Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
6. мид̇д̇асуд̇д̇ам̣
6. Mittasuttaṃ
1096. ‘‘яз хи гзжи, бхигкавз, анугамбзяяаат̇а, яз жа сод̇аб̣б̣ам̣ ман̃н̃зяяум̣ – мид̇д̇аа ваа амажжаа ваа н̃аад̇ий ваа саалохид̇аа ваа – д̇з во, бхигкавз, жад̇уннам̣ арияасажжаанам̣ яат̇аабхууд̇ам̣ абхисамаяааяа самаад̣̇абзд̇аб̣б̣аа нивзсзд̇аб̣б̣аа бад̇идтаабзд̇аб̣б̣аа.
1096. ‘‘Ye hi keci, bhikkhave, anukampeyyātha, ye ca sotabbaṃ maññeyyuṃ – mittā vā amaccā vā ñātī vā sālohitā vā – te vo, bhikkhave, catunnaṃ ariyasaccānaṃ yathābhūtaṃ abhisamayāya samādapetabbā nivesetabbā patiṭṭhāpetabbā.
‘‘гад̇амзсам̣ жад̇уннам̣? д̣̇угкасса арияасажжасса, д̣̇угкасамуд̣̇аяасса арияасажжасса, д̣̇угканирод̇хасса арияасажжасса, д̣̇угканирод̇хаг̇ааминияаа бадибад̣̇ааяа арияасажжасса. яз хи гзжи, бхигкавз, анугамбзяяаат̇а, яз жа сод̇аб̣б̣ам̣ ман̃н̃зяяум̣ – мид̇д̇аа ваа амажжаа ваа н̃аад̇ий ваа саалохид̇аа ваа д̇з во, бхигкавз, имзсам̣ жад̇уннам̣ арияасажжаанам̣ яат̇аабхууд̇ам̣ абхисамаяааяа самаад̣̇абзд̇аб̣б̣аа нивзсзд̇аб̣б̣аа бад̇идтаабзд̇аб̣б̣аа.
‘‘Katamesaṃ catunnaṃ? Dukkhassa ariyasaccassa, dukkhasamudayassa ariyasaccassa, dukkhanirodhassa ariyasaccassa, dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ariyasaccassa. Ye hi keci, bhikkhave, anukampeyyātha, ye ca sotabbaṃ maññeyyuṃ – mittā vā amaccā vā ñātī vā sālohitā vā te vo, bhikkhave, imesaṃ catunnaṃ ariyasaccānaṃ yathābhūtaṃ abhisamayāya samādapetabbā nivesetabbā patiṭṭhāpetabbā.
‘‘д̇асмаад̇иха, бхигкавз, ‘ид̣̇ам̣ д̣̇угка’нд̇и яог̇о гаран̣ийяо…бз… ‘аяам̣ д̣̇угканирод̇хаг̇ааминий бадибад̣̇аа’д̇и яог̇о гаран̣ийяо’’д̇и. чадтам̣.
‘‘Tasmātiha, bhikkhave, ‘idaṃ dukkha’nti yogo karaṇīyo…pe… ‘ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yogo karaṇīyo’’ti. Chaṭṭhaṃ.