Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൩൬൯. മിത്തവിന്ദകജാതകം (൫-൨-൯)
369. Mittavindakajātakaṃ (5-2-9)
൧൦൦.
100.
ക്യാഹം ദേവാനമകരം, കിം പാപം പകതം മയാ;
Kyāhaṃ devānamakaraṃ, kiṃ pāpaṃ pakataṃ mayā;
൧൦൧.
101.
അതിക്കമ്മ രമണകം, സദാമത്തഞ്ച ദൂഭകം;
Atikkamma ramaṇakaṃ, sadāmattañca dūbhakaṃ;
ബ്രഹ്മത്തരഞ്ച പാസാദം, കേനത്ഥേന ഇധാഗതോ.
Brahmattarañca pāsādaṃ, kenatthena idhāgato.
൧൦൨.
102.
ഇതോ ബഹുതരാ ഭോഗാ, അത്ര മഞ്ഞേ ഭവിസ്സരേ;
Ito bahutarā bhogā, atra maññe bhavissare;
ഇതി ഏതായ സഞ്ഞായ, പസ്സ മം ബ്യസനം ഗതം.
Iti etāya saññāya, passa maṃ byasanaṃ gataṃ.
൧൦൩.
103.
സോളസാഹി ച ബാത്തിംസ, അത്രിച്ഛം ചക്കമാസദോ;
Soḷasāhi ca bāttiṃsa, atricchaṃ cakkamāsado;
ഇച്ഛാഹതസ്സ പോസസ്സ, ചക്കം ഭമതി മത്ഥകേ.
Icchāhatassa posassa, cakkaṃ bhamati matthake.
൧൦൪.
104.
യേ ച തം അനുഗിജ്ഝന്തി, തേ ഹോന്തി ചക്കധാരിനോതി.
Ye ca taṃ anugijjhanti, te honti cakkadhārinoti.
മിത്തവിന്ദകജാതകം നവമം.
Mittavindakajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൩൬൯] ൯. മിത്തവിന്ദകജാതകവണ്ണനാ • [369] 9. Mittavindakajātakavaṇṇanā