| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / කථාවත්‌ථුපාළි • Kathāvatthupāḷi |
9. නවමවග්‌ගො
9. Navamavaggo
(93) 10. න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌මන්‌තිකථා
(93) 10. Na yathācittassa kāyakammantikathā
566. න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌මන්‌ති? ආමන්‌තා. අඵස්‌සකස්‌ස කායකම්‌මං…පෙ.… අචිත්‌තකස්‌ස කායකම්‌මන්‌ති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… නනු සඵස්‌සකස්‌ස කායකම්‌මං…පෙ.… සචිත්‌තකස්‌ස කායකම්‌මන්‌ති? ආමන්‌තා. හඤ්‌චි සඵස්‌සකස්‌ස කායකම්‌මං…පෙ.… සචිත්‌තකස්‌ස කායකම්‌මං, නො ච වත රෙ වත්‌තබ්‌බෙ – ‘‘න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌ම’’න්‌ති.
566. Na yathācittassa kāyakammanti? Āmantā. Aphassakassa kāyakammaṃ…pe… acittakassa kāyakammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu saphassakassa kāyakammaṃ…pe… sacittakassa kāyakammanti? Āmantā. Hañci saphassakassa kāyakammaṃ…pe… sacittakassa kāyakammaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti.
න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌මන්‌ති? ආමන්‌තා. අනාවට්‌ටෙන්‌තස්‌ස කායකම්‌මං…පෙ.… අප්‌පණිදහන්‌තස්‌ස කායකම්‌මන්‌ති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.… නනු ආවට්‌ටෙන්‌තස්‌ස කායකම්‌මං…පෙ.… පණිදහන්‌තස්‌ස කායකම්‌මන්‌ති? ආමන්‌තා. හඤ්‌චි ආවට්‌ටෙන්‌තස්‌ස කායකම්‌මං…පෙ.… පණිදහන්‌තස්‌ස කායකම්‌මං, නො ච වත රෙ වත්‌තබ්‌බෙ – ‘‘න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌ම’’න්‌ති.
Na yathācittassa kāyakammanti? Āmantā. Anāvaṭṭentassa kāyakammaṃ…pe… appaṇidahantassa kāyakammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu āvaṭṭentassa kāyakammaṃ…pe… paṇidahantassa kāyakammanti? Āmantā. Hañci āvaṭṭentassa kāyakammaṃ…pe… paṇidahantassa kāyakammaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti.
න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌මන්‌ති? ආමන්‌තා. නනු කායකම්‌මං චිත්‌තසමුට්‌ඨානං චිත්‌තෙන සහජාතං චිත්‌තෙන සහ එකුප්‌පාදන්‌ති? ආමන්‌තා . හඤ්‌චි කායකම්‌මං චිත්‌තසමුට්‌ඨානං චිත්‌තෙන සහජාතං චිත්‌තෙන සහ එකුප්‌පාදං, නො ච වත රෙ වත්‌තබ්‌බෙ – ‘‘න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌ම’’න්‌ති.
Na yathācittassa kāyakammanti? Āmantā. Nanu kāyakammaṃ cittasamuṭṭhānaṃ cittena sahajātaṃ cittena saha ekuppādanti? Āmantā . Hañci kāyakammaṃ cittasamuṭṭhānaṃ cittena sahajātaṃ cittena saha ekuppādaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti.
න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌මන්‌ති? ආමන්‌තා. න අභික්‌කමිතුකාමො අභික්‌කමති, න පටික්‌කමිතුකාමො පටික්‌කමති, න ආලොකෙතුකාමො ආලොකෙති, න විලොකෙතුකාමො විලොකෙති, න සමිඤ්‌ජිතුකාමො සමිඤ්‌ජෙති, න පසාරෙතුකාමො පසාරෙතීති? න හෙවං වත්‌තබ්‌බෙ…පෙ.…. නනු අභික්‌කමිතුකාමො අභික්‌කමති, පටික්‌කමිතුකාමො පටික්‌කමති, ආලොකෙතුකාමො ආලොකෙති, විලොකෙතුකාමො විලොකෙති, සමිඤ්‌ජිතුකාමො සමිඤ්‌ජෙති, පසාරෙතුකාමො පසාරෙතීති? ආමන්‌තා. හඤ්‌චි අභික්‌කමිතුකාමො අභික්‌කමති…පෙ.… පසාරෙතුකාමො පසාරෙති, නො ච වත රෙ වත්‌තබ්‌බෙ – ‘‘න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌ම’’න්‌ති.
Na yathācittassa kāyakammanti? Āmantā. Na abhikkamitukāmo abhikkamati, na paṭikkamitukāmo paṭikkamati, na āloketukāmo āloketi, na viloketukāmo viloketi, na samiñjitukāmo samiñjeti, na pasāretukāmo pasāretīti? Na hevaṃ vattabbe…pe…. Nanu abhikkamitukāmo abhikkamati, paṭikkamitukāmo paṭikkamati, āloketukāmo āloketi, viloketukāmo viloketi, samiñjitukāmo samiñjeti, pasāretukāmo pasāretīti? Āmantā. Hañci abhikkamitukāmo abhikkamati…pe… pasāretukāmo pasāreti, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti.
567. න වත්‌තබ්‌බං – ‘‘න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌ම’’න්‌ති? ආමන්‌තා. නනු අත්‌ථි කොචි ‘‘අඤ්‌ඤත්‍ර ගච්‌ඡිස්‌සාමී’’ති අඤ්‌ඤත්‍ර ගච්‌ඡති…පෙ.… ‘‘අඤ්‌ඤං පසාරෙස්‌සාමී’’ති අඤ්‌ඤං පසාරෙතීති? ආමන්‌තා. හඤ්‌චි අත්‌ථි කොචි ‘‘අඤ්‌ඤත්‍ර ගච්‌ඡිස්‌සාමී’’ති අඤ්‌ඤත්‍ර ගච්‌ඡති…පෙ.… ‘‘අඤ්‌ඤං පසාරෙස්‌සාමී’’ති අඤ්‌ඤං පසාරෙති, තෙන වත රෙ වත්‌තබ්‌බෙ – ‘‘න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌ම’’න්‌ති.
567. Na vattabbaṃ – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti? Āmantā. Nanu atthi koci ‘‘aññatra gacchissāmī’’ti aññatra gacchati…pe… ‘‘aññaṃ pasāressāmī’’ti aññaṃ pasāretīti? Āmantā. Hañci atthi koci ‘‘aññatra gacchissāmī’’ti aññatra gacchati…pe… ‘‘aññaṃ pasāressāmī’’ti aññaṃ pasāreti, tena vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti.
න යථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌මන්‌තිකථා නිට්‌ඨිතා.
Na yathācittassa kāyakammantikathā niṭṭhitā.
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / අභිධම්‌මපිටක (අට්‌ඨකථා) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 10. නයථාචිත්‌තස්‌ස කායකම්‌මන්‌තිකථාවණ්‌ණනා • 10. Nayathācittassa kāyakammantikathāvaṇṇanā
