi, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte cha, napacchājāte nava, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte dve, nonatthiyā pañca, novigate pañca (evaṃ gaṇetabbaṃ).
பச்சனீயங்.
Paccanīyaṃ.
3. பச்சயானுலோமபச்சனீயங்
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
ஹேதுது³கங்
Hetudukaṃ
12. ஹேதுபச்சயா நஆரம்மணே பஞ்ச, நஅதி⁴பதியா தீணி, நஅனந்தரே நஸமனந்தரே நஅஞ்ஞமஞ்ஞே நஉபனிஸ்ஸயே பஞ்ச, நபுரேஜாதே ச², நபச்சா²ஜாதே நவ, நஆஸேவனே பஞ்ச, நகம்மே தீணி, நவிபாகே நவ, நஸம்பயுத்தே பஞ்ச, நவிப்பயுத்தே த்³வே, நோனத்தி²யா பஞ்ச, நோவிக³தே பஞ்ச (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
12. Hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā tīṇi, naanantare nasamanantare naaññamaññe naupanissaye pañca, napurejāte cha, napacchājāte nava, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte dve, nonatthiyā pañca, novigate pañca (evaṃ gaṇetabbaṃ).
அனுலோமபச்சனீயங்.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. பச்சயபச்சனீயானுலோமங்
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
நஹேதுது³கங்
Nahetudukaṃ
13. நஹேதுபச்சயா ஆரம்மணே ஏகங், அனந்தரே ஏகங், ஸமனந்தரே ஏகங், ஸஹஜாதே ஏகங்…பே॰… விக³தே ஏகங் (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
13. Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ…pe… vigate ekaṃ (evaṃ gaṇetabbaṃ).
பச்சனீயானுலோமங்.
Paccanīyānulomaṃ.
படிச்சவாரோ.
Paṭiccavāro.
2. ஸஹஜாதவாரோ
2. Sahajātavāro
(ஸஹஜாதவாரோ படிச்சவாரஸதி³ஸோ.)
(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)
3. பச்சயவாரோ
3. Paccayavāro
1. பச்சயானுலோமங்
1. Paccayānulomaṃ
1. விப⁴ங்க³வாரோ
1. Vibhaṅgavāro
ஹேதுபச்சயோ
Hetupaccayo
14. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா… தீணி.
14. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paccayā micchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
ஸம்மத்தனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா… தீணி.
Sammattaniyataṃ dhammaṃ paccayā sammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
15. அனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் பச்சயா தயோ க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னஞ்ச ரூபங்…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰… க²ந்தே⁴ பச்சயா வத்து², வத்து²ங் பச்சயா க²ந்தா⁴; ஏகங் மஹாபூ⁴தங் பச்சயா…பே॰… வத்து²ங் பச்சயா அனியதா க²ந்தா⁴. (1)
15. Aniyataṃ dhammaṃ paccayā aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā…pe… vatthuṃ paccayā aniyatā khandhā. (1)
அனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – வத்து²ங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴. (2)
Aniyataṃ dhammaṃ paccayā micchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā micchattaniyatā khandhā. (2)
அனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – வத்து²ங் பச்சயா ஸம்மத்தனியதா க²ந்தா⁴. (3)
Aniyataṃ dhammaṃ paccayā sammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā sammattaniyatā khandhā. (3)
அனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி ஹேதுபச்சயா – வத்து²ங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴, மஹாபூ⁴தே பச்சயா சித்தஸமுட்டா²னங் ரூபங். (4)
Aniyataṃ dhammaṃ paccayā micchattaniyato ca aniyato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā micchattaniyatā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (4)
அனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா ஸம்மத்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி ஹேதுபச்சயா – வத்து²ங் பச்சயா ஸம்மத்தனியதா க²ந்தா⁴, மஹாபூ⁴தே பச்சயா சித்தஸமுட்டா²னங் ரூபங். (5)
Aniyataṃ dhammaṃ paccayā sammattaniyato ca aniyato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā sammattaniyatā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (5)
16. மிச்ச²த்தனியதஞ்ச அனியதஞ்ச த⁴ம்மங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ஞ்ச வத்து²ஞ்ச பச்சயா தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰…. (1)
16. Micchattaniyatañca aniyatañca dhammaṃ paccayā micchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – micchattaniyataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
மிச்ச²த்தனியதஞ்ச அனியதஞ்ச த⁴ம்மங் பச்சயா அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ ச மஹாபூ⁴தே ச பச்சயா சித்தஸமுட்டா²னங் ரூபங். (2)
Micchattaniyatañca aniyatañca dhammaṃ paccayā aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – micchattaniyate khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
மிச்ச²த்தனியதஞ்ச அனியதஞ்ச த⁴ம்மங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி ஹேதுபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ஞ்ச வத்து²ஞ்ச பச்சயா தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ ச மஹாபூ⁴தே ச பச்சயா சித்தஸமுட்டா²னங் ரூபங். (3)
Micchattaniyatañca aniyatañca dhammaṃ paccayā micchattaniyato ca aniyato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – micchattaniyataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… micchattaniyate khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)
ஸம்மத்தனியதஞ்ச அனியதஞ்ச த⁴ம்மங் பச்சயா ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா (தீணி பஞ்ஹா, மிச்ச²த்தஸதி³ஸங்).
Sammattaniyatañca aniyatañca dhammaṃ paccayā sammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā (tīṇi pañhā, micchattasadisaṃ).
ஆரம்மணபச்சயாதி³
Ārammaṇapaccayādi
17. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஆரம்மணபச்சயா… (ஸங்கி²த்தங், குஸலத்திகே பச்சயவாரஸதி³ஸங் விப⁴ஜிதப்³ப³ங்)… அவிக³தபச்சயா.
17. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paccayā micchattaniyato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… (saṃkhittaṃ, kusalattike paccayavārasadisaṃ vibhajitabbaṃ)… avigatapaccayā.
1. பச்சயானுலோமங்
1. Paccayānulomaṃ
2. ஸங்க்²யாவாரோ
2. Saṅkhyāvāro
18. ஹேதுயா ஸத்தரஸ, ஆரம்மணே ஸத்த, அதி⁴பதியா ஸத்தரஸ, அனந்தரே ஸத்த, ஸமனந்தரே ஸத்த, ஸஹஜாதே ஸத்தரஸ, அஞ்ஞமஞ்ஞே ஸத்த, நிஸ்ஸயே ஸத்தரஸ, உபனிஸ்ஸயே ஸத்த, புரேஜாதே ஸத்த, ஆஸேவனே ஸத்த, கம்மே ஸத்தரஸ, விபாகே ஏகங், ஆஹாரே ஸத்தரஸ, இந்த்³ரியே ஸத்தரஸ, ஜா²னே ஸத்தரஸ, மக்³கே³ ஸத்தரஸ, ஸம்பயுத்தே ஸத்த, விப்பயுத்தே ஸத்தரஸ, அத்தி²யா ஸத்தரஸ, நத்தி²யா ஸத்த, விக³தே ஸத்த, அவிக³தே ஸத்தரஸ (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
18. Hetuyā sattarasa, ārammaṇe satta, adhipatiyā sattarasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte sattarasa, aññamaññe satta, nissaye sattarasa, upanissaye satta, purejāte satta, āsevane satta, kamme sattarasa, vipāke ekaṃ, āhāre sattarasa, indriye sattarasa, jhāne sattarasa, magge sattarasa, sampayutte satta, vippayutte sattarasa, atthiyā sattarasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate sattarasa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
அனுலோமங்.
Anulomaṃ.
2. பச்சயபச்சனீயங்
2. Paccayapaccanīyaṃ
1. விப⁴ங்க³வாரோ
1. Vibhaṅgavāro
நஹேதுபச்சயோ
Nahetupaccayo
19. அனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஹேதுபச்சயா – அஹேதுகங் அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் பச்சயா தயோ க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னஞ்ச ரூபங்…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… அஹேதுகபடிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰… க²ந்தே⁴ பச்சயா வத்து², வத்து²ங் பச்சயா க²ந்தா⁴. ஏகங் மஹாபூ⁴தங்…பே॰… அஸஞ்ஞஸத்தானங்…பே॰… சக்கா²யதனங் பச்சயா சக்கு²விஞ்ஞாணங்…பே॰… காயாயதனங் பச்சயா காயவிஞ்ஞாணங். வத்து²ங் பச்சயா அஹேதுகா அனியதா க²ந்தா⁴. விசிகிச்சா²ஸஹக³தே உத்³த⁴ச்சஸஹக³தே க²ந்தே⁴ ச வத்து²ஞ்ச பச்சயா விசிகிச்சா²ஸஹக³தோ உத்³த⁴ச்சஸஹக³தோ மோஹோ. (1)
19. Aniyataṃ dhammaṃ paccayā aniyato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā. Ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… asaññasattānaṃ…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ. Vatthuṃ paccayā ahetukā aniyatā khandhā. Vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
நஆரம்மணபச்சயோ
Naārammaṇapaccayo
20. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஆரம்மணபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ பச்சயா சித்தஸமுட்டா²னங் ரூபங் (குஸலத்திகஸதி³ஸங், பஞ்ச காதப்³பா³).
20. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paccayā aniyato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – micchattaniyate khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (kusalattikasadisaṃ, pañca kātabbā).
நஅதி⁴பதிபச்சயோ
Naadhipatipaccayo
21. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ பச்சயா மிச்ச²த்தனியதாதி⁴பதி. (1)
21. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paccayā micchattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – micchattaniyate khandhe paccayā micchattaniyatādhipati. (1)
ஸம்மத்தனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – ஸம்மத்தனியதே க²ந்தே⁴ பச்சயா ஸம்மத்தனியதாதி⁴பதி. (1)
Sammattaniyataṃ dhammaṃ paccayā sammattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – sammattaniyate khandhe paccayā sammattaniyatādhipati. (1)
அனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் பச்சயா தயோ க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னஞ்ச ரூபங்…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே …பே॰… அஸஞ்ஞஸத்தானங்…பே॰… சக்கா²யதனங் பச்சயா சக்கு²விஞ்ஞாணங்…பே॰… காயாயதனங் பச்சயா காயவிஞ்ஞாணங். வத்து²ங் பச்சயா அனியதா க²ந்தா⁴. (1)
Aniyataṃ dhammaṃ paccayā aniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe …pe… asaññasattānaṃ…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ. Vatthuṃ paccayā aniyatā khandhā. (1)
அனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – வத்து²ங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதாதி⁴பதி. (2)
Aniyataṃ dhammaṃ paccayā micchattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā micchattaniyatādhipati. (2)
அனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – வத்து²ங் பச்சயா ஸம்மத்தனியதாதி⁴பதி. (3)
Aniyataṃ dhammaṃ paccayā sammattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā sammattaniyatādhipati. (3)
மிச்ச²த்தனியதஞ்ச அனியதஞ்ச த⁴ம்மங் பச்சயா மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ ச வத்து²ஞ்ச பச்சயா மிச்ச²த்தனியதாதி⁴பதி. (1)
Micchattaniyatañca aniyatañca dhammaṃ paccayā micchattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – micchattaniyate khandhe ca vatthuñca paccayā micchattaniyatādhipati. (1)
ஸம்மத்தனியதஞ்ச அனியதஞ்ச த⁴ம்மங் பச்சயா ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – ஸம்மத்தனியதே க²ந்தே⁴ ச வத்து²ஞ்ச பச்சயா ஸம்மத்தனியதாதி⁴பதி. (1)
Sammattaniyatañca aniyatañca dhammaṃ paccayā sammattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – sammattaniyate khandhe ca vatthuñca paccayā sammattaniyatādhipati. (1)
நஅனந்தரபச்சயாதி³
Naanantarapaccayādi
22. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் பச்சயா அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅனந்தரபச்சயா…பே॰… நோனத்தி²பச்சயா… நோவிக³தபச்சயா.
22. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paccayā aniyato dhammo uppajjati naanantarapaccayā…pe… nonatthipaccayā… novigatapaccayā.
2. பச்சயபச்சனீயங்
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. ஸங்க்²யாவாரோ
2. Saṅkhyāvāro
23. நஹேதுயா ஏகங், நஆரம்மணே பஞ்ச, நஅதி⁴பதியா ஸத்த, நஅனந்தரே பஞ்ச, நஸமனந்தரே பஞ்ச, நஅஞ்ஞமஞ்ஞே பஞ்ச , நஉபனிஸ்ஸயே பஞ்ச, நபுரேஜாதே ச², நபச்சா²ஜாதே ஸத்தரஸ, நஆஸேவனே பஞ்ச, நகம்மே ஸத்த, நவிபாகே ஸத்தரஸ, நஆஹாரே ஏகங், நஇந்த்³ரியே நஜா²னே நமக்³கே³ ஏகங், நஸம்பயுத்தே பஞ்ச, நவிப்பயுத்தே த்³வே, நோனத்தி²யா பஞ்ச, நோவிக³தே பஞ்ச (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
23. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā satta, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca , naupanissaye pañca, napurejāte cha, napacchājāte sattarasa, naāsevane pañca, nakamme satta, navipāke sattarasa, naāhāre ekaṃ, naindriye najhāne namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte dve, nonatthiyā pañca, novigate pañca (evaṃ gaṇetabbaṃ).
பச்சனீயங்.
Paccanīyaṃ.
3. பச்சயானுலோமபச்சனீயங்
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
ஹேதுது³கங்
Hetudukaṃ
24. ஹேதுபச்சயா நஆரம்மணே பஞ்ச, நஅதி⁴பதியா ஸத்த, நஅனந்தரே பஞ்ச, நஸமனந்தரே நஅஞ்ஞமஞ்ஞே நஉபனிஸ்ஸயே பஞ்ச, நபுரேஜாதே ச², நபச்சா²ஜாதே ஸத்தரஸ, நஆஸேவனே பஞ்ச, நகம்மே ஸத்த, நவிபாகே ஸத்தரஸ, நஸம்பயுத்தே பஞ்ச, நவிப்பயுத்தே த்³வே, நோனத்தி²யா பஞ்ச, நோவிக³தே பஞ்ச (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
24. Hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā satta, naanantare pañca, nasamanantare naaññamaññe naupanissaye pañca, napurejāte cha, napacchājāte sattarasa, naāsevane pañca, nakamme satta, navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, navippayutte dve, nonatthiyā pañca, novigate pañca (evaṃ gaṇetabbaṃ).
அனுலோமபச்சனீயங்.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. பச்சயபச்சனீயானுலோமங்
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
நஹேதுது³கங்
Nahetudukaṃ
25. நஹேதுபச்சயா ஆரம்மணே ஏகங், அனந்தரே ஏகங் (ஸங்கி²த்தங்), அவிக³தே ஏகங் (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
25. Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ (saṃkhittaṃ), avigate ekaṃ (evaṃ gaṇetabbaṃ).
பச்சனீயானுலோமங்.
Paccanīyānulomaṃ.
பச்சயவாரோ.
Paccayavāro.
4. நிஸ்ஸயவாரோ
4. Nissayavāro
(நிஸ்ஸயவாரோ பச்சயவாரஸதி³ஸோ).
(Nissayavāro paccayavārasadiso).
5. ஸங்ஸட்ட²வாரோ
5. Saṃsaṭṭhavāro
1. பச்சயானுலோமங்
1. Paccayānulomaṃ
1. விப⁴ங்க³வாரோ
1. Vibhaṅgavāro
ஹேதுபச்சயோ
Hetupaccayo
26. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் ஸங்ஸட்டா² தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰…. (1)
26. Micchattaniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho micchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – micchattaniyataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
ஸம்மத்தனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – ஸம்மத்தனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் ஸங்ஸட்டா² தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰…. (1)
Sammattaniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – sammattaniyataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
அனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா – அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் ஸங்ஸட்டா² தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰…. (1)
Aniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ஆரம்மணபச்சயாதி³
Ārammaṇapaccayādi
27. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஆரம்மணபச்சயா…பே॰… அவிக³தபச்சயா.
27. Micchattaniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho micchattaniyato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā…pe… avigatapaccayā.
1. பச்சயானுலோமங்
1. Paccayānulomaṃ
2. ஸங்க்²யாவாரோ
2. Saṅkhyāvāro
28. ஹேதுயா தீணி, ஆரம்மணே தீணி…பே॰… கம்மே தீணி, விபாகே ஏகங், ஆஹாரே தீணி…பே॰… அவிக³தே தீணி (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
28. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi…pe… avigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
அனுலோமங்.
Anulomaṃ.
2. பச்சயபச்சனீயங்
2. Paccayapaccanīyaṃ
1. விப⁴ங்க³வாரோ
1. Vibhaṅgavāro
நஹேதுபச்சயோ
Nahetupaccayo
29. அனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஹேதுபச்சயா – அஹேதுகங் அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் ஸங்ஸட்டா² தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… அஹேதுகபடிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰…. (1)
29. Aniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho aniyato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
நஅதி⁴பதிபச்சயோ
Naadhipatipaccayo
30. மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ ஸங்ஸட்டோ² மிச்ச²த்தனியதாதி⁴பதி. (1)
30. Micchattaniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho micchattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – micchattaniyate khandhe saṃsaṭṭho micchattaniyatādhipati. (1)
ஸம்மத்தனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – ஸம்மத்தனியதே க²ந்தே⁴ ஸங்ஸட்டோ² ஸம்மத்தனியதாதி⁴பதி. (1)
Sammattaniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sammattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – sammattaniyate khandhe saṃsaṭṭho sammattaniyatādhipati. (1)
அனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஅதி⁴பதிபச்சயா – அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் ஸங்ஸட்டா² தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰….(1)
Aniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho aniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe….(1)
நபுரேஜாதபச்சயாதி³
Napurejātapaccayādi
31. ஸம்மத்தனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நபுரேஜாதபச்சயா – அரூபே ஸம்மத்தனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் ஸங்ஸட்டா² தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰…. (1)
31. Sammattaniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sammattaniyato dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe sammattaniyataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
அனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நபுரேஜாதபச்சயா – அரூபே அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் ஸங்ஸட்டா² தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰…. (1)
Aniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho aniyato dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நபச்சா²ஜாதபச்சயா (பரிபுண்ணங்).
Micchattaniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho micchattaniyato dhammo uppajjati napacchājātapaccayā (paripuṇṇaṃ).
நஆஸேவனபச்சயாதி³
Naāsevanapaccayādi
32. அனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஆஸேவனபச்சயா – அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் ஸங்ஸட்டா² தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰…. (1)
32. Aniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho aniyato dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
மிச்ச²த்தனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நகம்மபச்சயா, நவிபாகபச்சயா (ஸங்கி²த்தங்).
Micchattaniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho micchattaniyato dhammo uppajjati nakammapaccayā, navipākapaccayā (saṃkhittaṃ).
அனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நஜா²னபச்சயா – பஞ்சவிஞ்ஞாணங்…பே॰… நமக்³க³பச்சயா – அஹேதுகங் அனியதங்…பே॰….
Aniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho aniyato dhammo uppajjati najhānapaccayā – pañcaviññāṇaṃ…pe… namaggapaccayā – ahetukaṃ aniyataṃ…pe….
ஸம்மத்தனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நவிப்பயுத்தபச்சயா – அரூபே ஸம்மத்தனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் ஸங்ஸட்டா² தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰…. (1)
Sammattaniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sammattaniyato dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe sammattaniyataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
அனியதங் த⁴ம்மங் ஸங்ஸட்டோ² அனியதோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி நவிப்பயுத்தபச்சயா – அரூபே அனியதங் ஏகங் க²ந்த⁴ங் ஸங்ஸட்டா² தயோ க²ந்தா⁴…பே॰… த்³வே க²ந்தே⁴…பே॰…. (1)
Aniyataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho aniyato dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe aniyataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
2. பச்சயபச்சனீயங்
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. ஸங்க்²யாவாரோ
2. Saṅkhyāvāro
33. நஹேதுயா ஏகங், நஅதி⁴பதியா தீணி, நபுரேஜாதே த்³வே, நபச்சா²ஜாதே தீணி, நஆஸேவனே ஏகங், நகம்மே தீணி, நவிபாகே தீணி, நஜா²னே ஏகங், நமக்³கே³ ஏகங், நவிப்பயுத்தே த்³வே (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
33. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte dve, napacchājāte tīṇi, naāsevane ekaṃ, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve (evaṃ gaṇetabbaṃ).
பச்சனீயங்.
Paccanīyaṃ.
3. பச்சயானுலோமபச்சனீயங்
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
34. ஹேதுபச்சயா நஅதி⁴பதியா தீணி, நபுரேஜாதே த்³வே, நபச்சா²ஜாதே தீணி, நஆஸேவனே ஏகங், நகம்மே தீணி, நவிபாகே தீணி, நவிப்பயுத்தே த்³வே (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
34. Hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte dve, napacchājāte tīṇi, naāsevane ekaṃ, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte dve (evaṃ gaṇetabbaṃ).
அனுலோமபச்சனீயங்.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. பச்சயபச்சனீயானுலோமங்
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
35. நஹேதுபச்சயா ஆரம்மணே ஏகங், அனந்தரே ஏகங் (ஸங்கி²த்தங்), அவிக³தே ஏகங் (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
35. Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ (saṃkhittaṃ), avigate ekaṃ (evaṃ gaṇetabbaṃ).
பச்சனீயானுலோமங்.
Paccanīyānulomaṃ.
ஸங்ஸட்ட²வாரோ.
Saṃsaṭṭhavāro.
6. ஸம்பயுத்தவாரோ
6. Sampayuttavāro
(ஸம்பயுத்தவாரோ ஸங்ஸட்ட²வாரஸதி³ஸோ).
(Sampayuttavāro saṃsaṭṭhavārasadiso).
7. பஞ்ஹாவாரோ
7. Pañhāvāro
1. பச்சயானுலோமங்
1. Paccayānulomaṃ
1. விப⁴ங்க³வாரோ
1. Vibhaṅgavāro
ஹேதுபச்சயோ
Hetupaccayo
36. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ – மிச்ச²த்தனியதா ஹேதூ ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1)
36. Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa hetupaccayena paccayo – micchattaniyatā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ – மிச்ச²த்தனியதா ஹேதூ சித்தஸமுட்டா²னானங் ரூபானங் ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa hetupaccayena paccayo – micchattaniyatā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ ச அனியதஸ்ஸ ச த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ – மிச்ச²த்தனியதா ஹேதூ ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa ca aniyatassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – micchattaniyatā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ… தீணி.
Sammattaniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ – அனியதா ஹேதூ ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰…. (1)
Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa hetupaccayena paccayo – aniyatā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ஆரம்மணபச்சயோ
Ārammaṇapaccayo
37. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ – அரியா மிச்ச²த்தனியதே பஹீனே கிலேஸே பச்சவெக்க²ந்தி, புப்³பே³ ஸமுதா³சிண்ணே கிலேஸே ஜானந்தி. மிச்ச²த்தனியதே க²ந்தே⁴ அனிச்சதோ…பே॰… விபஸ்ஸந்தி. சேதோபரியஞாணேன மிச்ச²த்தனியதசித்தஸமங்கி³ஸ்ஸ சித்தங் ஜானந்தி. மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ சேதோபரியஞாணஸ்ஸ, புப்³பே³னிவாஸானுஸ்ஸதிஞாணஸ்ஸ, யதா²கம்மூபக³ஞாணஸ்ஸ, அனாக³தங்ஸஞாணஸ்ஸ ஆவஜ்ஜனாய ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. (1)
37. Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā micchattaniyate pahīne kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti. Micchattaniyate khandhe aniccato…pe… vipassanti. Cetopariyañāṇena micchattaniyatacittasamaṅgissa cittaṃ jānanti. Micchattaniyatā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ – அரியா மக்³கா³ வுட்ட²ஹித்வா மக்³க³ங் பச்சவெக்க²ந்தி. சேதோபரியஞாணேன ஸம்மத்தனியதசித்தஸமங்கி³ஸ்ஸ சித்தங் ஜானந்தி. ஸம்மத்தனியதா க²ந்தா⁴ சேதோபரியஞாணஸ்ஸ, புப்³பே³னிவாஸானுஸ்ஸதிஞாணஸ்ஸ, அனாக³தங்ஸஞாணஸ்ஸ , ஆவஜ்ஜனாய ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Sammattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti. Cetopariyañāṇena sammattaniyatacittasamaṅgissa cittaṃ jānanti. Sammattaniyatā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa , āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
38. அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ – தா³னங் த³த்வா ஸீலங் ஸமாதி³யித்வா உபோஸத²கம்மங் கத்வா தங் பச்சவெக்க²தி, புப்³பே³ ஸுசிண்ணானி பச்சவெக்க²தி, ஜா²னா வுட்ட²ஹித்வா ஜா²னங் பச்சவெக்க²தி, அரியா ப²லங் பச்சவெக்க²ந்தி, நிப்³பா³னங் பச்சவெக்க²ந்தி, நிப்³பா³னங் கொ³த்ரபு⁴ஸ்ஸ, வோதா³னஸ்ஸ, ப²லஸ்ஸ, ஆவஜ்ஜனாய ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. அரியா அனியதே பஹீனே கிலேஸே பச்சவெக்க²ந்தி, விக்க²ம்பி⁴தே கிலேஸே பச்சவெக்க²ந்தி. புப்³பே³ ஸமுதா³சிண்ணே கிலேஸே ஜானந்தி. சக்கு²ங்…பே॰… வத்து²ங்… அனியதே க²ந்தே⁴ அனிச்சதோ து³க்க²தோ அனத்ததோ விபஸ்ஸந்தி, அஸ்ஸாதெ³ந்தி அபி⁴னந்த³ந்தி, தங் ஆரப்³ப⁴ அனியதோ ராகோ³ உப்பஜ்ஜதி…பே॰… தோ³மனஸ்ஸங் உப்பஜ்ஜதி. தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா ரூபங் பஸ்ஸதி, தி³ப்³பா³ய ஸோததா⁴துயா ஸத்³த³ங் ஸுணாதி, சேதோபரியஞாணேன அனியதசித்தஸமங்கி³ஸ்ஸ சித்தங் ஜானாதி, ஆகாஸானஞ்சாயதனங் விஞ்ஞாணஞ்சாயதனஸ்ஸ…பே॰… ஆகிஞ்சஞ்ஞாயதனங் நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. ரூபாயதனங் சக்கு²விஞ்ஞாணஸ்ஸ…பே॰… பொ²ட்ட²ப்³பா³யதனங் காயவிஞ்ஞாணஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. அனியதா க²ந்தா⁴ இத்³தி⁴வித⁴ஞாணஸ்ஸ, சேதோபரியஞாணஸ்ஸ, புப்³பே³னிவாஸானுஸ்ஸதிஞாணஸ்ஸ, யதா²கம்மூபக³ஞாணஸ்ஸ, அனாக³தங்ஸஞாணஸ்ஸ, ஆவஜ்ஜனாய ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. (1)
38. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni paccavekkhati, jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati, ariyā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Ariyā aniyate pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese paccavekkhanti. Pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti. Cakkhuṃ…pe… vatthuṃ… aniyate khandhe aniccato dukkhato anattato vipassanti, assādenti abhinandanti, taṃ ārabbha aniyato rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena aniyatacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa ārammaṇapaccayena paccayo. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. Aniyatā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ – ரூபஜீவிதிந்த்³ரியங் மாதுகா⁴திகம்மஸ்ஸ… பிதுகா⁴திகம்மஸ்ஸ… அரஹந்தகா⁴திகம்மஸ்ஸ… ருஹிருப்பாத³கம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. யங் வத்து²ங் பராமஸந்தஸ்ஸ மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ உப்பஜ்ஜந்தி, தங் வத்து² மிச்ச²த்தனியதானங் க²ந்தா⁴னங் ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Aniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – rūpajīvitindriyaṃ mātughātikammassa… pitughātikammassa… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Yaṃ vatthuṃ parāmasantassa micchattaniyatā khandhā uppajjanti, taṃ vatthu micchattaniyatānaṃ khandhānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
அனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ – நிப்³பா³னங் மக்³க³ஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Aniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nibbānaṃ maggassa ārammaṇapaccayena paccayo. (3)
அதி⁴பதிபச்சயோ
Adhipatipaccayo
39. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. ஸஹஜாதாதி⁴பதி – மிச்ச²த்தனியதாதி⁴பதி ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (1)
39. Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – micchattaniyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. ஸஹஜாதாதி⁴பதி – மிச்ச²த்தனியதாதி⁴பதி சித்தஸமுட்டா²னானங் ரூபானங் அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – micchattaniyatādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ ச அனியதஸ்ஸ ச த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. ஸஹஜாதாதி⁴பதி – மிச்ச²த்தனியதாதி⁴பதி ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa ca aniyatassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – micchattaniyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
40. ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. ஸஹஜாதாதி⁴பதி – ஸம்மத்தனியதாதி⁴பதி ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (1)
40. Sammattaniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – sammattaniyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ – ஆரம்மணாதி⁴பதி, ஸஹஜாதாதி⁴பதி. ஆரம்மணாதி⁴பதி – அரியா மக்³கா³ வுட்ட²ஹித்வா மக்³க³ங் க³ருங் கத்வா பச்சவெக்க²ந்தி. ஸஹஜாதாதி⁴பதி – ஸம்மத்தனியதாதி⁴பதி சித்தஸமுட்டா²னானங் ரூபானங் அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Sammattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Sahajātādhipati – sammattaniyatādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ ச அனியதஸ்ஸ ச த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. ஸஹஜாதாதி⁴பதி – ஸம்மத்தனியதாதி⁴பதி ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Sammattaniyato dhammo sammattaniyatassa ca aniyatassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – sammattaniyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
41. அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ – ஆரம்மணாதி⁴பதி ஸஹஜாதாதி⁴பதி. ஆரம்மணாதி⁴பதி – தா³னங் த³த்வா ஸீலங் ஸமாதி³யித்வா உபோஸத²கம்மங் கத்வா தங் க³ருங் கத்வா பச்சவெக்க²தி, புப்³பே³ ஸுசிண்ணானி க³ருங் கத்வா பச்சவெக்க²தி, ஜா²னா…பே॰… அரியா ப²லங் க³ருங் கத்வா பச்சவெக்க²ந்தி, நிப்³பா³னங் க³ருங் கத்வா பச்சவெக்க²ந்தி, நிப்³பா³னங் கொ³த்ரபு⁴ஸ்ஸ, வோதா³னஸ்ஸ, ப²லஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. சக்கு²ங்…பே॰… வத்து²ங்…பே॰… அனியதே க²ந்தே⁴ க³ருங் கத்வா அஸ்ஸாதே³தி அபி⁴னந்த³தி, தங் க³ருங் கத்வா அனியதோ ராகோ³ உப்பஜ்ஜதி, தி³ட்டி² உப்பஜ்ஜதி. ஸஹஜாதாதி⁴பதி – அனியதாதி⁴பதி ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (1)
41. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā paccavekkhati, jhānā…pe… ariyā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo. Cakkhuṃ…pe… vatthuṃ…pe… aniyate khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā aniyato rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – aniyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. ஆரம்மணாதி⁴பதி – நிப்³பா³னங் மக்³க³ஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Aniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – nibbānaṃ maggassa adhipatipaccayena paccayo. (2)
அனந்தரபச்சயோ
Anantarapaccayo
42. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ – மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ வுட்டா²னஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. (1)
42. Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – micchattaniyatā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (1)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ – மக்³கோ³ ப²லஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Sammattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – maggo phalassa anantarapaccayena paccayo. (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ – புரிமா புரிமா அனியதா க²ந்தா⁴ பச்சி²மானங் பச்சி²மானங் அனியதானங் க²ந்தா⁴னங் அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. அனுலோமங் கொ³த்ரபு⁴ஸ்ஸ… அனுலோமங் வோதா³னஸ்ஸ… ப²லங் ப²லஸ்ஸ… அனுலோமங் ப²லஸமாபத்தியா… நிரோதா⁴ வுட்ட²ஹந்தஸ்ஸ நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனங் ப²லஸமாபத்தியா அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā aniyatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ aniyatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… phalaṃ phalassa… anulomaṃ phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)
43. அனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ – அனியதங் தோ³மனஸ்ஸங் மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ தோ³மனஸ்ஸஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. அனியதமிச்சா²தி³ட்டி² நியதமிச்சா²தி³ட்டி²யா அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. (2)
43. Aniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – aniyataṃ domanassaṃ micchattaniyatassa domanassassa anantarapaccayena paccayo. Aniyatamicchādiṭṭhi niyatamicchādiṭṭhiyā anantarapaccayena paccayo. (2)
அனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ – கொ³த்ரபு⁴ மக்³க³ஸ்ஸ… வோதா³னங் மக்³க³ஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Aniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa anantarapaccayena paccayo. (3)
ஸமனந்தரபச்சயாதி³
Samanantarapaccayādi
44. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஸமனந்தரபச்சயேன பச்சயோ (அனந்தரஸதி³ஸங்)… ஸஹஜாதபச்சயேன பச்சயோ (படிச்சவாரஸதி³ஸங், நவ பஞ்ஹா)… அஞ்ஞமஞ்ஞபச்சயேன பச்சயோ (படிச்சவாரஸதி³ஸங், திஸ்ஸோ பஞ்ஹா)… நிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ (குஸலத்திகஸதி³ஸா, தேரஸ பஞ்ஹா).
44. Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo (anantarasadisaṃ)… sahajātapaccayena paccayo (paṭiccavārasadisaṃ, nava pañhā)… aññamaññapaccayena paccayo (paṭiccavārasadisaṃ, tisso pañhā)… nissayapaccayena paccayo (kusalattikasadisā, terasa pañhā).
உபனிஸ்ஸயபச்சயோ
Upanissayapaccayo
45. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. பகதூபனிஸ்ஸயோ – மாதுகா⁴திகம்மங் மாதுகா⁴திகம்மஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. மாதுகா⁴திகம்மங்…பே॰… பிதுகா⁴திகம்மங்…பே॰… அரஹந்தகா⁴திகம்மங்…பே॰… ருஹிருப்பாத³கம்மங்…பே॰… ஸங்க⁴பே⁴த³கம்மங்…பே॰… நியதமிச்சா²தி³ட்டி²யா உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ (சக்கங் காதப்³ப³ங்). நியதமிச்சா²தி³ட்டி² நியதமிச்சா²தி³ட்டி²யா உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. நியதமிச்சா²தி³ட்டி² மாதுகா⁴திகம்மஸ்ஸ…பே॰… ஸங்க⁴பே⁴த³கம்மஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. (1)
45. Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Pakatūpanissayo – mātughātikammaṃ mātughātikammassa upanissayapaccayena paccayo. Mātughātikammaṃ…pe… pitughātikammaṃ…pe… arahantaghātikammaṃ…pe… ruhiruppādakammaṃ…pe… saṅghabhedakammaṃ…pe… niyatamicchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo (cakkaṃ kātabbaṃ). Niyatamicchādiṭṭhi niyatamicchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo. Niyatamicchādiṭṭhi mātughātikammassa…pe… saṅghabhedakammassa upanissayapaccayena paccayo. (1)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ – அனந்தரூபனிஸ்ஸயோ, பகதூபனிஸ்ஸயோ…பே॰…. பகதூபனிஸ்ஸயோ – மாதரங் ஜீவிதா வோரோபெத்வா தஸ்ஸ படிகா⁴தத்தா²ய தா³னங் தே³தி, ஸீலங் ஸமாதி³யதி, உபோஸத²கம்மங் கரோதி. பிதரங் ஜீவிதா வோரோபெத்வா…பே॰… அரஹந்தங் ஜீவிதா வோரோபெத்வா…பே॰… து³ட்டே²ன சித்தேன ததா²க³தஸ்ஸ லோஹிதங் உப்பாதெ³த்வா…பே॰… ஸங்க⁴ங் பி⁴ந்தி³த்வா தஸ்ஸ படிகா⁴தத்தா²ய தா³னங் தே³தி, ஸீலங் ஸமாதி³யதி, உபோஸத²கம்மங் கரோதி. (2)
Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – mātaraṃ jīvitā voropetvā tassa paṭighātatthāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti. Pitaraṃ jīvitā voropetvā…pe… arahantaṃ jīvitā voropetvā…pe… duṭṭhena cittena tathāgatassa lohitaṃ uppādetvā…pe… saṅghaṃ bhinditvā tassa paṭighātatthāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti. (2)
46. ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. பகதூபனிஸ்ஸயோ – பட²மோ மக்³கோ³ து³தியஸ்ஸ மக்³க³ஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ…பே॰… ததியோ மக்³கோ³ சதுத்த²ஸ்ஸ மக்³க³ஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. (1)
46. Sammattaniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Pakatūpanissayo – paṭhamo maggo dutiyassa maggassa upanissayapaccayena paccayo…pe… tatiyo maggo catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. (1)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ – ஆரம்மணூபனிஸ்ஸயோ, அனந்தரூபனிஸ்ஸயோ, பகதூபனிஸ்ஸயோ…பே॰…. பகதூபனிஸ்ஸயோ – அரியா மக்³க³ங் உபனிஸ்ஸாய அனுப்பன்னங் ஸமாபத்திங் உப்பாதெ³ந்தி, உப்பன்னங் ஸமாபஜ்ஜந்தி, ஸங்கா²ரே அனிச்சதோ து³க்க²தோ அனத்ததோ விபஸ்ஸந்தி. மக்³கோ³ அரியானங் அத்த²ப்படிஸம்பி⁴தா³ய…பே॰… டா²னாடா²னகோஸல்லஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. மக்³கோ³ ப²லஸமாபத்தியா உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Sammattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – ariyā maggaṃ upanissāya anuppannaṃ samāpattiṃ uppādenti, uppannaṃ samāpajjanti, saṅkhāre aniccato dukkhato anattato vipassanti. Maggo ariyānaṃ atthappaṭisambhidāya…pe… ṭhānāṭhānakosallassa upanissayapaccayena paccayo. Maggo phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
47. அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ – ஆரம்மணூபனிஸ்ஸயோ, அனந்தரூபனிஸ்ஸயோ, பகதூபனிஸ்ஸயோ…பே॰…. பகதூபனிஸ்ஸயோ – அனியதங் ஸத்³த⁴ங் உபனிஸ்ஸாய தா³னங் தே³தி, ஸீலங் ஸமாதி³யதி, உபோஸத²கம்மங்…பே॰… ஜா²னங் உப்பாதே³தி, விபஸ்ஸனங்… அபி⁴ஞ்ஞங்… ஸமாபத்திங் உப்பாதே³தி, மானங் ஜப்பேதி, தி³ட்டி²ங் க³ண்ஹாதி. அனியதங் ஸீலங்… ஸுதங்… சாக³ங்… பஞ்ஞங்… ராக³ங்…பே॰… பத்த²னங்… காயிகங் ஸுக²ங்… காயிகங் து³க்க²ங்… உதுங்… போ⁴ஜனங்… ஸேனாஸனங் உபனிஸ்ஸாய தா³னங் தே³தி…பே॰… நிக³மகா⁴தங் கரோதி. அனியதா ஸத்³தா⁴…பே॰… பஞ்ஞா, ராகோ³…பே॰… ஸேனாஸனங் அனியதாய ஸத்³தா⁴ய…பே॰… காயிகஸ்ஸ ஸுக²ஸ்ஸ, காயிகஸ்ஸ து³க்க²ஸ்ஸ, ப²லஸமாபத்தியா உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. பட²மஸ்ஸ ஜா²னஸ்ஸ பரிகம்மங் தஸ்ஸேவ…பே॰… நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனஸ்ஸ பரிகம்மங் தஸ்ஸேவ…பே॰… பட²மங் ஜா²னங் து³தியஸ்ஸ ஜா²னஸ்ஸ…பே॰… ஆகிஞ்சஞ்ஞாயதனங் நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனஸ்ஸ…பே॰… பாணாதிபாதோ பாணாதிபாதஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ (சக்கங் காதப்³ப³ங்). (1)
47. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – aniyataṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ…pe… jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ… abhiññaṃ… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti. Aniyataṃ sīlaṃ… sutaṃ… cāgaṃ… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… nigamaghātaṃ karoti. Aniyatā saddhā…pe… paññā, rāgo…pe… senāsanaṃ aniyatāya saddhāya…pe… kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Paṭhamassa jhānassa parikammaṃ tasseva…pe… nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṃ tasseva…pe… paṭhamaṃ jhānaṃ dutiyassa jhānassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… pāṇātipāto pāṇātipātassa upanissayapaccayena paccayo (cakkaṃ kātabbaṃ). (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ – அனந்தரூபனிஸ்ஸயோ, பகதூபனிஸ்ஸயோ…பே॰…. பகதூபனிஸ்ஸயோ – அனியதங் ராக³ங் உபனிஸ்ஸாய மாதரங் ஜீவிதா வோரோபேதி…பே॰… ஸங்க⁴ங் பி⁴ந்த³தி. அனியதங் தோ³ஸங்…பே॰… பத்த²னங்… காயிகங் ஸுக²ங்…பே॰… ஸேனாஸனங் உபனிஸ்ஸாய மாதரங் ஜீவிதா வோரோபேதி…பே॰… ஸங்க⁴ங் பி⁴ந்த³தி. அனியதோ ராகோ³…பே॰… ஸேனாஸனங் மாதுகா⁴திகம்மஸ்ஸ… பிதுகா⁴திகம்மஸ்ஸ… அரஹந்தகா⁴திகம்மஸ்ஸ… ருஹிருப்பாத³கம்மஸ்ஸ… ஸங்க⁴பே⁴த³கம்மஸ்ஸ… நியதமிச்சா²தி³ட்டி²யா உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Aniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – aniyataṃ rāgaṃ upanissāya mātaraṃ jīvitā voropeti…pe… saṅghaṃ bhindati. Aniyataṃ dosaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya mātaraṃ jīvitā voropeti…pe… saṅghaṃ bhindati. Aniyato rāgo…pe… senāsanaṃ mātughātikammassa… pitughātikammassa… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa… saṅghabhedakammassa… niyatamicchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
அனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ – ஆரம்மணூபனிஸ்ஸயோ, அனந்தரூபனிஸ்ஸயோ, பகதூபனிஸ்ஸயோ…பே॰…. பகதூபனிஸ்ஸயோ – பட²மஸ்ஸ மக்³க³ஸ்ஸ பரிகம்மங் பட²மஸ்ஸ மக்³க³ஸ்ஸ…பே॰… சதுத்த²ஸ்ஸ மக்³க³ஸ்ஸ பரிகம்மங் சதுத்த²ஸ்ஸ மக்³க³ஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Aniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – paṭhamassa maggassa parikammaṃ paṭhamassa maggassa…pe… catutthassa maggassa parikammaṃ catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. (3)
புரேஜாதபச்சயோ
Purejātapaccayo
48. அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ – ஆரம்மணபுரேஜாதங், வத்து²புரேஜாதங். ஆரம்மணபுரேஜாதங் – சக்கு²ங்…பே॰… வத்து²ங் அனிச்சதோ…பே॰… விபஸ்ஸதி, அஸ்ஸாதே³தி அபி⁴னந்த³தி, தங் ஆரப்³ப⁴ அனியதோ ராகோ³ உப்பஜ்ஜதி…பே॰… தோ³மனஸ்ஸங் உப்பஜ்ஜதி. தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா ரூபங் பஸ்ஸதி, தி³ப்³பா³ய ஸோததா⁴துயா ஸத்³த³ங் ஸுணாதி, ரூபாயதனங் சக்கு²விஞ்ஞாணஸ்ஸ…பே॰… பொ²ட்ட²ப்³பா³யதனங் காயவிஞ்ஞாணஸ்ஸ புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ. வத்து²புரேஜாதங் – சக்கா²யதனங் சக்கு²விஞ்ஞாணஸ்ஸ…பே॰… காயாயதனங் காயவிஞ்ஞாணஸ்ஸ… வத்து² அனியதானங் க²ந்தா⁴னங் புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (1)
48. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha aniyato rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa… vatthu aniyatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ – ஆரம்மணபுரேஜாதங், வத்து²புரேஜாதங். ஆரம்மணபுரேஜாதங் – ரூபஜீவிதிந்த்³ரியங் மாதுகா⁴திகம்மஸ்ஸ… பிதுகா⁴திகம்மஸ்ஸ… அரஹந்தகா⁴திகம்மஸ்ஸ… ருஹிருப்பாத³கம்மஸ்ஸ புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ. வத்து²புரேஜாதங் – வத்து² மிச்ச²த்தனியதானங் க²ந்தா⁴னங் புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Aniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – rūpajīvitindriyaṃ mātughātikammassa… pitughātikammassa… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – vatthu micchattaniyatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
அனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ. வத்து²புரேஜாதங் – வத்து² ஸம்மத்தனியதானங் க²ந்தா⁴னங் புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Aniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – vatthu sammattaniyatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)
பச்சா²ஜாதபச்சயோ
Pacchājātapaccayo
49. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ பச்சா²ஜாதபச்சயேன பச்சயோ – பச்சா²ஜாதா மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ புரேஜாதஸ்ஸ இமஸ்ஸ காயஸ்ஸ பச்சா²ஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (1)
49. Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā micchattaniyatā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ பச்சா²ஜாதபச்சயேன பச்சயோ. பச்சா²ஜாதா ஸம்மத்தனியதா க²ந்தா⁴ புரேஜாதஸ்ஸ இமஸ்ஸ காயஸ்ஸ பச்சா²ஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Sammattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo. Pacchājātā sammattaniyatā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ பச்சா²ஜாதபச்சயேன பச்சயோ – பச்சா²ஜாதா அனியதா க²ந்தா⁴ புரேஜாதஸ்ஸ இமஸ்ஸ காயஸ்ஸ பச்சா²ஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā aniyatā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
ஆஸேவனபச்சயோ
Āsevanapaccayo
50. அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆஸேவனபச்சயேன பச்சயோ – புரிமா புரிமா அனியதா க²ந்தா⁴ பச்சி²மானங் பச்சி²மானங் அனியதானங் க²ந்தா⁴னங் ஆஸேவனபச்சயேன பச்சயோ. அனுலோமங் கொ³த்ரபு⁴ஸ்ஸ… அனுலோமங் வோதா³னஸ்ஸ ஆஸேவனபச்சயேன பச்சயோ. (1)
50. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – purimā purimā aniyatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ aniyatānaṃ khandhānaṃ āsevanapaccayena paccayo. Anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa āsevanapaccayena paccayo. (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆஸேவனபச்சயேன பச்சயோ – அனியதங் தோ³மனஸ்ஸங் மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ தோ³மனஸ்ஸஸ்ஸ ஆஸேவனபச்சயேன பச்சயோ. அனியதமிச்சா²தி³ட்டி² நியதமிச்சா²தி³ட்டி²யா ஆஸேவனபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Aniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – aniyataṃ domanassaṃ micchattaniyatassa domanassassa āsevanapaccayena paccayo. Aniyatamicchādiṭṭhi niyatamicchādiṭṭhiyā āsevanapaccayena paccayo. (2)
அனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆஸேவனபச்சயேன பச்சயோ – கொ³த்ரபு⁴ மக்³க³ஸ்ஸ… வோதா³னங் மக்³க³ஸ்ஸ ஆஸேவனபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Aniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa āsevanapaccayena paccayo. (3)
கம்மபச்சயோ
Kammapaccayo
51. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ கம்மபச்சயேன பச்சயோ – மிச்ச²த்தனியதா சேதனா ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் கம்மபச்சயேன பச்சயோ. (1)
51. Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – micchattaniyatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ கம்மபச்சயேன பச்சயோ – ஸஹஜாதா, நானாக்க²ணிகா. ஸஹஜாதா – மிச்ச²த்தனியதா சேதனா சித்தஸமுட்டா²னானங் ரூபானங் கம்மபச்சயேன பச்சயோ. நானாக்க²ணிகா – மிச்ச²த்தனியதா சேதனா விபாகானங் க²ந்தா⁴னங் கடத்தா ச ரூபானங் கம்மபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – micchattaniyatā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – micchattaniyatā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ ச அனியதஸ்ஸ ச த⁴ம்மஸ்ஸ கம்மபச்சயேன பச்சயோ – மிச்ச²த்தனியதா சேதனா ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் கம்மபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa ca aniyatassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – micchattaniyatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
52. ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ கம்மபச்சயேன பச்சயோ – ஸம்மத்தனியதா சேதனா ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் கம்மபச்சயேன பச்சயோ. (1)
52. Sammattaniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sammattaniyatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ கம்மபச்சயேன பச்சயோ – ஸஹஜாதா, நானாக்க²ணிகா. ஸஹஜாதா – ஸம்மத்தனியதா சேதனா சித்தஸமுட்டா²னானங் ரூபானங் கம்மபச்சயேன பச்சயோ. நானாக்க²ணிகா – ஸம்மத்தனியதா சேதனா விபாகானங் க²ந்தா⁴னங் கம்மபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Sammattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – sammattaniyatā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – sammattaniyatā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ ச அனியதஸ்ஸ ச த⁴ம்மஸ்ஸ கம்மபச்சயேன பச்சயோ – ஸம்மத்தனியதா சேதனா ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் கம்மபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Sammattaniyato dhammo sammattaniyatassa ca aniyatassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sammattaniyatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ கம்மபச்சயேன பச்சயோ – ஸஹஜாதா, நானாக்க²ணிகா. ஸஹஜாதா – அனியதா சேதனா ஸம்பயுத்தகானங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் கம்மபச்சயேன பச்சயோ. படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰…. நானாக்க²ணிகா – அனியதா சேதனா விபாகானங் க²ந்தா⁴னங் கடத்தா ச ரூபானங் கம்மபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – aniyatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – aniyatā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
விபாகபச்சயோ
Vipākapaccayo
53. அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ விபாகபச்சயேன பச்சயோ – விபாகோ அனியதோ ஏகோ க²ந்தோ⁴ திண்ணன்னங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் விபாகபச்சயேன பச்சயோ…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰… க²ந்தா⁴ வத்து²ஸ்ஸ…பே॰….
53. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko aniyato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhā vatthussa…pe….
ஆஹாரபச்சயாதி³
Āhārapaccayādi
54. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆஹாரபச்சயேன பச்சயோ… இந்த்³ரியபச்சயேன பச்சயோ… ஜா²னபச்சயேன பச்சயோ… மக்³க³பச்சயேன பச்சயோ… ஸம்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ.
54. Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo.
விப்பயுத்தபச்சயோ
Vippayuttapaccayo
55. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ – ஸஹஜாதங், பச்சா²ஜாதங். ஸஹஜாதா – மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னானங் ரூபானங் விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. பச்சா²ஜாதா – மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ புரேஜாதஸ்ஸ இமஸ்ஸ காயஸ்ஸ விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. (1)
55. Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – micchattaniyatā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – micchattaniyatā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ – ஸஹஜாதங், பச்சா²ஜாதங். ஸஹஜாதா – ஸம்மத்தனியதா க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னானங் ரூபானங் விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. பச்சா²ஜாதா – ஸம்மத்தனியதா க²ந்தா⁴ புரேஜாதஸ்ஸ இமஸ்ஸ காயஸ்ஸ விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Sammattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – sammattaniyatā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – sammattaniyatā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ – ஸஹஜாதங், புரேஜாதங், பச்சா²ஜாதங். ஸஹஜாதா – அனியதா க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னானங் ரூபானங் விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰… க²ந்தா⁴ வத்து²ஸ்ஸ விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. வத்து² க²ந்தா⁴னங் விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. புரேஜாதங் – சக்கா²யதனங் சக்கு²விஞ்ஞாணஸ்ஸ…பே॰… காயாயதனங் காயவிஞ்ஞாணஸ்ஸ… வத்து² அனியதானங் க²ந்தா⁴னங் விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. பச்சா²ஜாதா – அனியதா க²ந்தா⁴ புரேஜாதஸ்ஸ இமஸ்ஸ காயஸ்ஸ விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – aniyatā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhā vatthussa vippayuttapaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa… vatthu aniyatānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – aniyatā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. புரேஜாதங் – வத்து² மிச்ச²த்தனியதானங் க²ந்தா⁴னங் விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Aniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu micchattaniyatānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
அனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. புரேஜாதங் – வத்து² ஸம்மத்தனியதானங் க²ந்தா⁴னங் விப்பயுத்தபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Aniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu sammattaniyatānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)
அத்தி²பச்சயோ
Atthipaccayo
56. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ – மிச்ச²த்தனியதோ ஏகோ க²ந்தோ⁴ திண்ணன்னங் க²ந்தா⁴னங்…பே॰… த்³வே க²ந்தா⁴ த்³வின்னங் க²ந்தா⁴னங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. (1)
56. Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo – micchattaniyato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe… dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ – ஸஹஜாதங், பச்சா²ஜாதங். ஸஹஜாதா – மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ சித்தஸமுட்டா²னானங் ரூபானங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. பச்சா²ஜாதா – மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ புரேஜாதஸ்ஸ இமஸ்ஸ காயஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. (2)
Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – micchattaniyatā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – micchattaniyatā khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ ச அனியதஸ்ஸ ச அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ – மிச்ச²த்தனியதோ ஏகோ க²ந்தோ⁴ திண்ணன்னங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ…பே॰… த்³வே க²ந்தா⁴…பே॰…. (3)
Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa ca aniyatassa ca atthipaccayena paccayo – micchattaniyato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe…. (3)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ…பே॰… (திஸ்ஸோ பஞ்ஹா).
Sammattaniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo…pe… (tisso pañhā).
அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ – ஸஹஜாதங், புரேஜாதங், பச்சா²ஜாதங், ஆஹாரங், இந்த்³ரியங். ஸஹஜாதோ – அனியதோ ஏகோ க²ந்தோ⁴ திண்ணன்னங் க²ந்தா⁴னங் சித்தஸமுட்டா²னானஞ்ச ரூபானங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ…பே॰… த்³வே க²ந்தா⁴…பே॰… படிஸந்தி⁴க்க²ணே…பே॰… க²ந்தா⁴ வத்து²ஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. வத்து² க²ந்தா⁴னங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. ஏகங் மஹாபூ⁴தங்…பே॰… அஸஞ்ஞஸத்தானங் ஏகங் மஹாபூ⁴தங்…பே॰…. புரேஜாதங் – சக்கு²ங்…பே॰… வத்து²ங் அனிச்சதோ து³க்க²தோ அனத்ததோ விபஸ்ஸதி அஸ்ஸாதே³தி அபி⁴னந்த³தி, தங் ஆரப்³ப⁴ ராகோ³ உப்பஜ்ஜதி…பே॰… தோ³மனஸ்ஸங் உப்பஜ்ஜதி. தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா ரூபங் பஸ்ஸதி, தி³ப்³பா³ய ஸோததா⁴துயா ஸத்³த³ங் ஸுணாதி, ரூபாயதனங் சக்கு²விஞ்ஞாணஸ்ஸ…பே॰… பொ²ட்ட²ப்³பா³யதனங் காயவிஞ்ஞாணஸ்ஸ…பே॰… சக்கா²யதனங் சக்கு²விஞ்ஞாணஸ்ஸ…பே॰… காயாயதனங் காயவிஞ்ஞாணஸ்ஸ… வத்து² அனியதானங் க²ந்தா⁴னங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. பச்சா²ஜாதா – அனியதா க²ந்தா⁴ புரேஜாதஸ்ஸ இமஸ்ஸ காயஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. கப³ளீகாரோ ஆஹாரோ இமஸ்ஸ காயஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. ரூபஜீவிதிந்த்³ரியங் கடத்தாரூபானங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. (1)
Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – aniyato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhā vatthussa atthipaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato dukkhato anattato vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa… vatthu aniyatānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – aniyatā khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. புரேஜாதங் – ரூபஜீவிதிந்த்³ரியங் மாதுகா⁴திகம்மஸ்ஸ…பே॰… ருஹிருப்பாத³கம்மஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. வத்து² மிச்ச²த்தனியதானங் க²ந்தா⁴னங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. (2)
Aniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – rūpajīvitindriyaṃ mātughātikammassa…pe… ruhiruppādakammassa atthipaccayena paccayo. Vatthu micchattaniyatānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
அனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. புரேஜாதங் – வத்து² ஸம்மத்தனியதானங் க²ந்தா⁴னங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. (3)
Aniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu sammattaniyatānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)
57. மிச்ச²த்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ – ஸஹஜாதங், புரேஜாதங். ஸஹஜாதோ – மிச்ச²த்தனியதோ ஏகோ க²ந்தோ⁴ ச வத்து² ச திண்ணன்னங் க²ந்தா⁴னங்…பே॰… த்³வே க²ந்தா⁴ ச…பே॰…. (1)
57. Micchattaniyato ca aniyato ca dhammā micchattaniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – micchattaniyato eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe… dve khandhā ca…pe…. (1)
மிச்ச²த்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ – ஸஹஜாதங், பச்சா²ஜாதங், ஆஹாரங், இந்த்³ரியங். ஸஹஜாதா – மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ ச மஹாபூ⁴தா ச சித்தஸமுட்டா²னானங் ரூபானங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. பச்சா²ஜாதா – மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ ச கப³ளீகாரோ ஆஹாரோ ச இமஸ்ஸ காயஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. பச்சா²ஜாதா – மிச்ச²த்தனியதா க²ந்தா⁴ ச ரூபஜீவிதிந்த்³ரியஞ்ச கடத்தாரூபானங் அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ. (2)
Micchattaniyato ca aniyato ca dhammā aniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – micchattaniyatā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – micchattaniyatā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – micchattaniyatā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
ஸம்மத்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அத்தி²பச்சயேன பச்சயோ…பே॰… (த்³வே பஞ்ஹா மிச்ச²த்தனியதஸதி³ஸா).
Sammattaniyato ca aniyato ca dhammā sammattaniyatassa dhammassa atthipaccayena paccayo…pe… (dve pañhā micchattaniyatasadisā).
1. பச்சயானுலோமங்
1. Paccayānulomaṃ
2. ஸங்க்²யாவாரோ
2. Saṅkhyāvāro
58. ஹேதுயா ஸத்த, ஆரம்மணே பஞ்ச, அதி⁴பதியா அட்ட², அனந்தரே பஞ்ச, ஸமனந்தரே பஞ்ச, ஸஹஜாதே நவ, அஞ்ஞமஞ்ஞே தீணி, நிஸ்ஸயே தேரஸ, உபனிஸ்ஸயே ஸத்த, புரேஜாதே தீணி, பச்சா²ஜாதே தீணி, ஆஸேவனே தீணி, கம்மே ஸத்த, விபாகே ஏகங், ஆஹாரே ஸத்த, இந்த்³ரியே ஸத்த, ஜா²னே ஸத்த, மக்³கே³ ஸத்த, ஸம்பயுத்தே தீணி, விப்பயுத்தே பஞ்ச, அத்தி²யா தேரஸ, நத்தி²யா பஞ்ச, விக³தே பஞ்ச, அவிக³தே தேரஸ (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
58. Hetuyā satta, ārammaṇe pañca, adhipatiyā aṭṭha, anantare pañca, samanantare pañca, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye satta, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā pañca, vigate pañca, avigate terasa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
அனுலோமங்.
Anulomaṃ.
2. பச்சனீயுத்³தா⁴ரோ
2. Paccanīyuddhāro
59. மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஸஹஜாதபச்சயேன பச்சயோ… உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. (1)
59. Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ… ஸஹஜாதபச்சயேன பச்சயோ… உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ… பச்சா²ஜாதபச்சயேன பச்சயோ… கம்மபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Micchattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)
மிச்ச²த்தனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ ச அனியதஸ்ஸ ச த⁴ம்மஸ்ஸ ஸஹஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Micchattaniyato dhammo micchattaniyatassa ca aniyatassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஸஹஜாதபச்சயேன பச்சயோ… உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Sammattaniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ… ஸஹஜாதபச்சயேன பச்சயோ… உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ… பச்சா²ஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Sammattaniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)
ஸம்மத்தனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ ச அனியதஸ்ஸ ச த⁴ம்மஸ்ஸ ஸஹஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Sammattaniyato dhammo sammattaniyatassa ca aniyatassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)
60. அனியதோ த⁴ம்மோ அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ… ஸஹஜாதபச்சயேன பச்சயோ… உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ… புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ… பச்சா²ஜாதபச்சயேன பச்சயோ… கம்மபச்சயேன பச்சயோ… ஆஹாரபச்சயேன பச்சயோ… இந்த்³ரியபச்சயேன பச்சயோ. (1)
60. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
அனியதோ த⁴ம்மோ மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ… உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ… புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Aniyato dhammo micchattaniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
அனியதோ த⁴ம்மோ ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ உபனிஸ்ஸயபச்சயேன பச்சயோ… புரேஜாதபச்சயேன பச்சயோ. (3)
Aniyato dhammo sammattaniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)
மிச்ச²த்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா மிச்ச²த்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஸஹஜாதங், புரேஜாதங். (1)
Micchattaniyato ca aniyato ca dhammā micchattaniyatassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. (1)
மிச்ச²த்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஸஹஜாதங், பச்சா²ஜாதங், ஆஹாரங், இந்த்³ரியங். (2)
Micchattaniyato ca aniyato ca dhammā aniyatassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)
ஸம்மத்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா ஸம்மத்தனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஸஹஜாதங், புரேஜாதங். (1)
Sammattaniyato ca aniyato ca dhammā sammattaniyatassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. (1)
ஸம்மத்தனியதோ ச அனியதோ ச த⁴ம்மா அனியதஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஸஹஜாதங், பச்சா²ஜாதங், ஆஹாரங், இந்த்³ரியங். (2)
Sammattaniyato ca aniyato ca dhammā aniyatassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)
2. பச்சயபச்சனீயங்
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. ஸங்க்²யாவாரோ
2. Saṅkhyāvāro
61. நஹேதுயா தேரஸ, நஆரம்மணே நஅதி⁴பதியா நஅனந்தரே நஸமனந்தரே தேரஸ, நஸஹஜாதே நவ, நஅஞ்ஞமஞ்ஞே நவ, நனிஸ்ஸயே நவ, நஉபனிஸ்ஸயே தேரஸ, நபுரேஜாதே ஏகாத³ஸ, நபச்சா²ஜாதே தேரஸ, நஆஸேவனே தேரஸ, நகம்மே நவிபாகே நஆஹாரே தேரஸ…பே॰… நமக்³கே³ தேரஸ, நஸம்பயுத்தே நவ, நவிப்பயுத்தே ஸத்த, நோஅத்தி²யா ஸத்த, நோனத்தி²யா தேரஸ, நோவிக³தே தேரஸ, நோஅவிக³தே ஸத்த (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
61. Nahetuyā terasa, naārammaṇe naadhipatiyā naanantare nasamanantare terasa, nasahajāte nava, naaññamaññe nava, nanissaye nava, naupanissaye terasa, napurejāte ekādasa, napacchājāte terasa, naāsevane terasa, nakamme navipāke naāhāre terasa…pe… namagge terasa, nasampayutte nava, navippayutte satta, noatthiyā satta, nonatthiyā terasa, novigate terasa, noavigate satta (evaṃ gaṇetabbaṃ).
பச்சனீயங்.
Paccanīyaṃ.
3. பச்சயானுலோமபச்சனீயங்
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
ஹேதுது³கங்
Hetudukaṃ
62. ஹேதுபச்சயா நஆரம்மணே ஸத்த, நஅதி⁴பதியா ஸத்த, நஅனந்தரே ஸத்த, நஸமனந்தரே ஸத்த, நஅஞ்ஞமஞ்ஞே தீணி, நஉபனிஸ்ஸயே ஸத்த…பே॰… நமக்³கே³ ஸத்த, நஸம்பயுத்தே தீணி, நவிப்பயுத்தே தீணி, நோனத்தி²யா ஸத்த, நோவிக³தே ஸத்த (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
62. Hetupaccayā naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta (evaṃ gaṇetabbaṃ).
அனுலோமபச்சனீயங்.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. பச்சயபச்சனீயானுலோமங்
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
நஹேதுது³கங்
Nahetudukaṃ
63. நஹேதுபச்சயா ஆரம்மணே பஞ்ச, அதி⁴பதியா அட்ட², அனந்தரே பஞ்ச, ஸமனந்தரே பஞ்ச , ஸஹஜாதே நவ, அஞ்ஞமஞ்ஞே தீணி, நிஸ்ஸயே தேரஸ, உபனிஸ்ஸயே ஸத்த, புரேஜாதே தீணி, பச்சா²ஜாதே தீணி, ஆஸேவனே தீணி, கம்மே ஸத்த, விபாகே ஏகங், ஆஹாரே ஸத்த, இந்த்³ரியே ஜா²னே மக்³கே³ ஸத்த, ஸம்பயுத்தே தீணி, விப்பயுத்தே பஞ்ச, அத்தி²யா தேரஸ, நத்தி²யா பஞ்ச, விக³தே பஞ்ச, அவிக³தே தேரஸ (ஏவங் க³ணேதப்³ப³ங்).
63. Nahetupaccayā ārammaṇe pañca, adhipatiyā aṭṭha, anantare pañca, samanantare pañca , sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye satta, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye jhāne magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā pañca, vigate pañca, avigate terasa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
பச்சனீயானுலோமங்.
Paccanīyānulomaṃ.
மிச்ச²த்தனியதத்திகங் நிட்டி²தங்.
Micchattaniyatattikaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5-22. ஸங்கிலிட்ட²த்திகாதி³வண்ணனா • 5-22. Saṅkiliṭṭhattikādivaṇṇanā