Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဇာတကပာဠိ • Jātakapāḷi |
၃၆၉. မိတ္တဝိန္ဒကဇာတကံ (၅-၂-၉)
369. Mittavindakajātakaṃ (5-2-9)
၁၀၀.
100.
က္ယာဟံ ဒေဝာနမကရံ၊ ကိံ ပာပံ ပကတံ မယာ။
Kyāhaṃ devānamakaraṃ, kiṃ pāpaṃ pakataṃ mayā;
၁၀၁.
101.
အတိက္ကမ္မ ရမဏကံ၊ သဒာမတ္တဉ္စ ဒူဘကံ။
Atikkamma ramaṇakaṃ, sadāmattañca dūbhakaṃ;
ဗ္ရဟ္မတ္တရဉ္စ ပာသာဒံ၊ ကေနတ္ထေန ဣဓာဂတော။
Brahmattarañca pāsādaṃ, kenatthena idhāgato.
၁၀၂.
102.
ဣတော ဗဟုတရာ ဘောဂာ၊ အတ္ရ မညေ ဘဝိသ္သရေ။
Ito bahutarā bhogā, atra maññe bhavissare;
ဣတိ ဧတာယ သညာယ၊ ပသ္သ မံ ဗ္ယသနံ ဂတံ။
Iti etāya saññāya, passa maṃ byasanaṃ gataṃ.
၁၀၃.
103.
သောဠသာဟိ စ ဗာတ္တိံသ၊ အတ္ရိစ္ဆံ စက္ကမာသဒော။
Soḷasāhi ca bāttiṃsa, atricchaṃ cakkamāsado;
ဣစ္ဆာဟတသ္သ ပောသသ္သ, စက္ကံ ဘမတိ မတ္ထကေ။
Icchāhatassa posassa, cakkaṃ bhamati matthake.
၁၀၄.
104.
ယေ စ တံ အနုဂိဇ္ဈန္တိ၊ တေ ဟောန္တိ စက္ကဓာရိနောတိ။
Ye ca taṃ anugijjhanti, te honti cakkadhārinoti.
မိတ္တဝိန္ဒကဇာတကံ နဝမံ။
Mittavindakajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဇာတက-အဋ္ဌကထာ • Jātaka-aṭṭhakathā / [၃၆၉] ၉. မိတ္တဝိန္ဒကဇာတကဝဏ္ဏနာ • [369] 9. Mittavindakajātakavaṇṇanā