Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi |
༩. ནཝམཝགྒོ
9. Navamavaggo
(༩༣) ༡༠. ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨནྟིཀཐཱ
(93) 10. Na yathācittassa kāyakammantikathā
༥༦༦. ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨཕསྶཀསྶ ཀཱཡཀམྨཾ…པེ॰… ཨཙིཏྟཀསྶ ཀཱཡཀམྨནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… ནནུ སཕསྶཀསྶ ཀཱཡཀམྨཾ…པེ॰… སཙིཏྟཀསྶ ཀཱཡཀམྨནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི སཕསྶཀསྶ ཀཱཡཀམྨཾ…པེ॰… སཙིཏྟཀསྶ ཀཱཡཀམྨཾ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨ’’ནྟི།
566. Na yathācittassa kāyakammanti? Āmantā. Aphassakassa kāyakammaṃ…pe… acittakassa kāyakammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu saphassakassa kāyakammaṃ…pe… sacittakassa kāyakammanti? Āmantā. Hañci saphassakassa kāyakammaṃ…pe… sacittakassa kāyakammaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti.
ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨནཱཝཊྚེནྟསྶ ཀཱཡཀམྨཾ…པེ॰… ཨཔྤཎིདཧནྟསྶ ཀཱཡཀམྨནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… ནནུ ཨཱཝཊྚེནྟསྶ ཀཱཡཀམྨཾ…པེ॰… པཎིདཧནྟསྶ ཀཱཡཀམྨནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི ཨཱཝཊྚེནྟསྶ ཀཱཡཀམྨཾ…པེ॰… པཎིདཧནྟསྶ ཀཱཡཀམྨཾ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨ’’ནྟི།
Na yathācittassa kāyakammanti? Āmantā. Anāvaṭṭentassa kāyakammaṃ…pe… appaṇidahantassa kāyakammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu āvaṭṭentassa kāyakammaṃ…pe… paṇidahantassa kāyakammanti? Āmantā. Hañci āvaṭṭentassa kāyakammaṃ…pe… paṇidahantassa kāyakammaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti.
ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨནྟི? ཨཱམནྟཱ། ནནུ ཀཱཡཀམྨཾ ཙིཏྟསམུཊྛཱནཾ ཙིཏྟེན སཧཛཱཏཾ ཙིཏྟེན སཧ ཨེཀུཔྤཱདནྟི? ཨཱམནྟཱ ། ཧཉྩི ཀཱཡཀམྨཾ ཙིཏྟསམུཊྛཱནཾ ཙིཏྟེན སཧཛཱཏཾ ཙིཏྟེན སཧ ཨེཀུཔྤཱདཾ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨ’’ནྟི།
Na yathācittassa kāyakammanti? Āmantā. Nanu kāyakammaṃ cittasamuṭṭhānaṃ cittena sahajātaṃ cittena saha ekuppādanti? Āmantā . Hañci kāyakammaṃ cittasamuṭṭhānaṃ cittena sahajātaṃ cittena saha ekuppādaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti.
ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨནྟི? ཨཱམནྟཱ། ན ཨབྷིཀྐམིཏུཀཱམོ ཨབྷིཀྐམཏི, ན པཊིཀྐམིཏུཀཱམོ པཊིཀྐམཏི, ན ཨཱལོཀེཏུཀཱམོ ཨཱལོཀེཏི, ན ཝིལོཀེཏུཀཱམོ ཝིལོཀེཏི, ན སམིཉྫིཏུཀཱམོ སམིཉྫེཏི, ན པསཱརེཏུཀཱམོ པསཱརེཏཱིཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…། ནནུ ཨབྷིཀྐམིཏུཀཱམོ ཨབྷིཀྐམཏི, པཊིཀྐམིཏུཀཱམོ པཊིཀྐམཏི, ཨཱལོཀེཏུཀཱམོ ཨཱལོཀེཏི, ཝིལོཀེཏུཀཱམོ ཝིལོཀེཏི, སམིཉྫིཏུཀཱམོ སམིཉྫེཏི, པསཱརེཏུཀཱམོ པསཱརེཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི ཨབྷིཀྐམིཏུཀཱམོ ཨབྷིཀྐམཏི…པེ॰… པསཱརེཏུཀཱམོ པསཱརེཏི, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨ’’ནྟི།
Na yathācittassa kāyakammanti? Āmantā. Na abhikkamitukāmo abhikkamati, na paṭikkamitukāmo paṭikkamati, na āloketukāmo āloketi, na viloketukāmo viloketi, na samiñjitukāmo samiñjeti, na pasāretukāmo pasāretīti? Na hevaṃ vattabbe…pe…. Nanu abhikkamitukāmo abhikkamati, paṭikkamitukāmo paṭikkamati, āloketukāmo āloketi, viloketukāmo viloketi, samiñjitukāmo samiñjeti, pasāretukāmo pasāretīti? Āmantā. Hañci abhikkamitukāmo abhikkamati…pe… pasāretukāmo pasāreti, no ca vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti.
༥༦༧. ན ཝཏྟབྦཾ – ‘‘ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨ’’ནྟི? ཨཱམནྟཱ། ནནུ ཨཏྠི ཀོཙི ‘‘ཨཉྙཏྲ གཙྪིསྶཱམཱི’’ཏི ཨཉྙཏྲ གཙྪཏི…པེ॰… ‘‘ཨཉྙཾ པསཱརེསྶཱམཱི’’ཏི ཨཉྙཾ པསཱརེཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི ཨཏྠི ཀོཙི ‘‘ཨཉྙཏྲ གཙྪིསྶཱམཱི’’ཏི ཨཉྙཏྲ གཙྪཏི…པེ॰… ‘‘ཨཉྙཾ པསཱརེསྶཱམཱི’’ཏི ཨཉྙཾ པསཱརེཏི, ཏེན ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨ’’ནྟི།
567. Na vattabbaṃ – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti? Āmantā. Nanu atthi koci ‘‘aññatra gacchissāmī’’ti aññatra gacchati…pe… ‘‘aññaṃ pasāressāmī’’ti aññaṃ pasāretīti? Āmantā. Hañci atthi koci ‘‘aññatra gacchissāmī’’ti aññatra gacchati…pe… ‘‘aññaṃ pasāressāmī’’ti aññaṃ pasāreti, tena vata re vattabbe – ‘‘na yathācittassa kāyakamma’’nti.
ན ཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨནྟིཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།
Na yathācittassa kāyakammantikathā niṭṭhitā.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ༡༠. ནཡཐཱཙིཏྟསྶ ཀཱཡཀམྨནྟིཀཐཱཝཎྞནཱ • 10. Nayathācittassa kāyakammantikathāvaṇṇanā