Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / যমকপাল়ি • Yamakapāḷi

    ॥ নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স॥

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    অভিধম্মপিটকে

    Abhidhammapiṭake

    যমকপাল়ি (পঠমো ভাগো)

    Yamakapāḷi (paṭhamo bhāgo)

    ১. মূলযমকং

    1. Mūlayamakaṃ

    (ক) উদ্দেসো

    (Ka) uddeso

    ১. মূলৰারো

    1. Mūlavāro

    ১. কুসলা ধম্মা

    1. Kusalā dhammā

    (১) মূলনযো

    (1) Mūlanayo

    . (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলা?

    1. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন একমূলা?

    2. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন একমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ক) যে কেচি কুসলমূলেন একমূলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা?

    3. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    (২) মূলমূলনযো

    (2) Mūlamūlanayo

    . (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলমূলা?

    4. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন একমূলমূলা?

    5. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন একমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ক) যে কেচি কুসলমূলেন একমূলমূলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা?

    6. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    (৩) মূলকনযো

    (3) Mūlakanayo

    . (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলকা?

    7. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন একমূলকা?

    8. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন একমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ক) যে কেচি কুসলমূলেন একমূলকা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা?

    9. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    (৪) মূলমূলকনযো

    (4) Mūlamūlakanayo

    ১০. (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলমূলকা?

    10. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    ১১. (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন একমূলমূলকা?

    11. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন একমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    ১২. (ক) যে কেচি কুসলমূলেন একমূলমূলকা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা?

    12. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলা?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    ২. অকুসলা ধম্মা (১) মূলনযো

    2. Akusalā dhammā (1) mūlanayo

    ১৩. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলা?

    13. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ১৪. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন একমূলা?

    14. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন একমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ১৫. (ক) যে কেচি অকুসলমূলেন একমূলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা?

    15. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    (২) মূলমূলনযো

    (2) Mūlamūlanayo

    ১৬. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলমূলা?

    16. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ১৭. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন একমূলমূলা?

    17. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন একমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ১৮. (ক) যে কেচি অকুসলমূলেন একমূলমূলা ধম্মা , সব্বে তে অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা?

    18. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlā dhammā , sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    (৩) মূলকনযো

    (3) Mūlakanayo

    ১৯. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলকা?

    19. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ২০. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন একমূলকা?

    20. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন একমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ২১. (ক) যে কেচি অকুসলমূলেন একমূলকা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা?

    21. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    (৪) মূলমূলকনযো

    (4) Mūlamūlakanayo

    ২২. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলমূলকা?

    22. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ২৩. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন একমূলমূলকা?

    23. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন একমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ২৪. (ক) যে কেচি অকুসলমূলেন একমূলমূলকা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা?

    24. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলা?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ৩. অব্যাকতা ধম্মা (১) মূলনযো

    3. Abyākatā dhammā (1) mūlanayo

    ২৫. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলা?

    25. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ২৬. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন একমূলা?

    26. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন একমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ২৭. (ক) যে কেচি অব্যাকতমূলেন একমূলা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা?

    27. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    (২) মূলমূলনযো

    (2) Mūlamūlanayo

    ২৮. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলমূলা?

    28. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ২৯. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন একমূলমূলা?

    29. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন একমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ৩০. (ক) যে কেচি অব্যাকতমূলেন একমূলমূলা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা?

    30. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    (৩) মূলকনযো

    (3) Mūlakanayo

    ৩১. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলকা?

    31. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ৩২. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন একমূলকা?

    32. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন একমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ৩৩. (ক) যে কেচি অব্যাকতমূলেন একমূলকা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা?

    33. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    (৪) মূলমূলকনযো

    (4) Mūlamūlakanayo

    ৩৪. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলমূলকা?

    34. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ৩৫. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন একমূলমূলকা?

    35. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন একমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ৩৬. (ক) যে কেচি অব্যাকতমূলেন একমূলমূলকা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা?

    36. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতা?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ৪. নামা ধম্মা (১) মূলনযো

    4. Nāmā dhammā (1) mūlanayo

    ৩৭. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলা?

    37. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ৩৮. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন একমূলা?

    38. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন একমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ৩৯. (ক) যে কেচি নামমূলেন একমূলা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা?

    39. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    (২) মূলমূলনযো

    (2) Mūlamūlanayo

    ৪০. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলমূলা?

    40. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ৪১. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন একমূলমূলা?

    41. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন একমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ৪২. (ক) যে কেচি নামমূলেন একমূলমূলা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা?

    42. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    (৩) মূলকনযো

    (3) Mūlakanayo

    ৪৩. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলকা?

    43. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ৪৪. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন একমূলকা?

    44. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন একমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ৪৫. (ক) যে কেচি নামমূলেন একমূলকা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা?

    45. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    (৪) মূলমূলকনযো

    (4) Mūlamūlakanayo

    ৪৬. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলমূলকা?

    46. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ৪৭. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন একমূলমূলকা?

    47. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন একমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ৪৮. (ক) যে কেচি নামমূলেন একমূলমূলকা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা?

    48. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামা?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    মূলৰারউদ্দেসো।

    Mūlavārauddeso.

    ২-১০. হেতুৰারাদি

    2-10. Hetuvārādi

    ৪৯. যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলহেতূ…পে॰… কুসলনিদানা…পে॰… কুসলসম্ভৰা…পে॰… কুসলপ্পভৰা…পে॰… কুসলসমুট্ঠানা…পে॰… কুসলাহারা…পে॰… কুসলারম্মণা…পে॰… কুসলপচ্চযা…পে॰… কুসলসমুদযা…পে॰…।

    49. Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalahetū…pe… kusalanidānā…pe… kusalasambhavā…pe… kusalappabhavā…pe… kusalasamuṭṭhānā…pe… kusalāhārā…pe… kusalārammaṇā…pe… kusalapaccayā…pe… kusalasamudayā…pe….

    মূলং হেতু নিদানঞ্চ, সম্ভৰো পভৰেন চ।

    Mūlaṃ hetu nidānañca, sambhavo pabhavena ca;

    সমুট্ঠানাহারারম্মণা 1, পচ্চযো সমুদযেন চাতি॥

    Samuṭṭhānāhārārammaṇā 2, paccayo samudayena cāti.

    উদ্দেসৰারো নিট্ঠিতো।

    Uddesavāro niṭṭhito.

    (খ) নিদ্দেসো

    (Kha) niddeso

    ১. মূলৰারো

    1. Mūlavāro

    ১. কুসলা ধম্মা (১) মূলনযো

    1. Kusalā dhammā (1) mūlanayo

    ৫০. (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলাতি? তীণেৰ কুসলমূলানি। অৰসেসা কুসলা ধম্মা ন কুসলমূলা।

    50. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlāti? Tīṇeva kusalamūlāni. Avasesā kusalā dhammā na kusalamūlā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    ৫১. (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন একমূলাতি? আমন্তা।

    51. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlāti? Āmantā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন একমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā kusalāti ?

    কুসলসমুট্ঠানং রূপং কুসলমূলেন একমূলং, ন কুসলং। কুসলং কুসলমূলেন একমূলঞ্চেৰ কুসলঞ্চ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlañceva kusalañca.

    ৫২. (ক) যে কেচি কুসলমূলেন একমূলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলাতি?

    52. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি কুসলমূলানি একমূলানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলানি চ। অৰসেসা কুসলমূলসহজাতা ধম্মা কুসলমূলেন একমূলা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    (২) মূলমূলনযো

    (2) Mūlamūlanayo

    ৫৩. (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলমূলাতি? তীণেৰ কুসলমূলমূলানি। অৰসেসা কুসলা ধম্মা ন কুসলমূলমূলা।

    53. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlāti? Tīṇeva kusalamūlamūlāni. Avasesā kusalā dhammā na kusalamūlamūlā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    ৫৪. (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন একমূলমূলাতি? আমন্তা।

    54. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlāti? Āmantā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন একমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalāti?

    কুসলসমুট্ঠানং রূপং কুসলমূলেন একমূলমূলং, ন কুসলং। কুসলং কুসলমূলেন একমূলমূলঞ্চেৰ কুসলঞ্চ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlamūlaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlamūlañceva kusalañca.

    ৫৫. (ক) যে কেচি কুসলমূলেন একমূলমূলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলাতি?

    55. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি কুসলমূলানি একমূলমূলানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলানি চ। অৰসেসা কুসলমূলসহজাতা ধম্মা কুসলমূলেন একমূলমূলা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    (৩) মূলকনযো

    (3) Mūlakanayo

    ৫৬. (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলকাতি? আমন্তা।

    56. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlakāti? Āmantā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    কুসলসমুট্ঠানং রূপং কুসলমূলকং ন কুসলং। কুসলং কুসলমূলকঞ্চেৰ কুসলঞ্চ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlakaṃ na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlakañceva kusalañca.

    ৫৭. (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন একমূলকাতি? আমন্তা।

    57. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlakāti? Āmantā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন একমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    কুসলসমুট্ঠানং রূপং কুসলমূলেন একমূলকং, ন কুসলং। কুসলং কুসলমূলেন একমূলকঞ্চেৰ কুসলঞ্চ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlakaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlakañceva kusalañca.

    ৫৮. (ক) যে কেচি কুসলমূলেন একমূলকা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকাতি?

    58. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlakāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি কুসলমূলানি একমূলকানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকানি চ। অৰসেসা কুসলমূলসহজাতা ধম্মা কুসলমূলেন একমূলকা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    (৪) মূলমূলকনযো

    (4) Mūlamūlakanayo

    ৫৯. (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলমূলকাতি? আমন্তা।

    59. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlakāti? Āmantā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    কুসলসমুট্ঠানং রূপং কুসলমূলমূলকং ন কুসলং। কুসলং কুসলমূলমূলকঞ্চেৰ কুসলঞ্চ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlamūlakaṃ na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlamūlakañceva kusalañca.

    ৬০. (ক) যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন একমূলমূলকাতি? আমন্তা।

    60. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlakāti? Āmantā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন একমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    কুসলসমুট্ঠানং রূপং কুসলমূলেন একমূলমূলকং, ন কুসলং। কুসলং কুসলমূলেন একমূলমূলকঞ্চেৰ কুসলঞ্চ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlamūlakaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlamūlakañceva kusalañca.

    ৬১. (ক) যে কেচি কুসলমূলেন একমূলমূলকা ধম্মা, সব্বে তে কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকাতি?

    61. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি কুসলমূলানি একমূলমূলকানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকানি চ। অৰসেসা কুসলমূলসহজাতা ধম্মা কুসলমূলেন একমূলমূলকা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (খ) যে ৰা পন কুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা কুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    ২. অকুসলা ধম্মা (১) মূলনযো

    2. Akusalā dhammā (1) mūlanayo

    ৬২. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলাতি?

    62. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlāti?

    তীণেৰ অকুসলমূলানি। অৰসেসা অকুসলা ধম্মা ন অকুসলমূলা।

    Tīṇeva akusalamūlāni. Avasesā akusalā dhammā na akusalamūlā.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    ৬৩. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন একমূলাতি?

    63. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlāti?

    অহেতুকং অকুসলং অকুসলমূলেন ন একমূলং। সহেতুকং অকুসলং অকুসলমূলেন একমূলং।

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন একমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā akusalāti?

    অকুসলসমুট্ঠানং রূপং অকুসলমূলেন একমূলং, ন অকুসলং। অকুসলং অকুসলমূলেন একমূলঞ্চেৰ অকুসলঞ্চ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlañceva akusalañca.

    ৬৪. (ক) যে কেচি অকুসলমূলেন একমূলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলাতি?

    64. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি অকুসলমূলানি একমূলানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলানি চ। অৰসেসা অকুসলমূলসহজাতা ধম্মা অকুসলমূলেন একমূলা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    (২) মূলমূলনযো

    (2) Mūlamūlanayo

    ৬৫. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলমূলাতি?

    65. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlāti?

    তীণেৰ অকুসলমূলমূলানি। অৰসেসা অকুসলা ধম্মা ন অকুসলমূলমূলা।

    Tīṇeva akusalamūlamūlāni. Avasesā akusalā dhammā na akusalamūlamūlā.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    ৬৬. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন একমূলমূলাতি?

    66. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlāti?

    অহেতুকং অকুসলং অকুসলমূলেন ন একমূলমূলং। সহেতুকং অকুসলং অকুসলমূলেন একমূলমূলং।

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlamūlaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন একমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti?

    অকুসলসমুট্ঠানং রূপং অকুসলমূলেন একমূলমূলং, ন অকুসলং। অকুসলং অকুসলমূলেন একমূলমূলঞ্চেৰ অকুসলঞ্চ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlamūlaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlañceva akusalañca.

    ৬৭. (ক) যে কেচি অকুসলমূলেন একমূলমূলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলাতি?

    67. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি অকুসলমূলানি একমূলমূলানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলানি চ। অৰসেসা অকুসলমূলসহজাতা ধম্মা অকুসলমূলেন একমূলমূলা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    (৩) মূলকনযো

    (3) Mūlakanayo

    ৬৮. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলকাতি?

    68. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlakāti?

    অহেতুকং অকুসলং ন অকুসলমূলকং। সহেতুকং অকুসলং অকুসলমূলকং।

    Ahetukaṃ akusalaṃ na akusalamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    অকুসলসমুট্ঠানং রূপং অকুসলমূলকং ন অকুসলং। অকুসলং অকুসলমূলকঞ্চেৰ অকুসলঞ্চ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlakaṃ na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlakañceva akusalañca.

    ৬৯. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন একমূলকাতি?

    69. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlakāti?

    অহেতুকং অকুসলং অকুসলমূলেন ন একমূলকং। সহেতুকং অকুসলং অকুসলমূলেন একমূলকং।

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন একমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    অকুসলসমুট্ঠানং রূপং অকুসলমূলেন একমূলকং, ন অকুসলং। অকুসলং অকুসলমূলেন একমূলকঞ্চেৰ অকুসলঞ্চ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlakaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlakañceva akusalañca.

    ৭০. (ক) যে কেচি অকুসলমূলেন একমূলকা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকাতি?

    70. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlakāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি অকুসলমূলানি একমূলকানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকানি চ। অৰসেসা অকুসলমূলসহজাতা ধম্মা অকুসলমূলেন একমূলকা ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlakā na ca aññamaññamūlakā.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    (৪) মূলমূলকনযো

    (4) Mūlamūlakanayo

    ৭১. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলমূলকাতি?

    71. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlakāti?

    অহেতুকং অকুসলং ন অকুসলমূলমূলকং। সহেতুকং অকুসলং অকুসলমূলমূলকং।

    Ahetukaṃ akusalaṃ na akusalamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    অকুসলসমুট্ঠানং রূপং অকুসলমূলমূলকং ন অকুসলং। অকুসলং অকুসলমূলমূলকঞ্চেৰ অকুসলঞ্চ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlamūlakaṃ na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlamūlakañceva akusalañca.

    ৭২. (ক) যে কেচি অকুসলা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন একমূলমূলকাতি?

    72. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlakāti?

    অহেতুকং অকুসলং অকুসলমূলেন ন একমূলমূলকং। সহেতুকং অকুসলং অকুসলমূলেন একমূলমূলকং।

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন একমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    অকুসলসমুট্ঠানং রূপং অকুসলমূলেন একমূলমূলকং, ন অকুসলং। অকুসলং অকুসলমূলেন একমূলমূলকঞ্চেৰ অকুসলঞ্চ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlamūlakaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlakañceva akusalañca.

    ৭৩. (ক) যে কেচি অকুসলমূলেন একমূলমূলকা ধম্মা, সব্বে তে অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকাতি?

    73. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি অকুসলমূলানি একমূলমূলকানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকানি চ। অৰসেসা অকুসলমূলসহজাতা ধম্মা অকুসলমূলেন একমূলমূলকা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (খ) যে ৰা পন অকুসলমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অকুসলাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    ৩. অব্যাকতা ধম্মা (১) মূলনযো

    3. Abyākatā dhammā (1) mūlanayo

    ৭৪. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলাতি?

    74. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlāti?

    তীণেৰ অব্যাকতমূলানি। অৰসেসা অব্যাকতা ধম্মা ন অব্যাকতমূলা।

    Tīṇeva abyākatamūlāni. Avasesā abyākatā dhammā na abyākatamūlā.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ৭৫. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন একমূলাতি?

    75. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlāti?

    অহেতুকং অব্যাকতং অব্যাকতমূলেন ন একমূলং। সহেতুকং অব্যাকতং অব্যাকতমূলেন একমূলং।

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন একমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ৭৬. (ক) যে কেচি অব্যাকতমূলেন একমূলা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলাতি?

    76. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি অব্যাকতমূলানি একমূলানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলানি চ। অৰসেসা অব্যাকতমূলসহজাতা ধম্মা অব্যাকতমূলেন একমূলা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    (২) মূলমূলনযো

    (2) Mūlamūlanayo

    ৭৭. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলমূলাতি?

    77. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlāti?

    তীণেৰ অব্যাকতমূলমূলানি। অৰসেসা অব্যাকতা ধম্মা ন অব্যাকতমূলমূলা।

    Tīṇeva abyākatamūlamūlāni. Avasesā abyākatā dhammā na abyākatamūlamūlā.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ৭৮. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন একমূলমূলাতি?

    78. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlāti?

    অহেতুকং অব্যাকতং অব্যাকতমূলেন ন একমূলমূলং। সহেতুকং অব্যাকতং অব্যাকতমূলেন একমূলমূলং।

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlamūlaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlamūlaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন একমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ৭৯. (ক) যে কেচি অব্যাকতমূলেন একমূলমূলা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলাতি?

    79. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি অব্যাকতমূলানি একমূলমূলানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলানি চ। অৰসেসা অব্যাকতমূলসহজাতা ধম্মা অব্যাকতমূলেন একমূলমূলা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā .

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    (৩) মূলকনযো

    (3) Mūlakanayo

    ৮০. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলকাতি?

    80. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlakāti?

    অহেতুকং অব্যাকতং ন অব্যাকতমূলকং। সহেতুকং অব্যাকতং অব্যাকতমূলকং।

    Ahetukaṃ abyākataṃ na abyākatamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ৮১. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন একমূলকাতি?

    81. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlakāti?

    অহেতুকং অব্যাকতং অব্যাকতমূলেন ন একমূলকং। সহেতুকং অব্যাকতং অব্যাকতমূলেন একমূলকং।

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন একমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ৮২. (ক) যে কেচি অব্যাকতমূলেন একমূলকা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকাতি?

    82. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlakāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি অব্যাকতমূলানি একমূলকানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকানি চ। অৰসেসা অব্যাকতমূলসহজাতা ধম্মা অব্যাকতমূলেন একমূলকা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    (৪) মূলমূলকনযো

    (4) Mūlamūlakanayo

    ৮৩. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলমূলকাতি?

    83. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlakāti?

    অহেতুকং অব্যাকতং ন অব্যাকতমূলমূলকং। সহেতুকং অব্যাকতং অব্যাকতমূলমূলকং।

    Ahetukaṃ abyākataṃ na abyākatamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ৮৪. (ক) যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন একমূলমূলকাতি?

    84. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlakāti?

    অহেতুকং অব্যাকতং অব্যাকতমূলেন ন একমূলমূলকং। সহেতুকং অব্যাকতং অব্যাকতমূলেন একমূলমূলকং।

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন একমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি ? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti ? Āmantā.

    ৮৫. (ক) যে কেচি অব্যাকতমূলেন একমূলমূলকা ধম্মা, সব্বে তে অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকাতি?

    85. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি অব্যাকতমূলানি একমূলমূলকানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকানি চ। অৰসেসা অব্যাকতমূলসহজাতা ধম্মা অব্যাকতমূলেন একমূলমূলকা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (খ) যে ৰা পন অব্যাকতমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা অব্যাকতাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ৪. নামা ধম্মা (১) মূলনযো

    4. Nāmā dhammā (1) mūlanayo

    ৮৬. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলাতি?

    86. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlāti?

    নৰেৰ নামমূলানি। অৰসেসা নামা ধম্মা ন নামমূলা।

    Naveva nāmamūlāni. Avasesā nāmā dhammā na nāmamūlā.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana nāmamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    ৮৭. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন একমূলাতি?

    87. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlāti?

    অহেতুকং নামং নামমূলেন ন একমূলং। সহেতুকং নামং নামমূলেন একমূলং।

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlaṃ.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন একমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā nāmāti?

    নামসমুট্ঠানং রূপং নামমূলেন একমূলং, ন নামং। নামং নামমূলেন একমূলঞ্চেৰ নামঞ্চ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlañceva nāmañca.

    ৮৮. (ক) যে কেচি নামমূলেন একমূলা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলাতি?

    88. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি নামমূলানি একমূলানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলানি চ। অৰসেসা নামমূলসহজাতা ধম্মা নামমূলেন একমূলা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    (২) মূলমূলনযো

    (2) Mūlamūlanayo

    ৮৯. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলমূলাতি?

    89. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlāti?

    নৰেৰ নামমূলমূলানি। অৰসেসা নামা ধম্মা ন নামমূলমূলা।

    Naveva nāmamūlamūlāni. Avasesā nāmā dhammā na nāmamūlamūlā.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    ৯০. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন একমূলমূলাতি?

    90. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlāti?

    অহেতুকং নামং নামমূলেন ন একমূলমূলং। সহেতুকং নামং নামমূলেন একমূলমূলং।

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlamūlaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlaṃ.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন একমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmāti?

    নামসমুট্ঠানং রূপং নামমূলেন একমূলমূলং, ন নামং। নামং নামমূলেন একমূলমূলঞ্চেৰ নামঞ্চ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlamūlaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlañceva nāmañca.

    ৯১. (ক) যে কেচি নামমূলেন একমূলমূলা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলাতি?

    91. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি নামমূলানি একমূলমূলানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলানি চ। অৰসেসা নামমূলসহজাতা ধম্মা নামমূলেন একমূলমূলা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    (৩) মূলকনযো

    (3) Mūlakanayo

    ৯২. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলকাতি?

    92. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlakāti?

    অহেতুকং নামং ন নামমূলকং। সহেতুকং নামং নামমূলকং।

    Ahetukaṃ nāmaṃ na nāmamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    নামসমুট্ঠানং রূপং নামমূলকং, ন নামং। নামং নামমূলকঞ্চেৰ নামঞ্চ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlakañceva nāmañca.

    ৯৩. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন একমূলকাতি?

    93. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlakāti?

    অহেতুকং নামং নামমূলেন ন একমূলকং। সহেতুকং নামং নামমূলেন একমূলকং।

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন একমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    নামসমুট্ঠানং রূপং নামমূলেন একমূলকং, ন নামং। নামং নামমূলেন একমূলকঞ্চেৰ নামঞ্চ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlakañceva nāmañca.

    ৯৪. (ক) যে কেচি নামমূলেন একমূলকা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকাতি?

    94. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlakāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি নামমূলানি একমূলকানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকানি চ। অৰসেসা নামমূলসহজাতা ধম্মা নামমূলেন একমূলকা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি? আমন্তা।

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    (৪) মূলমূলকনযো

    (4) Mūlamūlakanayo

    ৯৫. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলমূলকাতি?

    95. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlakāti?

    অহেতুকং নামং ন নামমূলমূলকং। সহেতুকং নামং নামমূলমূলকং।

    Ahetukaṃ nāmaṃ na nāmamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    নামসমুট্ঠানং রূপং নামমূলমূলকং, ন নামং। নামং নামমূলমূলকঞ্চেৰ নামঞ্চ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlamūlakañceva nāmañca.

    ৯৬. (ক) যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন একমূলমূলকাতি?

    96. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlakāti?

    অহেতুকং নামং নামমূলেন ন একমূলমূলকং। সহেতুকং নামং নামমূলেন একমূলমূলকং।

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlakaṃ.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন একমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    নামসমুট্ঠানং রূপং নামমূলেন একমূলমূলকং, ন নামং। নামং নামমূলেন একমূলমূলকঞ্চেৰ নামঞ্চ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlakañceva nāmañca.

    ৯৭. (ক) যে কেচি নামমূলেন একমূলমূলকা ধম্মা, সব্বে তে নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকাতি?

    97. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    মূলানি যানি একতো উপ্পজ্জন্তি নামমূলানি একমূলমূলকানি চেৰ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকানি চ। অৰসেসা নামমূলসহজাতা ধম্মা নামমূলেন একমূলমূলকা, ন চ অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (খ) যে ৰা পন নামমূলেন অঞ্ঞমঞ্ঞমূলমূলকা, সব্বে তে ধম্মা নামাতি?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    আমন্তা।

    Āmantā.

    মূলৰারনিদ্দেসো।

    Mūlavāraniddeso.

    ২-১০. হেতুৰারাদি

    2-10. Hetuvārādi

    ৯৮. যে কেচি কুসলা ধম্মা, সব্বে তে কুসলহেতূতি…?

    98. Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalahetūti…?

    তযো এৰ কুসলহেতূ, অৰসেসা কুসলা ধম্মা ন কুসলহেতূ…পে॰… কুসলনিদানা… কুসলসম্ভৰা… কুসলপ্পভৰা… কুসলসমুট্ঠানা… কুসলাহারা… কুসলারম্মণা… কুসলপচ্চযা… কুসলসমুদযা…।

    Tayo eva kusalahetū, avasesā kusalā dhammā na kusalahetū…pe… kusalanidānā… kusalasambhavā… kusalappabhavā… kusalasamuṭṭhānā… kusalāhārā… kusalārammaṇā… kusalapaccayā… kusalasamudayā….

    ৯৯. যে কেচি অকুসলা ধম্মা… যে কেচি অব্যাকতা ধম্মা… যে কেচি নামা ধম্মা, সব্বে তে নামহেতূ তি… নামনিদানা… নামসম্ভৰা… নামপ্পভৰা… নামসমুট্ঠানা… নামাহারা… নামারম্মণা… নামপচ্চযা… নামসমুদযা…।

    99. Ye keci akusalā dhammā… ye keci abyākatā dhammā… ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmahetū ti… nāmanidānā… nāmasambhavā… nāmappabhavā… nāmasamuṭṭhānā… nāmāhārā… nāmārammaṇā… nāmapaccayā… nāmasamudayā….

    মূলং হেতু নিদানঞ্চ, সম্ভৰো পভৰেন চ।

    Mūlaṃ hetu nidānañca, sambhavo pabhavena ca;

    সমুট্ঠানাহারারম্মণা, পচ্চযো সমুদযেন চাতি॥

    Samuṭṭhānāhārārammaṇā, paccayo samudayena cāti.

    নিদ্দেসৰারো নিট্ঠিতো।

    Niddesavāro niṭṭhito.

    মূলযমকপাল়ি নিট্ঠিতা।

    Mūlayamakapāḷi niṭṭhitā.

    ॥ নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স॥

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa







    Footnotes:
    1. সমুট্ঠানাহারারম্মণং (ক॰)
    2. samuṭṭhānāhārārammaṇaṃ (ka.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ১. মূলযমকং • 1. Mūlayamakaṃ

    টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ১. মূলযমকং • 1. Mūlayamakaṃ

    টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ১. মূলযমকং • 1. Mūlayamakaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact