Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā |
༎ ནམོ ཏསྶ བྷགཝཏོ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ༎
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
ཝིནཡཔིཊཀེ
Vinayapiṭake
ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ (དུཏིཡོ བྷཱགོ)
Vimativinodanī-ṭīkā (dutiyo bhāgo)
༥. པཱཙིཏྟིཡཀཎྜཾ
5. Pācittiyakaṇḍaṃ
༡. མུསཱཝཱདཝགྒོ
1. Musāvādavaggo
༡. མུསཱཝཱདསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
1. Musāvādasikkhāpadavaṇṇanā
༡. མུསཱཝཱདཝགྒསྶ པཋམསིཀྑཱཔདེ ཁུདྡཀཱནནྟི ཨེཏྠ ‘‘ཁུདྡཀ-སདྡོ བཧུ-སདྡཔརིཡཱཡོ’’ཏི ཝདནྟི། ཏཏྠཱཏི ཏེསུ ཝགྒེསུ, ཁུདྡཀེསུ ཝཱ། ‘‘ཛཱནིཏབྦཏོ’’ཏི ཧེཏུནོ ཝིཔཀྑེཔི ནིབྦཱནེ ཝཏྟནཏོ ཨནེཀནྟིཀཏྟེ པརེཧི ཝུཏྟེ ‘‘ན མཡཱ ཨཡཾ ཧེཏུ ཝུཏྟོ’’ཏི ཏཾ ཀཱརཎཾ པཊིཙྪཱདེཏུཾ པུན ‘‘ཛཱཏིདྷམྨཏོཏི མཡཱ ཝུཏྟ’’ནྟིཨཱདཱིནི ཝདཏི། ‘‘སམྤཛཱན’’ནྟི ཝཏྟབྦེ ཨནུནཱསིཀལོཔེན ནིདྡེསོཏི ཨཱཧ ‘‘ཛཱནནྟོ’’ཏི།
1. Musāvādavaggassa paṭhamasikkhāpade khuddakānanti ettha ‘‘khuddaka-saddo bahu-saddapariyāyo’’ti vadanti. Tatthāti tesu vaggesu, khuddakesu vā. ‘‘Jānitabbato’’ti hetuno vipakkhepi nibbāne vattanato anekantikatte parehi vutte ‘‘na mayā ayaṃ hetu vutto’’ti taṃ kāraṇaṃ paṭicchādetuṃ puna ‘‘jātidhammatoti mayā vutta’’ntiādīni vadati. ‘‘Sampajāna’’nti vattabbe anunāsikalopena niddesoti āha ‘‘jānanto’’ti.
༢. སམྤཛཱནམུསཱཝཱདེཏི ཨཏྟནཱ ཝུཙྩམཱནསྶ ཨཏྠསྶ ཝིཏཐབྷཱཝཾ པུབྦེཔི ཛཱནིཏྭཱ, ཝཙནཀྑཎེ ཙ ཛཱནནྟསྶ མུསཱཝཱདབྷཎནེ། ཏེནཱཧ ‘‘ཛཱནིཏྭཱ’’ཏིཨཱདི། མུསཱཝཱདེཏི ཙ ནིམིཏྟཏྠེ བྷུམྨཾ, ཏསྨཱ མུསཱབྷཎནནིམིཏྟཾ པཱཙིཏྟིཡནྟི ཨེཝམེཏྠ, ཨིཏོ པརེསུཔི ཨཱིདིསེསུ ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ།
2.Sampajānamusāvādeti attanā vuccamānassa atthassa vitathabhāvaṃ pubbepi jānitvā, vacanakkhaṇe ca jānantassa musāvādabhaṇane. Tenāha ‘‘jānitvā’’tiādi. Musāvādeti ca nimittatthe bhummaṃ, tasmā musābhaṇananimittaṃ pācittiyanti evamettha, ito paresupi īdisesu attho veditabbo.
༣. ཝདནྟི ཨེཏཱཡཱཏི ཝཱཙཱཏི ཨཱཧ ‘‘མིཙྪཱ’’ཏིཨཱདི། ‘‘དྷནུནཱ ཝིཛ྄ཛྷཏཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ ཝིཡ ‘‘ཙཀྑུནཱ དིཊྛ’’ནྟི པཱཀཊཝསེན ཝུཏྟནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨོལཱ༹རིཀེནཱ’’ཏི།
3. Vadanti etāyāti vācāti āha ‘‘micchā’’tiādi. ‘‘Dhanunā vijjhatī’’tiādīsu viya ‘‘cakkhunā diṭṭha’’nti pākaṭavasena vuttanti āha ‘‘oḷārikenā’’ti.
༡༡. གཏོ བྷཝིསྶཏཱིཏི ཨེཏྠཱཔི སནྣིཊྛཱནཏོ ཝུཏྟཏྟཱ མུསཱཝཱདོ ཛཱཏོ། ཨཱཔཏྟིནྟི པཱཙིཏྟིཡཱཔཏྟིཾ, ན དུབྦྷཱསིཏཾ། ཛཱཏིཨཱདཱིཧི དསཧི ཨཀྐོསཝཏྠཱུཧི པརཾ དཝཱ ཝདནྟསྶ ཧི ཏཾ ཧོཏི། ཙཱརེསུནྟི ཨུཔནེསུཾ། ཝཏྠུཝིཔརཱིཏཏཱ, ཝིསཾཝཱདནཔུརེཀྑཱརཏཱ, ཡམཏྠཾ ཝཏྠུཀཱམོ, ཏསྶ པུགྒལསྶ ཝིཉྙཱཔནཔཡོགོ ཙཱཏི ཨིམཱནེཏྠ ཏཱིཎི ཨངྒཱནི། ཝཏྠུཝིཔརཱིཏཏཱཡ ཧི ཨསཏི ཝིསཾཝཱདནཔུརེཀྑཱརཏཱཡ ཝིཉྙཱཔིཏེཔི མུསཱཝཱདོ ན ཧོཏི, དུཀྐཊམཏྟམེཝ ཧོཏི། ཏསྨཱ སཱཔི ཨངྒམེཝཱཏི གཧེཏབྦཾ། ཨུཏྟརིམནུསྶདྷམྨཱརོཙནཏྠཾ མུསཱ བྷཎནྟསྶ པཱརཱཛིཀཾ, པརིཡཱཡེན ཐུལླཙྩཡཾ, ཨམཱུལཀེན པཱརཱཛིཀེན ཨནུདྡྷཾསནཏྠཾ སངྒྷཱདིསེསོ, སངྒྷཱདིསེསེནཱནུདྡྷཾསནཨོམསཝཱདཱདཱིསུ པཱཙིཏྟིཡཾ, ཨནུཔསམྤནྣེསུ དུཀྐཊཾ, ཨུཀྐཊྛཧཱིནཛཱཏིཨཱདཱིཧི དཝཱ ཨཀྐོསནྟསྶ དུབྦྷཱསིཏཾ, ཀེཝལཾ མུསཱ བྷཎནྟསྶ ཨིདྷ པཱཙིཏྟིཡཾ ཝུཏྟཾ།
11.Gato bhavissatīti etthāpi sanniṭṭhānato vuttattā musāvādo jāto. Āpattinti pācittiyāpattiṃ, na dubbhāsitaṃ. Jātiādīhi dasahi akkosavatthūhi paraṃ davā vadantassa hi taṃ hoti. Cāresunti upanesuṃ. Vatthuviparītatā, visaṃvādanapurekkhāratā, yamatthaṃ vatthukāmo, tassa puggalassa viññāpanapayogo cāti imānettha tīṇi aṅgāni. Vatthuviparītatāya hi asati visaṃvādanapurekkhāratāya viññāpitepi musāvādo na hoti, dukkaṭamattameva hoti. Tasmā sāpi aṅgamevāti gahetabbaṃ. Uttarimanussadhammārocanatthaṃ musā bhaṇantassa pārājikaṃ, pariyāyena thullaccayaṃ, amūlakena pārājikena anuddhaṃsanatthaṃ saṅghādiseso, saṅghādisesenānuddhaṃsanaomasavādādīsu pācittiyaṃ, anupasampannesu dukkaṭaṃ, ukkaṭṭhahīnajātiādīhi davā akkosantassa dubbhāsitaṃ, kevalaṃ musā bhaṇantassa idha pācittiyaṃ vuttaṃ.
མུསཱཝཱདསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Musāvādasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༡. མུསཱཝཱདཝགྒོ • 1. Musāvādavaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༡. མུསཱཝཱདསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1. Musāvādasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༡. མུསཱཝཱདསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1. Musāvādasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༡. མུསཱཝཱདསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1. Musāvādasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༡. མུསཱཝཱདསིཀྑཱཔད-ཨཏྠཡོཛནཱ • 1. Musāvādasikkhāpada-atthayojanā