Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༣. མིཏྟསུཏྟཾ

    3. Mittasuttaṃ

    ༥༣.

    53.

    ‘‘ཀིཾསུ པཝསཏོ 1 མིཏྟཾ, ཀིཾསུ མིཏྟཾ སཀེ གྷརེ།

    ‘‘Kiṃsu pavasato 2 mittaṃ, kiṃsu mittaṃ sake ghare;

    ཀིཾ མིཏྟཾ ཨཏྠཛཱཏསྶ, ཀིཾ མིཏྟཾ སམྤརཱཡིཀ’’ནྟི༎

    Kiṃ mittaṃ atthajātassa, kiṃ mittaṃ samparāyika’’nti.

    ‘‘སཏྠོ པཝསཏོ མིཏྟཾ, མཱཏཱ མིཏྟཾ སཀེ གྷརེ།

    ‘‘Sattho pavasato mittaṃ, mātā mittaṃ sake ghare;

    སཧཱཡོ ཨཏྠཛཱཏསྶ, ཧོཏི མིཏྟཾ པུནཔྤུནཾ།

    Sahāyo atthajātassa, hoti mittaṃ punappunaṃ;

    སཡཾཀཏཱནི པུཉྙཱནི, ཏཾ མིཏྟཾ སམྤརཱཡིཀ’’ནྟི༎

    Sayaṃkatāni puññāni, taṃ mittaṃ samparāyika’’nti.







    Footnotes:
    1. པཐཝཏོ (པཱི॰ ཀ॰)
    2. pathavato (pī. ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༣. མིཏྟསུཏྟཝཎྞནཱ • 3. Mittasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༣. མིཏྟསུཏྟཝཎྞནཱ • 3. Mittasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact