Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / චූළනිද්‌දෙසපාළි • Cūḷaniddesapāḷi

    15. මොඝරාජමාණවපුච්‌ඡා

    15. Mogharājamāṇavapucchā

    141.

    141.

    ‘‘ද්‌වාහං සක්‌කං අපුච්‌ඡිස්‌සං, [ඉච්‌චායස්‌මා මොඝරාජා]

    ‘‘Dvāhaṃ sakkaṃ apucchissaṃ, [iccāyasmā mogharājā]

    න මෙ බ්‍යාකාසි චක්‌ඛුමා;

    Na me byākāsi cakkhumā;

    යාවතතියඤ්‌ච දෙවීසි, බ්‍යාකරොතීති මෙ සුතං.

    Yāvatatiyañca devīsi, byākarotīti me sutaṃ.

    142.

    142.

    ‘‘අයං ලොකො පරො ලොකො, බ්‍රහ්‌මලොකො සදෙවකො;

    ‘‘Ayaṃ loko paro loko, brahmaloko sadevako;

    දිට්‌ඨිං තෙ නාභිජානාති, ගොතමස්‌ස යසස්‌සිනො.

    Diṭṭhiṃ te nābhijānāti, gotamassa yasassino.

    143.

    143.

    ‘‘එවං අභික්‌කන්‌තදස්‌සාවිං, අත්‌ථි පඤ්‌හෙන ආගමං;

    ‘‘Evaṃ abhikkantadassāviṃ, atthi pañhena āgamaṃ;

    කථං ලොකං අවෙක්‌ඛන්‌තං, මච්‌චුරාජා න පස්‌සති’’.

    Kathaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passati’’.

    144.

    144.

    ‘‘සුඤ්‌ඤතො ලොකං අවෙක්‌ඛස්‌සු, මොඝරාජ සදා සතො;

    ‘‘Suññato lokaṃ avekkhassu, mogharāja sadā sato;

    අත්‌තානුදිට්‌ඨිං ඌහච්‌ච, එවං මච්‌චුතරො සියා;

    Attānudiṭṭhiṃ ūhacca, evaṃ maccutaro siyā;

    එවං ලොකං අවෙක්‌ඛන්‌තං, මච්‌චුරාජා න පස්‌සතී’’ති.

    Evaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passatī’’ti.

    මොඝරාජමාණවපුච්‌ඡා පන්‌නරසමා.

    Mogharājamāṇavapucchā pannarasamā.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / චූළනිද්‌දෙස-අට්‌ඨකථා • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / 15. මොඝරාජමාණවසුත්‌තනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා • 15. Mogharājamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact