Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౨. మోరహత్థియత్థేరఅపదానం

    2. Morahatthiyattheraapadānaṃ

    .

    9.

    ‘‘మోరహత్థం గహేత్వాన, ఉపేసిం లోకనాయకం;

    ‘‘Morahatthaṃ gahetvāna, upesiṃ lokanāyakaṃ;

    పసన్నచిత్తో సుమనో, మోరహత్థమదాసహం.

    Pasannacitto sumano, morahatthamadāsahaṃ.

    ౧౦.

    10.

    ‘‘ఇమినా మోరహత్థేన, చేతనాపణిధీహి చ;

    ‘‘Iminā morahatthena, cetanāpaṇidhīhi ca;

    నిబ్బాయింసు తయో అగ్గీ, లభామి విపులం సుఖం.

    Nibbāyiṃsu tayo aggī, labhāmi vipulaṃ sukhaṃ.

    ౧౧.

    11.

    ‘‘అహో బుద్ధో అహో ధమ్మో, అహో నో సత్థుసమ్పదా;

    ‘‘Aho buddho aho dhammo, aho no satthusampadā;

    దత్వానహం మోరహత్థం, లభామి విపులం సుఖం.

    Datvānahaṃ morahatthaṃ, labhāmi vipulaṃ sukhaṃ.

    ౧౨.

    12.

    ‘‘తియగ్గీ 1 నిబ్బుతా మయ్హం, భవా సబ్బే సమూహతా;

    ‘‘Tiyaggī 2 nibbutā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;

    సబ్బాసవా పరిక్ఖీణా, నత్థి దాని పునబ్భవో.

    Sabbāsavā parikkhīṇā, natthi dāni punabbhavo.

    ౧౩.

    13.

    ‘‘ఏకతింసే ఇతో కప్పే, యం దానమదదిం తదా;

    ‘‘Ekatiṃse ito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, మోరహత్థస్సిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, morahatthassidaṃ phalaṃ.

    ౧౪.

    14.

    ‘‘కిలేసా ఝాపితా మయ్హం…పే॰… విహరామి అనాసవో.

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ౧౫.

    15.

    ‘‘స్వాగతం వత మే ఆసి…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం.

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ౧౬.

    16.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా మోరహత్థియో థేరో ఇమా గాథాయో

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā morahatthiyo thero imā gāthāyo

    అభాసిత్థాతి.

    Abhāsitthāti.

    మోరహత్థియత్థేరస్సాపదానం దుతియం.

    Morahatthiyattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. తిధగ్గీ (స్యా॰ క॰), తివగ్గీ (పీ॰)
    2. tidhaggī (syā. ka.), tivaggī (pī.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact