Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
10. ந வத்தப்³ப³ங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ தி³ன்னங் மஹப்ப²லந்திகதா²வண்ணனா
10. Na vattabbaṃ buddhassa dinnaṃ mahapphalantikathāvaṇṇanā
799. இதா³னி ந வத்தப்³ப³ங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ தி³ன்னங் மஹப்ப²லந்திகதா² நாம ஹோதி. தத்த² ‘‘பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா ந கிஞ்சி பரிபு⁴ஞ்ஜதி, லோகானுவத்தனத்த²ங் பன பரிபு⁴ஞ்ஜமானங் விய அத்தானங் த³ஸ்ஸேதி, தஸ்மா நிருபகாரத்தா ந வத்தப்³ப³ங் தஸ்மிங் தி³ன்னங் மஹப்ப²ல’’ந்தி யேஸங் லத்³தி⁴, ஸெய்யதா²பி தேஸங்யேவ; தே ஸந்தா⁴ய புச்சா² ஸகவாதி³ஸ்ஸ, படிஞ்ஞா இதரஸ்ஸ. த்³விபதா³னங் அக்³கோ³திஆதி³ ‘‘மனுஸ்ஸது³ஸ்ஸீலேபி தா³னங் ஸஹஸ்ஸகு³ணங் ஹோதி, கிமங்க³ங் பன ஏவரூபே அக்³க³புக்³க³லே’’தி த³ஸ்ஸனத்த²ங் வுத்தங். ஸேஸமெத்த² யதா²பாளிமேவ நிய்யாதீதி.
799. Idāni na vattabbaṃ buddhassa dinnaṃ mahapphalantikathā nāma hoti. Tattha ‘‘buddho bhagavā na kiñci paribhuñjati, lokānuvattanatthaṃ pana paribhuñjamānaṃ viya attānaṃ dasseti, tasmā nirupakārattā na vattabbaṃ tasmiṃ dinnaṃ mahapphala’’nti yesaṃ laddhi, seyyathāpi tesaṃyeva; te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Dvipadānaṃ aggotiādi ‘‘manussadussīlepi dānaṃ sahassaguṇaṃ hoti, kimaṅgaṃ pana evarūpe aggapuggale’’ti dassanatthaṃ vuttaṃ. Sesamettha yathāpāḷimeva niyyātīti.
ந வத்தப்³ப³ங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ தி³ன்னங் மஹப்ப²லந்திகதா²வண்ணனா.
Na vattabbaṃ buddhassa dinnaṃ mahapphalantikathāvaṇṇanā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / அபி⁴த⁴ம்மபிடக • Abhidhammapiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi / (175) 10. ந வத்தப்³ப³ங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸதி³ன்னங் மஹப்ப²லந்திகதா² • (175) 10. Na vattabbaṃ buddhassadinnaṃ mahapphalantikathā