| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
10. මොග්‌ගල්‌ලානසුත්‌තවණ්‌ණනා
10. Moggallānasuttavaṇṇanā
218. පච්‌චවෙක්‌ඛතීති තෙසං අරියානං චිත්‌තං අත්‌තනො ඤාණචක්‌ඛුනා පති අවෙක්‌ඛති පච්‌චවෙක්‌ඛති. පබ්‌බතස්‌සාති ඉසිගිලිපබ්‌බතස්‌ස. දුක්‌ඛපාරං ගතන්‌ති වට්‌ටදුක්‌ඛස්‌ස පාරං පරියන්‌තං ගතං . සබ්‌බගුණසම්‌පන්‌නන්‌ති සබ්‌බෙහි බුද්‌ධගුණෙහි ච සාවකගුණෙහි ච පරිපුණ්‌ණං. අනෙකාකාරසම්‌පන්‌නන්‌ති රූපඝොසලූඛධම්‌මප්‌පමාණිකානං සත්‌තානං තෙහි තෙහි ආකාරෙහි සබ්‌බෙසඤ්‌ච අනෙකෙහි අනන්‌තාපරිමෙය්‍යෙහි පසීදිතබ්‌බාකාරෙහි සමන්‌නාගතං. තෙ පන ආකාරා යස්‌මා අනඤ්‌ඤසාධාරණා බුද්‌ධගුණා එව, තස්‌මා ආහ ‘‘අනෙකෙහි ගුණෙහි සමන්‌නාගත’’න්‌ති.
218.Paccavekkhatīti tesaṃ ariyānaṃ cittaṃ attano ñāṇacakkhunā pati avekkhati paccavekkhati. Pabbatassāti isigilipabbatassa. Dukkhapāraṃ gatanti vaṭṭadukkhassa pāraṃ pariyantaṃ gataṃ . Sabbaguṇasampannanti sabbehi buddhaguṇehi ca sāvakaguṇehi ca paripuṇṇaṃ. Anekākārasampannanti rūpaghosalūkhadhammappamāṇikānaṃ sattānaṃ tehi tehi ākārehi sabbesañca anekehi anantāparimeyyehi pasīditabbākārehi samannāgataṃ. Te pana ākārā yasmā anaññasādhāraṇā buddhaguṇā eva, tasmā āha ‘‘anekehi guṇehi samannāgata’’nti.
මොග්‌ගල්‌ලානසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Moggallānasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 10. මොග්‌ගල්‌ලානසුත්‌තං • 10. Moggallānasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 10. මොග්‌ගල්‌ලානසුත්‌තවණ්‌ණනා • 10. Moggallānasuttavaṇṇanā
