Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ထေရီဂာထာပာဠိ • Therīgāthāpāḷi

    ၆. မိတ္တာကာဠီထေရီဂာထာ

    6. Mittākāḷītherīgāthā

    ၉၂.

    92.

    ‘‘သဒ္ဓာယ ပဗ္ဗဇိတ္ဝာန၊ အဂာရသ္မာနဂာရိယံ။

    ‘‘Saddhāya pabbajitvāna, agārasmānagāriyaṃ;

    ဝိစရိံဟံ တေန တေန၊ လာဘသက္ကာရဥသ္သုကာ။

    Vicariṃhaṃ tena tena, lābhasakkāraussukā.

    ၉၃.

    93.

    ‘‘ရိဉ္စိတ္ဝာ ပရမံ အတ္ထံ၊ ဟီနမတ္ထံ အသေဝိဟံ။

    ‘‘Riñcitvā paramaṃ atthaṃ, hīnamatthaṃ asevihaṃ;

    ကိလေသာနံ ဝသံ ဂန္တ္ဝာ၊ သာမညတ္ထံ န ဗုဇ္ဈိဟံ။

    Kilesānaṃ vasaṃ gantvā, sāmaññatthaṃ na bujjhihaṃ.

    ၉၄.

    94.

    ‘‘တသ္သာ မေ အဟု သံဝေဂော၊ နိသိန္နာယ ဝိဟာရကေ။

    ‘‘Tassā me ahu saṃvego, nisinnāya vihārake;

    ဥမ္မဂ္ဂပဋိပန္နာမ္ဟိ၊ တဏ္ဟာယ ဝသမာဂတာ။

    Ummaggapaṭipannāmhi, taṇhāya vasamāgatā.

    ၉၅.

    95.

    ‘‘အပ္ပကံ ဇီဝိတံ မယ္ဟံ၊ ဇရာ ဗ္ယာဓိ စ မဒ္ဒတိ။

    ‘‘Appakaṃ jīvitaṃ mayhaṃ, jarā byādhi ca maddati;

    ပုရာယံ ဘိဇ္ဇတိ 1 ကာယော၊ န မေ ကာလော ပမဇ္ဇိတုံ။

    Purāyaṃ bhijjati 2 kāyo, na me kālo pamajjituṃ.

    ၉၆.

    96.

    ‘‘ယထာဘူတမဝေက္ခန္တီ၊ ခန္ဓာနံ ဥဒယဗ္ဗယံ။

    ‘‘Yathābhūtamavekkhantī, khandhānaṃ udayabbayaṃ;

    ဝိမုတ္တစိတ္တာ ဥဋ္ဌာသိံ၊ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသန’’န္တ္န္တ္တိ။

    Vimuttacittā uṭṭhāsiṃ, kataṃ buddhassa sāsana’’ntntti.

    ။ မိတ္တာ ကာဠီ ထေရီ။။

    … Mittā kāḷī therī….







    Footnotes:
    1. ဇရာယ ဘိဇ္ဇတေ (သီ.)
    2. jarāya bhijjate (sī.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ထေရီဂာထာ-အဋ္ဌကထာ • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ၆. မိတ္တာကာဠီထေရီဂာထာဝဏ္ဏနာ • 6. Mittākāḷītherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact