Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
7. муусигасуд̇д̇аван̣н̣анаа
7. Mūsikasuttavaṇṇanā
107. сад̇д̇амз ааваадам̣ канад̇ийд̇и ад̇д̇ано аасаяам̣ б̣илагуубам̣ канад̇и. на жа д̇ад̇т̇а васад̇ийд̇и д̇ад̇т̇а авасид̇ваа гисмин̃жид̣̇зва таанз васад̇и, звам̣ б̣ил̣аараад̣̇иамид̇д̇авасам̣ г̇ажчад̇и. васид̇аа но г̇аад̇хам̣ гад̇д̇аад̇и саяам̣ на канад̇и, барзна гад̇з б̣илз васад̇и, звам̣ ж̇ийвид̇ам̣ рагкад̇и. д̇ад̇ияаа д̣̇взби гаронд̇ий ж̇ийвид̇ам̣ рагкад̇и. жад̇уд̇т̇ий д̣̇взби агаронд̇ий амид̇д̇авасам̣ г̇ажчад̇и. имааяа бана убамааяа убамид̇зсу буг̇г̇алзсу батамо яат̇аа саа муусигаа г̇аад̇хам̣ канад̇и, звам̣ наван̇г̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣ уг̇г̇ан̣хаад̇и. яат̇аа бана саа д̇ад̇т̇а на васад̇и, гисмин̃жид̣̇зва таанз васанд̇ий амид̇д̇авасам̣ г̇ажчад̇и, д̇ат̇аа аяамби барияад̇д̇ивасзна н̃аан̣ам̣ бзсзд̇ваа жад̇усажжад̇хаммам̣ на бадивиж̇жхад̇и, логаамисадтаанзсу вижаранд̇о мажжумаарагилзсамаарад̣̇звабуд̇д̇амаарасан̇каад̇аанам̣ васам̣ г̇ажчад̇и. д̣̇уд̇ияо яат̇аа муусигаа г̇аад̇хам̣ на канад̇и, звам̣ наван̇г̇ам̣ сад̇т̇усаасанам̣ на уг̇г̇ан̣хаад̇и. яат̇аа бана барзна канид̇з б̣илз васанд̇ий ж̇ийвид̇ам̣ рагкад̇и, звам̣ барасса гат̇ам̣ суд̇ваа жад̇усажжад̇хаммам̣ бадивиж̇жхид̇ваа д̇ин̣н̣ам̣ маараанам̣ васам̣ ад̇иггамад̇и. иминаа наязна д̇ад̇ияажад̇уд̇т̇зсуби обаммасам̣санд̣̇анам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
107. Sattame āvāṭaṃ khanatīti attano āsayaṃ bilakūpaṃ khanati. Na ca tattha vasatīti tattha avasitvā kismiñcideva ṭhāne vasati, evaṃ biḷārādiamittavasaṃ gacchati. Vasitā no gādhaṃ kattāti sayaṃ na khanati, parena kate bile vasati, evaṃ jīvitaṃ rakkhati. Tatiyā dvepi karontī jīvitaṃ rakkhati. Catutthī dvepi akarontī amittavasaṃ gacchati. Imāya pana upamāya upamitesu puggalesu paṭhamo yathā sā mūsikā gādhaṃ khanati, evaṃ navaṅgaṃ satthusāsanaṃ uggaṇhāti. Yathā pana sā tattha na vasati, kismiñcideva ṭhāne vasantī amittavasaṃ gacchati, tathā ayampi pariyattivasena ñāṇaṃ pesetvā catusaccadhammaṃ na paṭivijjhati, lokāmisaṭṭhānesu vicaranto maccumārakilesamāradevaputtamārasaṅkhātānaṃ vasaṃ gacchati. Dutiyo yathā mūsikā gādhaṃ na khanati, evaṃ navaṅgaṃ satthusāsanaṃ na uggaṇhāti. Yathā pana parena khanite bile vasantī jīvitaṃ rakkhati, evaṃ parassa kathaṃ sutvā catusaccadhammaṃ paṭivijjhitvā tiṇṇaṃ mārānaṃ vasaṃ atikkamati. Iminā nayena tatiyacatutthesupi opammasaṃsandanaṃ veditabbaṃ.
муусигасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Mūsikasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 7. муусигасуд̇д̇ам̣ • 7. Mūsikasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 7. муусигасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Mūsikasuttavaṇṇanā