Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਯਮਕਪਾਲ਼ਿ • Yamakapāḷi

    ॥ ਨਮੋ ਤਸ੍ਸ ਭਗવਤੋ ਅਰਹਤੋ ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸ॥

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕੇ

    Abhidhammapiṭake

    ਯਮਕਪਾਲ਼ਿ (ਪਠਮੋ ਭਾਗੋ)

    Yamakapāḷi (paṭhamo bhāgo)

    ੧. ਮੂਲਯਮਕਂ

    1. Mūlayamakaṃ

    (ਕ) ਉਦ੍ਦੇਸੋ

    (Ka) uddeso

    ੧. ਮੂਲવਾਰੋ

    1. Mūlavāro

    ੧. ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ

    1. Kusalā dhammā

    (੧) ਮੂਲਨਯੋ

    (1) Mūlanayo

    . (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲਾ?

    1. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ?

    2. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ?

    3. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    (੨) ਮੂਲਮੂਲਨਯੋ

    (2) Mūlamūlanayo

    . (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾ?

    4. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ?

    5. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ?

    6. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalā?

    (੩) ਮੂਲਕਨਯੋ

    (3) Mūlakanayo

    . (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲਕਾ?

    7. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ?

    8. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    . (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ?

    9. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    (੪) ਮੂਲਮੂਲਕਨਯੋ

    (4) Mūlamūlakanayo

    ੧੦. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    10. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    ੧੧. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    11. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    ੧੨. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    12. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalā?

    ੨. ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ (੧) ਮੂਲਨਯੋ

    2. Akusalā dhammā (1) mūlanayo

    ੧੩. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲਾ?

    13. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ੧੪. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ?

    14. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ੧੫. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ?

    15. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    (੨) ਮੂਲਮੂਲਨਯੋ

    (2) Mūlamūlanayo

    ੧੬. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾ?

    16. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ੧੭. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ?

    17. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    ੧੮. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ , ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ?

    18. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlā dhammā , sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalā?

    (੩) ਮੂਲਕਨਯੋ

    (3) Mūlakanayo

    ੧੯. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲਕਾ?

    19. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ੨੦. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ?

    20. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ੨੧. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ?

    21. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    (੪) ਮੂਲਮੂਲਕਨਯੋ

    (4) Mūlamūlakanayo

    ੨੨. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    22. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ੨੩. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    23. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ੨੪. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    24. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalā?

    ੩. ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ (੧) ਮੂਲਨਯੋ

    3. Abyākatā dhammā (1) mūlanayo

    ੨੫. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਾ?

    25. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ੨੬. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ?

    26. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ੨੭. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ?

    27. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    (੨) ਮੂਲਮੂਲਨਯੋ

    (2) Mūlamūlanayo

    ੨੮. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਾ?

    28. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ੨੯. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ?

    29. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ੩੦. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ?

    30. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatā?

    (੩) ਮੂਲਕਨਯੋ

    (3) Mūlakanayo

    ੩੧. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਕਾ?

    31. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ੩੨. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ?

    32. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ੩੩. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ?

    33. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    (੪) ਮੂਲਮੂਲਕਨਯੋ

    (4) Mūlamūlakanayo

    ੩੪. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    34. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ੩੫. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    35. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ੩੬. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    36. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ?

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatā?

    ੪. ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ (੧) ਮੂਲਨਯੋ

    4. Nāmā dhammā (1) mūlanayo

    ੩੭. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲਾ?

    37. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ੩੮. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ?

    38. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ੩੯. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ?

    39. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    (੨) ਮੂਲਮੂਲਨਯੋ

    (2) Mūlamūlanayo

    ੪੦. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਾ?

    40. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ੪੧. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ?

    41. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    ੪੨. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ?

    42. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmā?

    (੩) ਮੂਲਕਨਯੋ

    (3) Mūlakanayo

    ੪੩. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲਕਾ?

    43. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ੪੪. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ?

    44. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ੪੫. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ?

    45. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    (੪) ਮੂਲਮੂਲਕਨਯੋ

    (4) Mūlamūlakanayo

    ੪੬. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    46. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ੪੭. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    47. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ੪੮. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ?

    48. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlakā?

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmā?

    ਮੂਲવਾਰਉਦ੍ਦੇਸੋ।

    Mūlavārauddeso.

    ੨-੧੦. ਹੇਤੁવਾਰਾਦਿ

    2-10. Hetuvārādi

    ੪੯. ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਹੇਤੂ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਨਿਦਾਨਾ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਸਮ੍ਭવਾ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਪ੍ਪਭવਾ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਾਹਾਰਾ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਾਰਮ੍ਮਣਾ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਪਚ੍ਚਯਾ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਸਮੁਦਯਾ…ਪੇ॰…।

    49. Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalahetū…pe… kusalanidānā…pe… kusalasambhavā…pe… kusalappabhavā…pe… kusalasamuṭṭhānā…pe… kusalāhārā…pe… kusalārammaṇā…pe… kusalapaccayā…pe… kusalasamudayā…pe….

    ਮੂਲਂ ਹੇਤੁ ਨਿਦਾਨਞ੍ਚ, ਸਮ੍ਭવੋ ਪਭવੇਨ ਚ।

    Mūlaṃ hetu nidānañca, sambhavo pabhavena ca;

    ਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾਹਾਰਾਰਮ੍ਮਣਾ 1, ਪਚ੍ਚਯੋ ਸਮੁਦਯੇਨ ਚਾਤਿ॥

    Samuṭṭhānāhārārammaṇā 2, paccayo samudayena cāti.

    ਉਦ੍ਦੇਸવਾਰੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ।

    Uddesavāro niṭṭhito.

    (ਖ) ਨਿਦ੍ਦੇਸੋ

    (Kha) niddeso

    ੧. ਮੂਲવਾਰੋ

    1. Mūlavāro

    ੧. ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ (੧) ਮੂਲਨਯੋ

    1. Kusalā dhammā (1) mūlanayo

    ੫੦. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲਾਤਿ? ਤੀਣੇવ ਕੁਸਲਮੂਲਾਨਿ। ਅવਸੇਸਾ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨ ਕੁਸਲਮੂਲਾ।

    50. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlāti? Tīṇeva kusalamūlāni. Avasesā kusalā dhammā na kusalamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    ੫੧. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    51. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlāti? Āmantā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā kusalāti ?

    ਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਂ, ਨ ਕੁਸਲਂ। ਕੁਸਲਂ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਞ੍ਚੇવ ਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlañceva kusalañca.

    ੫੨. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾਤਿ?

    52. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਕੁਸਲਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਕੁਸਲਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    (੨) ਮੂਲਮੂਲਨਯੋ

    (2) Mūlamūlanayo

    ੫੩. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾਤਿ? ਤੀਣੇવ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾਨਿ। ਅવਸੇਸਾ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾ।

    53. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlāti? Tīṇeva kusalamūlamūlāni. Avasesā kusalā dhammā na kusalamūlamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    ੫੪. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    54. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlāti? Āmantā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalāti?

    ਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਂ, ਨ ਕੁਸਲਂ। ਕੁਸਲਂ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਞ੍ਚੇવ ਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlamūlaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlamūlañceva kusalañca.

    ੫੫. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾਤਿ?

    55. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਕੁਸਲਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਕੁਸਲਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    (੩) ਮੂਲਕਨਯੋ

    (3) Mūlakanayo

    ੫੬. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲਕਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    56. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlakāti? Āmantā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    ਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਕੁਸਲਮੂਲਕਂ ਨ ਕੁਸਲਂ। ਕੁਸਲਂ ਕੁਸਲਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlakaṃ na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlakañceva kusalañca.

    ੫੭. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    57. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlakāti? Āmantā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    ਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਂ, ਨ ਕੁਸਲਂ। ਕੁਸਲਂ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlakaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlakañceva kusalañca.

    ੫੮. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾਤਿ?

    58. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlakāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਕੁਸਲਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਕਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਕੁਸਲਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    (੪) ਮੂਲਮੂਲਕਨਯੋ

    (4) Mūlamūlakanayo

    ੫੯. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    59. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlamūlakāti? Āmantā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    ਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਂ ਨ ਕੁਸਲਂ। ਕੁਸਲਂ ਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlamūlakaṃ na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlamūlakañceva kusalañca.

    ੬੦. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    60. (Ka) ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalamūlena ekamūlamūlakāti? Āmantā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti?

    ਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਂ, ਨ ਕੁਸਲਂ। ਕੁਸਲਂ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Kusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kusalamūlena ekamūlamūlakaṃ, na kusalaṃ. Kusalaṃ kusalamūlena ekamūlamūlakañceva kusalañca.

    ੬੧. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    61. (Ka) ye keci kusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te kusalamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਕੁਸਲਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਕੁਸਲਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti kusalamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā kusalamūlasahajātā dhammā kusalamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana kusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā kusalāti? Āmantā.

    ੨. ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ (੧) ਮੂਲਨਯੋ

    2. Akusalā dhammā (1) mūlanayo

    ੬੨. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲਾਤਿ?

    62. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlāti?

    ਤੀਣੇવ ਅਕੁਸਲਮੂਲਾਨਿ। ਅવਸੇਸਾ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਾ।

    Tīṇeva akusalamūlāni. Avasesā akusalā dhammā na akusalamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    ੬੩. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾਤਿ?

    63. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਂ।

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā akusalāti?

    ਅਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਂ, ਨ ਅਕੁਸਲਂ। ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਞ੍ਚੇવ ਅਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlañceva akusalañca.

    ੬੪. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾਤਿ?

    64. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਅਕੁਸਲਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    (੨) ਮੂਲਮੂਲਨਯੋ

    (2) Mūlamūlanayo

    ੬੫. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾਤਿ?

    65. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlāti?

    ਤੀਣੇવ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾਨਿ। ਅવਸੇਸਾ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾ।

    Tīṇeva akusalamūlamūlāni. Avasesā akusalā dhammā na akusalamūlamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    ੬੬. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾਤਿ?

    66. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਂ।

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlamūlaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti?

    ਅਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਂ, ਨ ਅਕੁਸਲਂ। ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਞ੍ਚੇવ ਅਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlamūlaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlañceva akusalañca.

    ੬੭. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾਤਿ?

    67. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਅਕੁਸਲਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    (੩) ਮੂਲਕਨਯੋ

    (3) Mūlakanayo

    ੬੮. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    68. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ akusalaṃ na akusalamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    ਅਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲਕਂ ਨ ਅਕੁਸਲਂ। ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਅਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlakaṃ na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlakañceva akusalañca.

    ੬੯. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾਤਿ?

    69. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    ਅਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਂ, ਨ ਅਕੁਸਲਂ। ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਅਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlakaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlakañceva akusalañca.

    ੭੦. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾਤਿ?

    70. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlakāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਕਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਅਕੁਸਲਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlakā na ca aññamaññamūlakā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    (੪) ਮੂਲਮੂਲਕਨਯੋ

    (4) Mūlamūlakanayo

    ੭੧. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    71. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ akusalaṃ na akusalamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    ਅਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਂ ਨ ਅਕੁਸਲਂ। ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਅਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlamūlakaṃ na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlamūlakañceva akusalañca.

    ੭੨. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    72. (Ka) ye keci akusalā dhammā, sabbe te akusalamūlena ekamūlamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena na ekamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti?

    ਅਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਂ, ਨ ਅਕੁਸਲਂ। ਅਕੁਸਲਂ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਅਕੁਸਲਞ੍ਚ।

    Akusalasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ akusalamūlena ekamūlamūlakaṃ, na akusalaṃ. Akusalaṃ akusalamūlena ekamūlamūlakañceva akusalañca.

    ੭੩. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    73. (Ka) ye keci akusalamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te akusalamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਅਕੁਸਲਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਅਕੁਸਲਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti akusalamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā akusalamūlasahajātā dhammā akusalamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਕੁਸਲਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਕੁਸਲਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana akusalamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā akusalāti? Āmantā.

    ੩. ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ (੧) ਮੂਲਨਯੋ

    3. Abyākatā dhammā (1) mūlanayo

    ੭੪. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਾਤਿ?

    74. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlāti?

    ਤੀਣੇવ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਾਨਿ। ਅવਸੇਸਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਾ।

    Tīṇeva abyākatamūlāni. Avasesā abyākatā dhammā na abyākatamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ੭੫. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾਤਿ?

    75. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਂ।

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ੭੬. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾਤਿ?

    76. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    (੨) ਮੂਲਮੂਲਨਯੋ

    (2) Mūlamūlanayo

    ੭੭. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਾਤਿ?

    77. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlāti?

    ਤੀਣੇવ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਾਨਿ। ਅવਸੇਸਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਾ।

    Tīṇeva abyākatamūlamūlāni. Avasesā abyākatā dhammā na abyākatamūlamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ੭੮. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾਤਿ?

    78. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਂ।

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlamūlaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlamūlaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ੭੯. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾਤਿ?

    79. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā .

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    (੩) ਮੂਲਕਨਯੋ

    (3) Mūlakanayo

    ੮੦. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਕਾਤਿ?

    80. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ abyākataṃ na abyākatamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ੮੧. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾਤਿ?

    81. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ੮੨. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾਤਿ?

    82. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlakāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਕਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    (੪) ਮੂਲਮੂਲਕਨਯੋ

    (4) Mūlamūlakanayo

    ੮੩. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    83. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ abyākataṃ na abyākatamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ੮੪. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    84. (Ka) ye keci abyākatā dhammā, sabbe te abyākatamūlena ekamūlamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena na ekamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ abyākataṃ abyākatamūlena ekamūlamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti ? Āmantā.

    ੮੫. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    85. (Ka) ye keci abyākatamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti abyākatamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā abyākatamūlasahajātā dhammā abyākatamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਅਬ੍ਯਾਕਤਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana abyākatamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā abyākatāti? Āmantā.

    ੪. ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ (੧) ਮੂਲਨਯੋ

    4. Nāmā dhammā (1) mūlanayo

    ੮੬. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲਾਤਿ?

    86. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlāti?

    ਨવੇવ ਨਾਮਮੂਲਾਨਿ। ਅવਸੇਸਾ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨ ਨਾਮਮੂਲਾ।

    Naveva nāmamūlāni. Avasesā nāmā dhammā na nāmamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana nāmamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    ੮੭. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾਤਿ?

    87. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਂ।

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlā, sabbe te dhammā nāmāti?

    ਨਾਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਂ, ਨ ਨਾਮਂ। ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਞ੍ਚੇવ ਨਾਮਞ੍ਚ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlañceva nāmañca.

    ੮੮. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾਤਿ?

    88. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਨਾਮਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਨਾਮਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlāni ceva aññamaññamūlāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlā, na ca aññamaññamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    (੨) ਮੂਲਮੂਲਨਯੋ

    (2) Mūlamūlanayo

    ੮੯. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਾਤਿ?

    89. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlāti?

    ਨવੇવ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਾਨਿ। ਅવਸੇਸਾ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਾ।

    Naveva nāmamūlamūlāni. Avasesā nāmā dhammā na nāmamūlamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    ੯੦. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾਤਿ?

    90. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਂ।

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlamūlaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmāti?

    ਨਾਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਂ, ਨ ਨਾਮਂ। ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਞ੍ਚੇવ ਨਾਮਞ੍ਚ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlamūlaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlañceva nāmañca.

    ੯੧. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾਤਿ?

    91. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਨਾਮਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਨਾਮਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlamūlāni ceva aññamaññamūlamūlāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlamūlā, na ca aññamaññamūlamūlā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    (੩) ਮੂਲਕਨਯੋ

    (3) Mūlakanayo

    ੯੨. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲਕਾਤਿ?

    92. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨ ਨਾਮਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ nāmaṃ na nāmamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    ਨਾਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਨਾਮਮੂਲਕਂ, ਨ ਨਾਮਂ। ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਨਾਮਞ੍ਚ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlakañceva nāmañca.

    ੯੩. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾਤਿ?

    93. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    ਨਾਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਂ, ਨ ਨਾਮਂ। ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਨਾਮਞ੍ਚ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlakañceva nāmañca.

    ੯੪. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾਤਿ?

    94. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlakāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਨਾਮਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਕਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਨਾਮਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਕਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlakāni ceva aññamaññamūlakāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlakā, na ca aññamaññamūlakā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ।

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti? Āmantā.

    (੪) ਮੂਲਮੂਲਕਨਯੋ

    (4) Mūlamūlakanayo

    ੯੫. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    95. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ nāmaṃ na nāmamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    ਨਾਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਕਂ, ਨ ਨਾਮਂ। ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਨਾਮਞ੍ਚ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlamūlakañceva nāmañca.

    ੯੬. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    96. (Ka) ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmamūlena ekamūlamūlakāti?

    ਅਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਂ। ਸਹੇਤੁਕਂ ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਂ।

    Ahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena na ekamūlamūlakaṃ. Sahetukaṃ nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlakaṃ.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena ekamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    ਨਾਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਂ, ਨ ਨਾਮਂ। ਨਾਮਂ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਞ੍ਚੇવ ਨਾਮਞ੍ਚ।

    Nāmasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ nāmamūlena ekamūlamūlakaṃ, na nāmaṃ. Nāmaṃ nāmamūlena ekamūlamūlakañceva nāmañca.

    ੯੭. (ਕ) ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾਤਿ?

    97. (Ka) ye keci nāmamūlena ekamūlamūlakā dhammā, sabbe te nāmamūlena aññamaññamūlamūlakāti?

    ਮੂਲਾਨਿ ਯਾਨਿ ਏਕਤੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਨਾਮਮੂਲਾਨਿ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾਨਿ ਚੇવ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾਨਿ ਚ। ਅવਸੇਸਾ ਨਾਮਮੂਲਸਹਜਾਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਏਕਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਨ ਚ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ।

    Mūlāni yāni ekato uppajjanti nāmamūlāni ekamūlamūlakāni ceva aññamaññamūlamūlakāni ca. Avasesā nāmamūlasahajātā dhammā nāmamūlena ekamūlamūlakā, na ca aññamaññamūlamūlakā.

    (ਖ) ਯੇ વਾ ਪਨ ਨਾਮਮੂਲੇਨ ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਮੂਲਮੂਲਕਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਧਮ੍ਮਾ ਨਾਮਾਤਿ?

    (Kha) ye vā pana nāmamūlena aññamaññamūlamūlakā, sabbe te dhammā nāmāti?

    ਆਮਨ੍ਤਾ।

    Āmantā.

    ਮੂਲવਾਰਨਿਦ੍ਦੇਸੋ।

    Mūlavāraniddeso.

    ੨-੧੦. ਹੇਤੁવਾਰਾਦਿ

    2-10. Hetuvārādi

    ੯੮. ਯੇ ਕੇਚਿ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਕੁਸਲਹੇਤੂਤਿ…?

    98. Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalahetūti…?

    ਤਯੋ ਏવ ਕੁਸਲਹੇਤੂ, ਅવਸੇਸਾ ਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ ਨ ਕੁਸਲਹੇਤੂ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਨਿਦਾਨਾ… ਕੁਸਲਸਮ੍ਭવਾ… ਕੁਸਲਪ੍ਪਭવਾ… ਕੁਸਲਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾ… ਕੁਸਲਾਹਾਰਾ… ਕੁਸਲਾਰਮ੍ਮਣਾ… ਕੁਸਲਪਚ੍ਚਯਾ… ਕੁਸਲਸਮੁਦਯਾ…।

    Tayo eva kusalahetū, avasesā kusalā dhammā na kusalahetū…pe… kusalanidānā… kusalasambhavā… kusalappabhavā… kusalasamuṭṭhānā… kusalāhārā… kusalārammaṇā… kusalapaccayā… kusalasamudayā….

    ੯੯. ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਕੁਸਲਾ ਧਮ੍ਮਾ… ਯੇ ਕੇਚਿ ਅਬ੍ਯਾਕਤਾ ਧਮ੍ਮਾ… ਯੇ ਕੇਚਿ ਨਾਮਾ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਬ੍ਬੇ ਤੇ ਨਾਮਹੇਤੂ ਤਿ… ਨਾਮਨਿਦਾਨਾ… ਨਾਮਸਮ੍ਭવਾ… ਨਾਮਪ੍ਪਭવਾ… ਨਾਮਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾ… ਨਾਮਾਹਾਰਾ… ਨਾਮਾਰਮ੍ਮਣਾ… ਨਾਮਪਚ੍ਚਯਾ… ਨਾਮਸਮੁਦਯਾ…।

    99. Ye keci akusalā dhammā… ye keci abyākatā dhammā… ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmahetū ti… nāmanidānā… nāmasambhavā… nāmappabhavā… nāmasamuṭṭhānā… nāmāhārā… nāmārammaṇā… nāmapaccayā… nāmasamudayā….

    ਮੂਲਂ ਹੇਤੁ ਨਿਦਾਨਞ੍ਚ, ਸਮ੍ਭવੋ ਪਭવੇਨ ਚ।

    Mūlaṃ hetu nidānañca, sambhavo pabhavena ca;

    ਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾਹਾਰਾਰਮ੍ਮਣਾ, ਪਚ੍ਚਯੋ ਸਮੁਦਯੇਨ ਚਾਤਿ॥

    Samuṭṭhānāhārārammaṇā, paccayo samudayena cāti.

    ਨਿਦ੍ਦੇਸવਾਰੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ।

    Niddesavāro niṭṭhito.

    ਮੂਲਯਮਕਪਾਲ਼ਿ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Mūlayamakapāḷi niṭṭhitā.

    ॥ ਨਮੋ ਤਸ੍ਸ ਭਗવਤੋ ਅਰਹਤੋ ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸ॥

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa







    Footnotes:
    1. ਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾਹਾਰਾਰਮ੍ਮਣਂ (ਕ॰)
    2. samuṭṭhānāhārārammaṇaṃ (ka.)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ੧. ਮੂਲਯਮਕਂ • 1. Mūlayamakaṃ

    ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਮੂਲਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ੧. ਮੂਲਯਮਕਂ • 1. Mūlayamakaṃ

    ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਨੁਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ੧. ਮੂਲਯਮਕਂ • 1. Mūlayamakaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact