| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៧. នាគទត្តសុត្តវណ្ណនា
7. Nāgadattasuttavaṇṇanā
២២៧. អតិកាលេនាតិ អតិវិយ បុព្ពណ្ហកាលេន, កាលស្សេវាតិ អត្ថោ។ កោដិសម្មុញ្ជនិយាតិ សម្មុញ្ជនិកោដិយា, សម្មុញ្ជនិយា ឯកទេសេនេវាតិ អត្ថោ។ ឥមិនា សម្មជ្ជនេ អមនាបការិតំ ទស្សេតិ។ មជ្ឈន្ហិកេ វីតិវត្តេតិ គិហិសំសគ្គវសេន កាលំ វីតិនាមេន្តោ មជ្ឈន្ហេ ពហុវីតិវត្តេ។ អញ្ញេហិ ភិក្ខូហីតិ នាតិកាលំ បវិដ្ឋេហិ។ និស្សក្កវចនញ្ចេតំ។ ភាយាមិ នាគទត្តន្តិ តស្ស បដិបត្តិំ ភាយិតព្ពំ កត្វា ទេវតា វទន្តី បដិបត្តិយំ និយោជេតិ។ សុប្បគព្ភន្តិ កាយបាគព្ពិយាទីហិ អតិវិយ សមន្នាគតំ។
227.Atikālenāti ativiya pubbaṇhakālena, kālassevāti attho. Koṭisammuñjaniyāti sammuñjanikoṭiyā, sammuñjaniyā ekadesenevāti attho. Iminā sammajjane amanāpakāritaṃ dasseti. Majjhanhike vītivatteti gihisaṃsaggavasena kālaṃ vītināmento majjhanhe bahuvītivatte. Aññehi bhikkhūhīti nātikālaṃ paviṭṭhehi. Nissakkavacanañcetaṃ. Bhāyāmi nāgadattanti tassa paṭipattiṃ bhāyitabbaṃ katvā devatā vadantī paṭipattiyaṃ niyojeti. Suppagabbhanti kāyapāgabbiyādīhi ativiya samannāgataṃ.
នាគទត្តសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Nāgadattasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៧. នាគទត្តសុត្តំ • 7. Nāgadattasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៧. នាគទត្តសុត្តវណ្ណនា • 7. Nāgadattasuttavaṇṇanā
