Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi |
༣༦༩. མིཏྟཝིནྡཀཛཱཏཀཾ (༥-༢-༩)
369. Mittavindakajātakaṃ (5-2-9)
༡༠༠.
100.
ཀྱཱཧཾ དེཝཱནམཀརཾ, ཀིཾ པཱཔཾ པཀཏཾ མཡཱ།
Kyāhaṃ devānamakaraṃ, kiṃ pāpaṃ pakataṃ mayā;
༡༠༡.
101.
ཨཏིཀྐམྨ རམཎཀཾ, སདཱམཏྟཉྩ དཱུབྷཀཾ།
Atikkamma ramaṇakaṃ, sadāmattañca dūbhakaṃ;
བྲཧྨཏྟརཉྩ པཱསཱདཾ, ཀེནཏྠེན ཨིདྷཱགཏོ༎
Brahmattarañca pāsādaṃ, kenatthena idhāgato.
༡༠༢.
102.
ཨིཏོ བཧུཏརཱ བྷོགཱ, ཨཏྲ མཉྙེ བྷཝིསྶརེ།
Ito bahutarā bhogā, atra maññe bhavissare;
ཨིཏི ཨེཏཱཡ སཉྙཱཡ, པསྶ མཾ བྱསནཾ གཏཾ༎
Iti etāya saññāya, passa maṃ byasanaṃ gataṃ.
༡༠༣.
103.
སོལ༹སཱཧི ཙ བཱཏྟིཾས, ཨཏྲིཙྪཾ ཙཀྐམཱསདོ།
Soḷasāhi ca bāttiṃsa, atricchaṃ cakkamāsado;
ཨིཙྪཱཧཏསྶ པོསསྶ, ཙཀྐཾ བྷམཏི མཏྠཀེ༎
Icchāhatassa posassa, cakkaṃ bhamati matthake.
༡༠༤.
104.
ཡེ ཙ ཏཾ ཨནུགིཛ྄ཛྷནྟི, ཏེ ཧོནྟི ཙཀྐདྷཱརིནོཏི༎
Ye ca taṃ anugijjhanti, te honti cakkadhārinoti.
མིཏྟཝིནྡཀཛཱཏཀཾ ནཝམཾ།
Mittavindakajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༣༦༩] ༩. མིཏྟཝིནྡཀཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [369] 9. Mittavindakajātakavaṇṇanā