Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৩. মিত্তসুত্তৰণ্ণনা
3. Mittasuttavaṇṇanā
৫৩. ততিযে সত্থোতি সদ্ধিংচরো, জঙ্ঘসত্থো ৰা সকটসত্থো ৰা। মিত্তন্তি রোগে উপ্পন্নে পাটঙ্কিযা ৰা অঞ্ঞেন ৰা যানেন হরিত্ৰা খেমন্তসম্পাপনেন মিত্তং। সকে ঘরেতি অত্তনো গেহে । তথারূপে রোগে জাতে পুত্তভরিযাদযো জিগুচ্ছন্তি, মাতা পন অসুচিম্পি চন্দনং ৰিয মঞ্ঞতি। তস্মা সা সকে ঘরে মিত্তং। সহাযো অত্থজাতস্সাতি উপ্পন্নকিচ্চস্স যো তং কিচ্চং ৰহতি নিত্থরতি, সো কিচ্চেসু সহ অযনভাৰেন সহাযো মিত্তং, সুরাপানাদিসহাযা পন ন মিত্তা। সম্পরাযিকন্তি সম্পরাযহিতং। ততিযং।
53. Tatiye satthoti saddhiṃcaro, jaṅghasattho vā sakaṭasattho vā. Mittanti roge uppanne pāṭaṅkiyā vā aññena vā yānena haritvā khemantasampāpanena mittaṃ. Sake ghareti attano gehe . Tathārūpe roge jāte puttabhariyādayo jigucchanti, mātā pana asucimpi candanaṃ viya maññati. Tasmā sā sake ghare mittaṃ. Sahāyo atthajātassāti uppannakiccassa yo taṃ kiccaṃ vahati nittharati, so kiccesu saha ayanabhāvena sahāyo mittaṃ, surāpānādisahāyā pana na mittā. Samparāyikanti samparāyahitaṃ. Tatiyaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৩. মিত্তসুত্তং • 3. Mittasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৩. মিত্তসুত্তৰণ্ণনা • 3. Mittasuttavaṇṇanā