Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๓. โมทกทายิกาเถรีอปทานํ

    3. Modakadāyikātherīapadānaṃ

    ๓๐.

    30.

    ‘‘นคเร พนฺธุมติยา, กุมฺภทาสี อโหสหํ;

    ‘‘Nagare bandhumatiyā, kumbhadāsī ahosahaṃ;

    มม ภาคํ คเหตฺวาน, คจฺฉํ อุทกหาริกา 1ฯ

    Mama bhāgaṃ gahetvāna, gacchaṃ udakahārikā 2.

    ๓๑.

    31.

    ‘‘ปนฺถมฺหิ สมณํ ทิสฺวา, สนฺตจิตฺตํ สมาหตํ;

    ‘‘Panthamhi samaṇaṃ disvā, santacittaṃ samāhataṃ;

    ปสนฺนจิตฺตา สุมนา, โมทเก ตีณิทาสหํฯ

    Pasannacittā sumanā, modake tīṇidāsahaṃ.

    ๓๒.

    32.

    ‘‘เตน กเมฺมน สุกเตน, เจตนาปณิธีหิ จ;

    ‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;

    เอกนวุติกปฺปานิ 3, วินิปาตํ นคจฺฉหํฯ

    Ekanavutikappāni 4, vinipātaṃ nagacchahaṃ.

    ๓๓.

    33.

    ‘‘สมฺปตฺติ ตํ 5 กริตฺวาน, สพฺพํ อนุภวิํ อหํ;

    ‘‘Sampatti taṃ 6 karitvāna, sabbaṃ anubhaviṃ ahaṃ;

    โมทเก ตีณิ ทตฺวาน, ปตฺตาหํ อจลํ ปทํฯ

    Modake tīṇi datvāna, pattāhaṃ acalaṃ padaṃ.

    ๓๔.

    34.

    ‘‘กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ…เป.… วิหรามิ อนาสวาฯ

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavā.

    ๓๕.

    35.

    ‘‘สฺวาคตํ วต เม อาสิ…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํฯ

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ๓๖.

    36.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ โมทกทายิกา ภิกฺขุนี อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ modakadāyikā bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.

    โมทกทายิกาเถริยาปทานํ ตติยํฯ

    Modakadāyikātheriyāpadānaṃ tatiyaṃ.




    Next: ๔. เอกาสนทายิกาเถรีอปทานํ • 4. Ekāsanadāyikātherīapadānaṃ




    Footnotes:
    1. อุทกหาริกํ (สี.), อุทกหาริเก (สฺยา.)
    2. udakahārikaṃ (sī.), udakahārike (syā.)
    3. เอกูนติํสกปฺปานิ (สฺยา.)
    4. ekūnatiṃsakappāni (syā.)
    5. สมฺปตฺติญฺจ (สฺยา.), สมฺปตฺติกํ (ก.)
    6. sampattiñca (syā.), sampattikaṃ (ka.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact