| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi |
මුසාවාදවග්‌ගවණ්‌ණනා
Musāvādavaggavaṇṇanā
444. ධම්‌මපධානං ධම්‌මාධිට්‌ඨානං සන්‌ධාය ‘‘පාරාජිකං ගච්‌ඡතීති පාරාජිකගාමී’’ති සුද්‌ධකත්‌තුවසෙන වුත්‌තං, පුග්‌ගලපධානං පුග්‌ගලාධිට්‌ඨානං සන්‌ධාය ‘‘පාරාජිකං ගච්‌ඡති අනෙන, ගමාපෙතීති වා පාරාජිකගාමී’’ති කරණහෙතුකත්‌තුවසෙනපි වත්‌තබ්‌බං. විත්‌ථාරං දස්‌සන්‌තො ආහ ‘‘තත්‌ථා’’තිආදි . තත්‌ථ තත්‌ථාති ‘‘මුසාවාදො පාරාජිකගාමී’’තිආදිපාඨෙ, එවං විත්‌ථාරො වෙදිතබ්‌බොති සම්‌බන්‌ධො. තෙසු ‘‘මුසාවාදො පාරාජිකගාමී’’තිආදීසු වා, නිද්‌ධාරණෙ භුම්‌මං.
444. Dhammapadhānaṃ dhammādhiṭṭhānaṃ sandhāya ‘‘pārājikaṃ gacchatīti pārājikagāmī’’ti suddhakattuvasena vuttaṃ, puggalapadhānaṃ puggalādhiṭṭhānaṃ sandhāya ‘‘pārājikaṃ gacchati anena, gamāpetīti vā pārājikagāmī’’ti karaṇahetukattuvasenapi vattabbaṃ. Vitthāraṃ dassanto āha ‘‘tatthā’’tiādi . Tattha tatthāti ‘‘musāvādo pārājikagāmī’’tiādipāṭhe, evaṃ vitthāro veditabboti sambandho. Tesu ‘‘musāvādo pārājikagāmī’’tiādīsu vā, niddhāraṇe bhummaṃ.
අදස්‌සනෙනාති එත්‌ථ කස්‌ස අදස්‌සනෙනාති ආහ ‘‘විනයධරස්‌සා’’ති. විත්‌ථාරං දස්‌සෙන්‌තො ආහ ‘‘කප්‌පියාකප්‌පියෙසු හී’’තිආදි. තන්‌ති විනයධරං. අස්‌සවනෙනාති එත්‌ථ කෙසං වචනං අස්‌සවනෙනාති ආහ ‘‘එකවිහාරෙපී’’තිආදි. එකවිහාරෙපීති විනයධරෙන එකවිහාරෙපි. පිසද්‌දෙන නානාවිහාරෙ පන පගෙවාති දස්‌සෙති. උපට්‌ඨානන්‌ති උපට්‌ඨානත්‌ථං, උපට්‌ඨානට්‌ඨානං වා. වුච්‌චමානං අඤ්‌ඤෙසං වචනං අසුණන්‌තො හුත්‌වා වාති යොජනා. පසුත්‌තකතාති එත්‌ථ යකාරලොපොති ආහ ‘‘පසුත්‌තකතායා’’ති. පසුත්‌තකභාවෙනපීති පිසද්‌දො අඤ්‌ඤම්‌පි අදස්‌සනාදිකාරණං සම්‌පිණ්‌ඩෙති. තථාසඤ්‌ඤීති එත්‌ථ තථාසද්‌දො කොවිසයොති ආහ ‘‘අකප්‌පියෙ…පෙ.… ආපජ්‌ජන්‌තො’’ති. එකරත්‌තාතික්‌කමාදිවසෙනාති ආදිසද්‌දෙන ඡාරත්‌තාතික්‌කමාදිං සඞ්‌ගණ්‌හාති. සබ්‌බත්‌ථාති මුසාවාදවග්‌ගෙ.
Adassanenāti ettha kassa adassanenāti āha ‘‘vinayadharassā’’ti. Vitthāraṃ dassento āha ‘‘kappiyākappiyesu hī’’tiādi. Tanti vinayadharaṃ. Assavanenāti ettha kesaṃ vacanaṃ assavanenāti āha ‘‘ekavihārepī’’tiādi. Ekavihārepīti vinayadharena ekavihārepi. Pisaddena nānāvihāre pana pagevāti dasseti. Upaṭṭhānanti upaṭṭhānatthaṃ, upaṭṭhānaṭṭhānaṃ vā. Vuccamānaṃ aññesaṃ vacanaṃ asuṇanto hutvā vāti yojanā. Pasuttakatāti ettha yakāralopoti āha ‘‘pasuttakatāyā’’ti. Pasuttakabhāvenapīti pisaddo aññampi adassanādikāraṇaṃ sampiṇḍeti. Tathāsaññīti ettha tathāsaddo kovisayoti āha ‘‘akappiye…pe… āpajjanto’’ti. Ekarattātikkamādivasenāti ādisaddena chārattātikkamādiṃ saṅgaṇhāti. Sabbatthāti musāvādavagge.
ඉති මුසාවාදවග්‌ගවණ්‌ණනාය යොජනා සමත්‌තා.
Iti musāvādavaggavaṇṇanāya yojanā samattā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / පරිවාරපාළි • Parivārapāḷi / 7. මුසාවාදවග්‌ගො • 7. Musāvādavaggo
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / පරිවාර-අට්‌ඨකථා • Parivāra-aṭṭhakathā / මුසාවාදවග්‌ගවණ්‌ණනා • Musāvādavaggavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / මුසාවාදවග්‌ගවණ්‌ණනා • Musāvādavaggavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / මුසාවාදවග්‌ගවණ්‌ණනා • Musāvādavaggavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / වොහාරවග්‌ගාදිවණ්‌ණනා • Vohāravaggādivaṇṇanā
