| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
10. монзяяасуд̇д̇ам̣
10. Moneyyasuttaṃ
123. ‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, монзяяаани. гад̇амаани д̇ийн̣и? гааяамонзяяам̣, важиймонзяяам̣, маномонзяяам̣. гад̇аман̃жа, бхигкавз, гааяамонзяяам̣ ? ид̇ха, бхигкавз, бхигку баан̣аад̇ибаад̇аа бадивирад̇о ход̇и, ад̣̇иннаад̣̇аанаа бадивирад̇о ход̇и, аб̣рахмажарияаа бадивирад̇о ход̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, гааяамонзяяам̣.
123. ‘‘Tīṇimāni, bhikkhave, moneyyāni. Katamāni tīṇi? Kāyamoneyyaṃ, vacīmoneyyaṃ, manomoneyyaṃ. Katamañca, bhikkhave, kāyamoneyyaṃ ? Idha, bhikkhave, bhikkhu pāṇātipātā paṭivirato hoti, adinnādānā paṭivirato hoti, abrahmacariyā paṭivirato hoti. Idaṃ vuccati, bhikkhave, kāyamoneyyaṃ.
‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, важиймонзяяам̣? ид̇ха, бхигкавз, бхигку мусааваад̣̇аа бадивирад̇о ход̇и, бисун̣ааяа ваажааяа бадивирад̇о ход̇и, парусааяа ваажааяа бадивирад̇о ход̇и, сампаббалаабаа бадивирад̇о ход̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, важиймонзяяам̣.
‘‘Katamañca, bhikkhave, vacīmoneyyaṃ? Idha, bhikkhave, bhikkhu musāvādā paṭivirato hoti, pisuṇāya vācāya paṭivirato hoti, pharusāya vācāya paṭivirato hoti, samphappalāpā paṭivirato hoti. Idaṃ vuccati, bhikkhave, vacīmoneyyaṃ.
‘‘гад̇аман̃жа, бхигкавз, маномонзяяам̣? ид̇ха, бхигкавз, бхигку аасаваанам̣ каяаа анаасавам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ бан̃н̃аавимуд̇д̇им̣ д̣̇идтзва д̇хаммз саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и. ид̣̇ам̣ вужжад̇и, бхигкавз, маномонзяяам̣. имаани ко, бхигкавз, д̇ийн̣и монзяяааний’’д̇и.
‘‘Katamañca, bhikkhave, manomoneyyaṃ? Idha, bhikkhave, bhikkhu āsavānaṃ khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati. Idaṃ vuccati, bhikkhave, manomoneyyaṃ. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi moneyyānī’’ti.
‘‘гааяамуним̣ важиймуним̣, жзд̇омуним̣ анаасавам̣;
‘‘Kāyamuniṃ vacīmuniṃ, cetomuniṃ anāsavaṃ;
муним̣ монзяяасамбаннам̣, ааху саб̣б̣аббахааяина’’нд̇и. д̣̇асамам̣;
Muniṃ moneyyasampannaṃ, āhu sabbappahāyina’’nti. dasamaṃ;
аабааяигаваг̇г̇о д̣̇ваад̣̇асамо.
Āpāyikavaggo dvādasamo.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
аабааяиго д̣̇уллабхо аббамзяяам̣, аанзн̃ж̇авибад̇д̇исамбад̣̇аа;
Āpāyiko dullabho appameyyaṃ, āneñjavipattisampadā;
абан̣н̣аго жа гамманд̇о, д̣̇вз сожзяяаани монзяяанд̇и.
Apaṇṇako ca kammanto, dve soceyyāni moneyyanti.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 10. монзяяасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 10. Moneyyasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 10. монзяяасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 10. Moneyyasuttavaṇṇanā
