Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi

    ੪. ਮੋਘਰਾਜਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ

    4. Mogharājattheragāthā

    ੨੦੭.

    207.

    ‘‘ਛવਿਪਾਪਕ ਚਿਤ੍ਤਭਦ੍ਦਕ, ਮੋਘਰਾਜ ਸਤਤਂ ਸਮਾਹਿਤੋ।

    ‘‘Chavipāpaka cittabhaddaka, mogharāja satataṃ samāhito;

    ਹੇਮਨ੍ਤਿਕਸੀਤਕਾਲਰਤ੍ਤਿਯੋ 1, ਭਿਕ੍ਖੁ ਤ੍વਂਸਿ ਕਥਂ ਕਰਿਸ੍ਸਸਿ’’॥

    Hemantikasītakālarattiyo 2, bhikkhu tvaṃsi kathaṃ karissasi’’.

    ੨੦੮.

    208.

    ‘‘ਸਮ੍ਪਨ੍ਨਸਸ੍ਸਾ ਮਗਧਾ, ਕੇવਲਾ ਇਤਿ ਮੇ ਸੁਤਂ।

    ‘‘Sampannasassā magadhā, kevalā iti me sutaṃ;

    ਪਲਾਲਚ੍ਛਨ੍ਨਕੋ ਸੇਯ੍ਯਂ, ਯਥਞ੍ਞੇ ਸੁਖਜੀવਿਨੋ’’ਤਿ॥

    Palālacchannako seyyaṃ, yathaññe sukhajīvino’’ti.

    … ਮੋਘਰਾਜਾ ਥੇਰੋ…।

    … Mogharājā thero….







    Footnotes:
    1. ਹੇਮਨ੍ਤਿਕਕਾਲਰਤ੍ਤਿਯੋ (ਕ॰)
    2. hemantikakālarattiyo (ka.)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੪. ਮੋਘਰਾਜਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 4. Mogharājattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact