Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya |
༡༠. མིཙྪཱཝཱཡཱམསུཏྟཾ
10. Micchāvāyāmasuttaṃ
༡༢༠. ‘‘པཉྩཧི , བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏཱ བྷིཀྑུནཱི ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟཱ ཨེཝཾ ནིརཡེ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཨནནུཝིཙྩ ཨཔརིཡོགཱཧེཏྭཱ ཨཝཎྞཱརཧསྶ ཝཎྞཾ བྷཱསཏི, ཨནནུཝིཙྩ ཨཔརིཡོགཱཧེཏྭཱ ཝཎྞཱརཧསྶ ཨཝཎྞཾ བྷཱསཏི, མིཙྪཱཝཱཡཱམཱ ཙ ཧོཏི, མིཙྪཱསཏིནཱི ཙ 1, སདྡྷཱདེཡྻཾ ཝིནིཔཱཏེཏི། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པཉྩཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏཱ བྷིཀྑུནཱི ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟཱ ཨེཝཾ ནིརཡེ།
120. ‘‘Pañcahi , bhikkhave, dhammehi samannāgatā bhikkhunī yathābhataṃ nikkhittā evaṃ niraye. Katamehi pañcahi? Ananuvicca apariyogāhetvā avaṇṇārahassa vaṇṇaṃ bhāsati, ananuvicca apariyogāhetvā vaṇṇārahassa avaṇṇaṃ bhāsati, micchāvāyāmā ca hoti, micchāsatinī ca 2, saddhādeyyaṃ vinipāteti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgatā bhikkhunī yathābhataṃ nikkhittā evaṃ niraye.
‘‘པཉྩཧི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏཱ བྷིཀྑུནཱི ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟཱ ཨེཝཾ སགྒེ། ཀཏམེཧི པཉྩཧི? ཨནུཝིཙྩ པརིཡོགཱཧེཏྭཱ ཨཝཎྞཱརཧསྶ ཨཝཎྞཾ བྷཱསཏི, ཨནུཝིཙྩ པརིཡོགཱཧེཏྭཱ ཝཎྞཱརཧསྶ ཝཎྞཾ བྷཱསཏི, སམྨཱཝཱཡཱམཱ ཙ ཧོཏི, སམྨཱསཏིནཱི ཙ, སདྡྷཱདེཡྻཾ ན ཝིནིཔཱཏེཏི། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པཉྩཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏཱ བྷིཀྑུནཱི ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟཱ ཨེཝཾ སགྒེ’’ཏི། དསམཾ།
‘‘Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā bhikkhunī yathābhataṃ nikkhittā evaṃ sagge. Katamehi pañcahi? Anuvicca pariyogāhetvā avaṇṇārahassa avaṇṇaṃ bhāsati, anuvicca pariyogāhetvā vaṇṇārahassa vaṇṇaṃ bhāsati, sammāvāyāmā ca hoti, sammāsatinī ca, saddhādeyyaṃ na vinipāteti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgatā bhikkhunī yathābhataṃ nikkhittā evaṃ sagge’’ti. Dasamaṃ.
ཨནྡྷཀཝིནྡཝགྒོ དུཏིཡོ།
Andhakavindavaggo dutiyo.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
ཀུལཱུཔཀོ པཙྪཱསམཎོ, སམཱདྷིཨནྡྷཀཝིནྡཾ།
Kulūpako pacchāsamaṇo, samādhiandhakavindaṃ;
མཙྪརཱི ཝཎྞནཱ ཨིསྶཱ, དིཊྛིཝཱཙཱཡ ཝཱཡམཱཏི༎
Maccharī vaṇṇanā issā, diṭṭhivācāya vāyamāti.
Footnotes:
Related texts:
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༥-༡༣. མཙྪརིནཱིསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 5-13. Maccharinīsuttādivaṇṇanā