Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / యమకపాళి • Yamakapāḷi

    నమో తస్స భగవతో అరహతో సమ్మాసమ్బుద్ధస్స

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    అభిధమ్మపిటకే

    Abhidhammapiṭake

    యమకపాళి (పఠమో భాగో)

    Yamakapāḷi (paṭhamo bhāgo)

    ౧. మూలయమకం

    1. Mūlayamakaṃ

    (క) ఉద్దేసో

    (Ka) uddeso

    ౧. మూలవారో

    1. Mūlavāro

    ౧. కుసలా ధమ్మా

    1. Kusalā dhammā

    (౧) మూలనయో

    (1) Mūlanayo

    . (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలా?

    1. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన ఏకమూలా?

    2. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన ఏకమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (క) యే కేచి కుసలమూలేన ఏకమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా?

    3. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    (౨) మూలమూలనయో

    (2) Mūlamūlanayo

    . (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలమూలా?

    4. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన ఏకమూలమూలా?

    5. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన ఏకమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (క) యే కేచి కుసలమూలేన ఏకమూలమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా?

    6. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    (౩) మూలకనయో

    (3) Mūlakanayo

    . (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలకా?

    7. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన ఏకమూలకా?

    8. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన ఏకమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (క) యే కేచి కుసలమూలేన ఏకమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా?

    9. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    (౪) మూలమూలకనయో

    (4) Mūlamūlakanayo

    ౧౦. (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలమూలకా?

    10. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    ౧౧. (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా?

    11. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    ౧౨. (క) యే కేచి కుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా?

    12. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలా?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    ౨. అకుసలా ధమ్మా (౧) మూలనయో

    2. Akusalā dhammā (1) mūlanayo

    ౧౩. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలా?

    13. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ౧౪. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన ఏకమూలా?

    14. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన ఏకమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ౧౫. (క) యే కేచి అకుసలమూలేన ఏకమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా?

    15. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    (౨) మూలమూలనయో

    (2) Mūlamūlanayo

    ౧౬. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలమూలా?

    16. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ౧౭. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలా?

    17. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ౧౮. (క) యే కేచి అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలా ధమ్మా , సబ్బే తే అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా?

    18. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlā dhammā , sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    (౩) మూలకనయో

    (3) Mūlakanayo

    ౧౯. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలకా?

    19. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ౨౦. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన ఏకమూలకా?

    20. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన ఏకమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ౨౧. (క) యే కేచి అకుసలమూలేన ఏకమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా?

    21. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    (౪) మూలమూలకనయో

    (4) Mūlamūlakanayo

    ౨౨. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలమూలకా?

    22. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ౨౩. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా?

    23. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ౨౪. (క) యే కేచి అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా?

    24. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలా?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ౩. అబ్యాకతా ధమ్మా (౧) మూలనయో

    3. Abyākatā dhammā (1) mūlanayo

    ౨౫. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలా?

    25. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ౨౬. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలా?

    26. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ౨౭. (క) యే కేచి అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా?

    27. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    (౨) మూలమూలనయో

    (2) Mūlamūlanayo

    ౨౮. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలమూలా?

    28. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ౨౯. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలా?

    29. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ౩౦. (క) యే కేచి అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా?

    30. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    (౩) మూలకనయో

    (3) Mūlakanayo

    ౩౧. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలకా?

    31. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ౩౨. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలకా?

    32. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ౩౩. (క) యే కేచి అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా?

    33. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    (౪) మూలమూలకనయో

    (4) Mūlamūlakanayo

    ౩౪. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలమూలకా?

    34. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ౩౫. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలకా?

    35. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ౩౬. (క) యే కేచి అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా?

    36. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతా?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ౪. నామా ధమ్మా (౧) మూలనయో

    4. Nāmā dhammā (1) mūlanayo

    ౩౭. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలా?

    37. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ౩౮. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన ఏకమూలా?

    38. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన ఏకమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ౩౯. (క) యే కేచి నామమూలేన ఏకమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా?

    39. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    (౨) మూలమూలనయో

    (2) Mūlamūlanayo

    ౪౦. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలమూలా?

    40. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ౪౧. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన ఏకమూలమూలా?

    41. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన ఏకమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ౪౨. (క) యే కేచి నామమూలేన ఏకమూలమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా?

    42. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    (౩) మూలకనయో

    (3) Mūlakanayo

    ౪౩. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలకా?

    43. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ౪౪. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన ఏకమూలకా?

    44. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన ఏకమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ౪౫. (క) యే కేచి నామమూలేన ఏకమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా?

    45. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    (౪) మూలమూలకనయో

    (4) Mūlamūlakanayo

    ౪౬. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలమూలకా?

    46. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ౪౭. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన ఏకమూలమూలకా?

    47. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన ఏకమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ౪౮. (క) యే కేచి నామమూలేన ఏకమూలమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా?

    48. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామా?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    మూలవారఉద్దేసో.

    Mūlavārauddeso.

    ౨-౧౦. హేతువారాది

    2-10. Hetuvārādi

    ౪౯. యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలహేతూ…పే॰… కుసలనిదానా…పే॰… కుసలసమ్భవా…పే॰… కుసలప్పభవా…పే॰… కుసలసముట్ఠానా…పే॰… కుసలాహారా…పే॰… కుసలారమ్మణా…పే॰… కుసలపచ్చయా…పే॰… కుసలసముదయా…పే॰….

    49. Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalahetū…pe… kusalanidānā…pe… kusalasambhavā…pe… kusalappabhavā…pe… kusalasamuṭṭhānā…pe… kusalāhārā…pe… kusalārammaṇā…pe… kusalapaccayā…pe… kusalasamudayā…pe….

    మూలం హేతు నిదానఞ్చ, సమ్భవో పభవేన చ;

    Mūlaṃ hetu nidānañca, sambhavo pabhavena ca;

    సముట్ఠానాహారారమ్మణా 1, పచ్చయో సముదయేన చాతి.

    Samuṭṭhānāhārārammaṇā 2, paccayo samudayena cāti.

    ఉద్దేసవారో నిట్ఠితో.

    Uddesavāro niṭṭhito.

    (ఖ) నిద్దేసో

    (Kha) niddeso

    ౧. మూలవారో

    1. Mūlavāro

    ౧. కుసలా ధమ్మా (౧) మూలనయో

    1. Kusalā dhammā (1) mūlanayo

    ౫౦. (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలాతి? తీణేవ కుసలమూలాని. అవసేసా కుసలా ధమ్మా న కుసలమూలా.

    50. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlāti? Tīṇeva kusalamūlāni. Avasesā kusalā dhammā na kusalamūlā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana kusalamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    ౫౧. (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన ఏకమూలాతి? ఆమన్తా.

    51. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlāti? Āmantā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన ఏకమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā kusalāti ?

    కుసలసముట్ఠానం రూపం కుసలమూలేన ఏకమూలం, న కుసలం. కుసలం కుసలమూలేన ఏకమూలఞ్చేవ కుసలఞ్చ.

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlañceva kusalañca.

    ౫౨. (క) యే కేచి కుసలమూలేన ఏకమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలాతి?

    52. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి కుసలమూలాని ఏకమూలాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలాని చ. అవసేసా కుసలమూలసహజాతా ధమ్మా కుసలమూలేన ఏకమూలా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    (౨) మూలమూలనయో

    (2) Mūlamūlanayo

    ౫౩. (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలమూలాతి? తీణేవ కుసలమూలమూలాని. అవసేసా కుసలా ధమ్మా న కుసలమూలమూలా.

    53. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlāti? Tīṇeva kusalamūlamūlāni. Avasesā kusalā dhammā na kusalamūlamūlā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    ౫౪. (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన ఏకమూలమూలాతి? ఆమన్తా.

    54. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlāti? Āmantā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన ఏకమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalāti?

    కుసలసముట్ఠానం రూపం కుసలమూలేన ఏకమూలమూలం, న కుసలం. కుసలం కుసలమూలేన ఏకమూలమూలఞ్చేవ కుసలఞ్చ.

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlamūlaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlamūlañceva kusalañca.

    ౫౫. (క) యే కేచి కుసలమూలేన ఏకమూలమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలాతి?

    55. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి కుసలమూలాని ఏకమూలమూలాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలాని చ. అవసేసా కుసలమూలసహజాతా ధమ్మా కుసలమూలేన ఏకమూలమూలా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    (౩) మూలకనయో

    (3) Mūlakanayo

    ౫౬. (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలకాతి? ఆమన్తా.

    56. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlakāti? Āmantā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    కుసలసముట్ఠానం రూపం కుసలమూలకం న కుసలం. కుసలం కుసలమూలకఞ్చేవ కుసలఞ్చ.

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlakaṃ na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlakañceva kusalañca.

    ౫౭. (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన ఏకమూలకాతి? ఆమన్తా.

    57. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlakāti? Āmantā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన ఏకమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    కుసలసముట్ఠానం రూపం కుసలమూలేన ఏకమూలకం, న కుసలం. కుసలం కుసలమూలేన ఏకమూలకఞ్చేవ కుసలఞ్చ.

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlakaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlakañceva kusalañca.

    ౫౮. (క) యే కేచి కుసలమూలేన ఏకమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకాతి?

    58. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlakāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి కుసలమూలాని ఏకమూలకాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకాని చ. అవసేసా కుసలమూలసహజాతా ధమ్మా కుసలమూలేన ఏకమూలకా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    (౪) మూలమూలకనయో

    (4) Mūlamūlakanayo

    ౫౯. (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలమూలకాతి? ఆమన్తా.

    59. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlakāti? Āmantā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    కుసలసముట్ఠానం రూపం కుసలమూలమూలకం న కుసలం. కుసలం కుసలమూలమూలకఞ్చేవ కుసలఞ్చ.

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlamūlakaṃ na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlamūlakañceva kusalañca.

    ౬౦. (క) యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన ఏకమూలమూలకాతి? ఆమన్తా.

    60. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlakāti? Āmantā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    కుసలసముట్ఠానం రూపం కుసలమూలేన ఏకమూలమూలకం, న కుసలం. కుసలం కుసలమూలేన ఏకమూలమూలకఞ్చేవ కుసలఞ్చ.

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlamūlakaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlamūlakañceva kusalañca.

    ౬౧. (క) యే కేచి కుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకాతి?

    61. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి కుసలమూలాని ఏకమూలమూలకాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకాని చ. అవసేసా కుసలమూలసహజాతా ధమ్మా కుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (ఖ) యే వా పన కుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా కుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    ౨. అకుసలా ధమ్మా (౧) మూలనయో

    2. Akusalā dhammā (1) mūlanayo

    ౬౨. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలాతి?

    62. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlāti?

    తీణేవ అకుసలమూలాని. అవసేసా అకుసలా ధమ్మా న అకుసలమూలా.

    Tīṇeva akusalamūlāni. Avasesā akusalā dhammā na akusalamūlā.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana akusalamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    ౬౩. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన ఏకమూలాతి?

    63. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlāti?

    అహేతుకం అకుసలం అకుసలమూలేన న ఏకమూలం. సహేతుకం అకుసలం అకుసలమూలేన ఏకమూలం.

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన ఏకమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā akusalāti?

    అకుసలసముట్ఠానం రూపం అకుసలమూలేన ఏకమూలం, న అకుసలం. అకుసలం అకుసలమూలేన ఏకమూలఞ్చేవ అకుసలఞ్చ.

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlañceva akusalañca.

    ౬౪. (క) యే కేచి అకుసలమూలేన ఏకమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలాతి?

    64. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి అకుసలమూలాని ఏకమూలాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలాని చ. అవసేసా అకుసలమూలసహజాతా ధమ్మా అకుసలమూలేన ఏకమూలా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    (౨) మూలమూలనయో

    (2) Mūlamūlanayo

    ౬౫. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలమూలాతి?

    65. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlāti?

    తీణేవ అకుసలమూలమూలాని. అవసేసా అకుసలా ధమ్మా న అకుసలమూలమూలా.

    Tīṇeva akusalamūlamūlāni. Avasesā akusalā dhammā na akusalamūlamūlā.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    ౬౬. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలాతి?

    66. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlāti?

    అహేతుకం అకుసలం అకుసలమూలేన న ఏకమూలమూలం. సహేతుకం అకుసలం అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలం.

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlamūlaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti?

    అకుసలసముట్ఠానం రూపం అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలం, న అకుసలం. అకుసలం అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలఞ్చేవ అకుసలఞ్చ.

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlamūlaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlañceva akusalañca.

    ౬౭. (క) యే కేచి అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలాతి?

    67. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి అకుసలమూలాని ఏకమూలమూలాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలాని చ. అవసేసా అకుసలమూలసహజాతా ధమ్మా అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    (౩) మూలకనయో

    (3) Mūlakanayo

    ౬౮. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలకాతి?

    68. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlakāti?

    అహేతుకం అకుసలం న అకుసలమూలకం. సహేతుకం అకుసలం అకుసలమూలకం.

    Ahetukaṃ akusalaṃ na akusalamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    అకుసలసముట్ఠానం రూపం అకుసలమూలకం న అకుసలం. అకుసలం అకుసలమూలకఞ్చేవ అకుసలఞ్చ.

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlakaṃ na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlakañceva akusalañca.

    ౬౯. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన ఏకమూలకాతి?

    69. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlakāti?

    అహేతుకం అకుసలం అకుసలమూలేన న ఏకమూలకం. సహేతుకం అకుసలం అకుసలమూలేన ఏకమూలకం.

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన ఏకమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    అకుసలసముట్ఠానం రూపం అకుసలమూలేన ఏకమూలకం, న అకుసలం. అకుసలం అకుసలమూలేన ఏకమూలకఞ్చేవ అకుసలఞ్చ.

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlakaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlakañceva akusalañca.

    ౭౦. (క) యే కేచి అకుసలమూలేన ఏకమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకాతి?

    70. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlakāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి అకుసలమూలాని ఏకమూలకాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకాని చ. అవసేసా అకుసలమూలసహజాతా ధమ్మా అకుసలమూలేన ఏకమూలకా న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlakā na ca aññamaññamūlakā.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    (౪) మూలమూలకనయో

    (4) Mūlamūlakanayo

    ౭౧. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలమూలకాతి?

    71. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlakāti?

    అహేతుకం అకుసలం న అకుసలమూలమూలకం. సహేతుకం అకుసలం అకుసలమూలమూలకం.

    Ahetukaṃ akusalaṃ na akusalamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    అకుసలసముట్ఠానం రూపం అకుసలమూలమూలకం న అకుసలం. అకుసలం అకుసలమూలమూలకఞ్చేవ అకుసలఞ్చ.

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlamūlakaṃ na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlamūlakañceva akusalañca.

    ౭౨. (క) యే కేచి అకుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలకాతి?

    72. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlakāti?

    అహేతుకం అకుసలం అకుసలమూలేన న ఏకమూలమూలకం. సహేతుకం అకుసలం అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలకం.

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    అకుసలసముట్ఠానం రూపం అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలకం, న అకుసలం. అకుసలం అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలకఞ్చేవ అకుసలఞ్చ.

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlamūlakaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlakañceva akusalañca.

    ౭౩. (క) యే కేచి అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకాతి?

    73. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి అకుసలమూలాని ఏకమూలమూలకాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకాని చ. అవసేసా అకుసలమూలసహజాతా ధమ్మా అకుసలమూలేన ఏకమూలమూలకా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (ఖ) యే వా పన అకుసలమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అకుసలాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    ౩. అబ్యాకతా ధమ్మా (౧) మూలనయో

    3. Abyākatā dhammā (1) mūlanayo

    ౭౪. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలాతి?

    74. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlāti?

    తీణేవ అబ్యాకతమూలాని. అవసేసా అబ్యాకతా ధమ్మా న అబ్యాకతమూలా.

    Tīṇeva abyākatamūlāni. Avasesā abyākatā dhammā na abyākatamūlā.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ౭౫. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలాతి?

    75. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlāti?

    అహేతుకం అబ్యాకతం అబ్యాకతమూలేన న ఏకమూలం. సహేతుకం అబ్యాకతం అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలం.

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ౭౬. (క) యే కేచి అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలాతి?

    76. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి అబ్యాకతమూలాని ఏకమూలాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలాని చ. అవసేసా అబ్యాకతమూలసహజాతా ధమ్మా అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    (౨) మూలమూలనయో

    (2) Mūlamūlanayo

    ౭౭. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలమూలాతి?

    77. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlāti?

    తీణేవ అబ్యాకతమూలమూలాని. అవసేసా అబ్యాకతా ధమ్మా న అబ్యాకతమూలమూలా.

    Tīṇeva abyākatamūlamūlāni. Avasesā abyākatā dhammā na abyākatamūlamūlā.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ౭౮. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలాతి?

    78. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlāti?

    అహేతుకం అబ్యాకతం అబ్యాకతమూలేన న ఏకమూలమూలం. సహేతుకం అబ్యాకతం అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలం.

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlamūlaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlamūlaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ౭౯. (క) యే కేచి అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలాతి?

    79. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి అబ్యాకతమూలాని ఏకమూలమూలాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలాని చ. అవసేసా అబ్యాకతమూలసహజాతా ధమ్మా అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా .

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā .

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    (౩) మూలకనయో

    (3) Mūlakanayo

    ౮౦. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలకాతి?

    80. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlakāti?

    అహేతుకం అబ్యాకతం న అబ్యాకతమూలకం. సహేతుకం అబ్యాకతం అబ్యాకతమూలకం.

    Ahetukaṃ abyākataṃ na abyākatamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ౮౧. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలకాతి?

    81. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlakāti?

    అహేతుకం అబ్యాకతం అబ్యాకతమూలేన న ఏకమూలకం. సహేతుకం అబ్యాకతం అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలకం.

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ౮౨. (క) యే కేచి అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకాతి?

    82. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlakāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి అబ్యాకతమూలాని ఏకమూలకాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకాని చ. అవసేసా అబ్యాకతమూలసహజాతా ధమ్మా అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలకా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    (౪) మూలమూలకనయో

    (4) Mūlamūlakanayo

    ౮౩. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలమూలకాతి?

    83. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlakāti?

    అహేతుకం అబ్యాకతం న అబ్యాకతమూలమూలకం. సహేతుకం అబ్యాకతం అబ్యాకతమూలమూలకం.

    Ahetukaṃ abyākataṃ na abyākatamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ౮౪. (క) యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలకాతి?

    84. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlakāti?

    అహేతుకం అబ్యాకతం అబ్యాకతమూలేన న ఏకమూలమూలకం. సహేతుకం అబ్యాకతం అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలకం.

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి ? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti ? Āmantā.

    ౮౫. (క) యే కేచి అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకాతి?

    85. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి అబ్యాకతమూలాని ఏకమూలమూలకాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకాని చ. అవసేసా అబ్యాకతమూలసహజాతా ధమ్మా అబ్యాకతమూలేన ఏకమూలమూలకా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (ఖ) యే వా పన అబ్యాకతమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా అబ్యాకతాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ౪. నామా ధమ్మా (౧) మూలనయో

    4. Nāmā dhammā (1) mūlanayo

    ౮౬. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలాతి?

    86. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlāti?

    నవేవ నామమూలాని. అవసేసా నామా ధమ్మా న నామమూలా.

    Naveva nāmamūlāni. Avasesā nāmā dhammā na nāmamūlā.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana nāmamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    ౮౭. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన ఏకమూలాతి?

    87. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlāti?

    అహేతుకం నామం నామమూలేన న ఏకమూలం. సహేతుకం నామం నామమూలేన ఏకమూలం.

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlaṃ.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన ఏకమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā nāmāti?

    నామసముట్ఠానం రూపం నామమూలేన ఏకమూలం, న నామం. నామం నామమూలేన ఏకమూలఞ్చేవ నామఞ్చ.

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlañceva nāmañca.

    ౮౮. (క) యే కేచి నామమూలేన ఏకమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలాతి?

    88. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి నామమూలాని ఏకమూలాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలాని చ. అవసేసా నామమూలసహజాతా ధమ్మా నామమూలేన ఏకమూలా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    (౨) మూలమూలనయో

    (2) Mūlamūlanayo

    ౮౯. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలమూలాతి?

    89. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlāti?

    నవేవ నామమూలమూలాని. అవసేసా నామా ధమ్మా న నామమూలమూలా.

    Naveva nāmamūlamūlāni. Avasesā nāmā dhammā na nāmamūlamūlā.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    ౯౦. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన ఏకమూలమూలాతి?

    90. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlāti?

    అహేతుకం నామం నామమూలేన న ఏకమూలమూలం. సహేతుకం నామం నామమూలేన ఏకమూలమూలం.

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlamūlaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlaṃ.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన ఏకమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmāti?

    నామసముట్ఠానం రూపం నామమూలేన ఏకమూలమూలం, న నామం. నామం నామమూలేన ఏకమూలమూలఞ్చేవ నామఞ్చ.

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlamūlaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlañceva nāmañca.

    ౯౧. (క) యే కేచి నామమూలేన ఏకమూలమూలా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలాతి?

    91. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి నామమూలాని ఏకమూలమూలాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలాని చ. అవసేసా నామమూలసహజాతా ధమ్మా నామమూలేన ఏకమూలమూలా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    (౩) మూలకనయో

    (3) Mūlakanayo

    ౯౨. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలకాతి?

    92. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlakāti?

    అహేతుకం నామం న నామమూలకం. సహేతుకం నామం నామమూలకం.

    Ahetukaṃ nāmaṃ na nāmamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    నామసముట్ఠానం రూపం నామమూలకం, న నామం. నామం నామమూలకఞ్చేవ నామఞ్చ.

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlakañceva nāmañca.

    ౯౩. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన ఏకమూలకాతి?

    93. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlakāti?

    అహేతుకం నామం నామమూలేన న ఏకమూలకం. సహేతుకం నామం నామమూలేన ఏకమూలకం.

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన ఏకమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    నామసముట్ఠానం రూపం నామమూలేన ఏకమూలకం, న నామం. నామం నామమూలేన ఏకమూలకఞ్చేవ నామఞ్చ.

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlakañceva nāmañca.

    ౯౪. (క) యే కేచి నామమూలేన ఏకమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకాతి?

    94. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlakāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి నామమూలాని ఏకమూలకాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకాని చ. అవసేసా నామమూలసహజాతా ధమ్మా నామమూలేన ఏకమూలకా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి? ఆమన్తా.

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    (౪) మూలమూలకనయో

    (4) Mūlamūlakanayo

    ౯౫. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలమూలకాతి?

    95. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlakāti?

    అహేతుకం నామం న నామమూలమూలకం. సహేతుకం నామం నామమూలమూలకం.

    Ahetukaṃ nāmaṃ na nāmamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    నామసముట్ఠానం రూపం నామమూలమూలకం, న నామం. నామం నామమూలమూలకఞ్చేవ నామఞ్చ.

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlamūlakañceva nāmañca.

    ౯౬. (క) యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన ఏకమూలమూలకాతి?

    96. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlakāti?

    అహేతుకం నామం నామమూలేన న ఏకమూలమూలకం. సహేతుకం నామం నామమూలేన ఏకమూలమూలకం.

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlakaṃ.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన ఏకమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    నామసముట్ఠానం రూపం నామమూలేన ఏకమూలమూలకం, న నామం. నామం నామమూలేన ఏకమూలమూలకఞ్చేవ నామఞ్చ.

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlakañceva nāmañca.

    ౯౭. (క) యే కేచి నామమూలేన ఏకమూలమూలకా ధమ్మా, సబ్బే తే నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకాతి?

    97. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    మూలాని యాని ఏకతో ఉప్పజ్జన్తి నామమూలాని ఏకమూలమూలకాని చేవ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకాని చ. అవసేసా నామమూలసహజాతా ధమ్మా నామమూలేన ఏకమూలమూలకా, న చ అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా.

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (ఖ) యే వా పన నామమూలేన అఞ్ఞమఞ్ఞమూలమూలకా, సబ్బే తే ధమ్మా నామాతి?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    ఆమన్తా.

    Āmantā.

    మూలవారనిద్దేసో.

    Mūlavāraniddeso.

    ౨-౧౦. హేతువారాది

    2-10. Hetuvārādi

    ౯౮. యే కేచి కుసలా ధమ్మా, సబ్బే తే కుసలహేతూతి…?

    98. Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalahetūti…?

    తయో ఏవ కుసలహేతూ, అవసేసా కుసలా ధమ్మా న కుసలహేతూ…పే॰… కుసలనిదానా… కుసలసమ్భవా… కుసలప్పభవా… కుసలసముట్ఠానా… కుసలాహారా… కుసలారమ్మణా… కుసలపచ్చయా… కుసలసముదయా….

    Tayo eva kusalahetū, avasesā kusalā dhammā na kusalahetū…pe… kusalanidānā… kusalasambhavā… kusalappabhavā… kusalasamuṭṭhānā… kusalāhārā… kusalārammaṇā… kusalapaccayā… kusalasamudayā….

    ౯౯. యే కేచి అకుసలా ధమ్మా… యే కేచి అబ్యాకతా ధమ్మా… యే కేచి నామా ధమ్మా, సబ్బే తే నామహేతూ తి… నామనిదానా… నామసమ్భవా… నామప్పభవా… నామసముట్ఠానా… నామాహారా… నామారమ్మణా… నామపచ్చయా… నామసముదయా….

    99. Ye keci akusalā dhammā… ye keci abyākatā dhammā… ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmahetū ti… nāmanidānā… nāmasambhavā… nāmappabhavā… nāmasamuṭṭhānā… nāmāhārā… nāmārammaṇā… nāmapaccayā… nāmasamudayā….

    మూలం హేతు నిదానఞ్చ, సమ్భవో పభవేన చ;

    Mūlaṃ hetu nidānañca, sambhavo pabhavena ca;

    సముట్ఠానాహారారమ్మణా, పచ్చయో సముదయేన చాతి.

    Samuṭṭhānāhārārammaṇā, paccayo samudayena cāti.

    నిద్దేసవారో నిట్ఠితో.

    Niddesavāro niṭṭhito.

    మూలయమకపాళి నిట్ఠితా.

    Mūlayamakapāḷi niṭṭhitā.

    నమో తస్స భగవతో అరహతో సమ్మాసమ్బుద్ధస్స

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa







    Footnotes:
    1. సముట్ఠానాహారారమ్మణం (క॰)
    2. samuṭṭhānāhārārammaṇaṃ (ka.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / అభిధమ్మపిటక (అట్ఠకథా) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / పఞ్చపకరణ-అట్ఠకథా • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ౧. మూలయమకం • 1. Mūlayamakaṃ

    టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-మూలటీకా • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ౧. మూలయమకం • 1. Mūlayamakaṃ

    టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-అనుటీకా • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ౧. మూలయమకం • 1. Mūlayamakaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact