Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
১০৩. নগন্তব্বগন্তব্বৰারকথা
103. Nagantabbagantabbavārakathā
১৮১. সভিক্খুকাতি পদস্স সংৰিজ্জন্তি ভিক্খূ এতস্মিমাৰাসেতি সভিক্খুকোতি ৰচনত্থং দস্সেন্তো আহ ‘‘যস্মিং আৰাসে’’তিআদি। যন্তি আৰাসং। তদহেৰাতি তদহুপোসথে এৰ। ইমিনা সচে সক্কোতি, তদহেৰ গন্তুং, সো গন্তব্বোতি দস্সেতি। ‘‘অকত্ৰা’’তি ইমিনা কত্ৰা পন গন্তব্বোতি দস্সেতি। ‘‘অঞ্ঞত্রা’’তি নিপাতো ‘‘ৰিনা’’তি নিপাতস্স পরিযাযোতি আহ ‘‘ৰিনা’’তি। অত্তচতুত্থেন ৰা অত্তপঞ্চমেন ৰা সঙ্ঘেন গন্তুং ৰট্টতীতি যোজনা। এত্থ চ ‘‘অত্তচতুত্থেন ৰা’’তি ইদং উপোসথকম্মং সন্ধায ৰুত্তং। ‘‘অত্তপঞ্চমেন ৰা’’তি ইদং পৰারণাকম্মং সন্ধায ৰুত্তন্তি দট্ঠব্বং। ৰিহারেতি ৰিহারসীমায মহাসীমাযন্তি অত্থো। ইদঞ্হি ৰিহারসীমানং অভেদেন ৰুত্তং। সীমাপীতি খণ্ডসীমাপি। ন গন্তব্বাতি সঙ্ঘস্স গরুকত্তা ন গন্তব্বা। এত্থাতি খণ্ডসীমাদীসু। তস্সাতি ভিক্খুস্স। গন্তুং ৰট্টতীতি গণুপোসথট্ঠানতো গন্তুং ৰট্টতি, সঙ্ঘুপোসথট্ঠানতো পন ন ৰট্টতিযেৰাতি দট্ঠব্বং। ৰিস্সট্ঠউপোসথা আৰাসাপি অঞ্ঞং গন্তুং ৰট্টতীতি যোজনা। আরঞ্ঞকেনাপীতি অরঞ্ঞে এককেন নিৰাসেনপি। তত্থাতি অঞ্ঞৰিহারে। উপোসথন্তি সঙ্ঘুপোসথঞ্চ গণুপোসথঞ্চ।
181.Sabhikkhukāti padassa saṃvijjanti bhikkhū etasmimāvāseti sabhikkhukoti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘yasmiṃ āvāse’’tiādi. Yanti āvāsaṃ. Tadahevāti tadahuposathe eva. Iminā sace sakkoti, tadaheva gantuṃ, so gantabboti dasseti. ‘‘Akatvā’’ti iminā katvā pana gantabboti dasseti. ‘‘Aññatrā’’ti nipāto ‘‘vinā’’ti nipātassa pariyāyoti āha ‘‘vinā’’ti. Attacatutthena vā attapañcamena vā saṅghena gantuṃ vaṭṭatīti yojanā. Ettha ca ‘‘attacatutthena vā’’ti idaṃ uposathakammaṃ sandhāya vuttaṃ. ‘‘Attapañcamena vā’’ti idaṃ pavāraṇākammaṃ sandhāya vuttanti daṭṭhabbaṃ. Vihāreti vihārasīmāya mahāsīmāyanti attho. Idañhi vihārasīmānaṃ abhedena vuttaṃ. Sīmāpīti khaṇḍasīmāpi. Na gantabbāti saṅghassa garukattā na gantabbā. Etthāti khaṇḍasīmādīsu. Tassāti bhikkhussa. Gantuṃ vaṭṭatīti gaṇuposathaṭṭhānato gantuṃ vaṭṭati, saṅghuposathaṭṭhānato pana na vaṭṭatiyevāti daṭṭhabbaṃ. Vissaṭṭhauposathā āvāsāpi aññaṃ gantuṃ vaṭṭatīti yojanā. Āraññakenāpīti araññe ekakena nivāsenapi. Tatthāti aññavihāre. Uposathanti saṅghuposathañca gaṇuposathañca.
১৮২. যন্তি আৰাসং। তত্থাতি তং আৰাসং। গন্তুং সক্কোমি ইতি জানেয্যাতি যোজনা। তত্থাতি তস্মিং আৰাসে। ইমিনা নেৰ কতোতি সম্বন্ধো। নেৰ কতো ভৰিস্সতি ইতি জানেয্যাতি যোজনা।
182.Yanti āvāsaṃ. Tatthāti taṃ āvāsaṃ. Gantuṃ sakkomi iti jāneyyāti yojanā. Tatthāti tasmiṃ āvāse. Iminā neva katoti sambandho. Neva kato bhavissati iti jāneyyāti yojanā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi
১০৩. নগন্তব্বৰারো • 103. Nagantabbavāro
১০৪. গন্তব্বৰারো • 104. Gantabbavāro
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / নগন্তব্বগন্তব্বৰারকথা • Nagantabbagantabbavārakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / নগন্তব্বগন্তব্বৰারকথাৰণ্ণনা • Nagantabbagantabbavārakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / নগন্তব্বগন্তব্বৰারকথাৰণ্ণনা • Nagantabbagantabbavārakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / লিঙ্গাদিদস্সনকথাদিৰণ্ণনা • Liṅgādidassanakathādivaṇṇanā