Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ནགནྟབྦགནྟབྦཝཱརཀཐཱ
Nagantabbagantabbavārakathā
༡༨༡. སབྷིཀྑུཀཱ ཨཱཝཱསཱཏི ཡསྨིཾ ཨཱཝཱསེ ཨུཔོསཐཀཱརཀཱ བྷིཀྑཱུ ཨཏྠི, ཏམྷཱ ཨཱཝཱསཱ ཡཾ ན སཀྐོཏི ཏདཧེཝ ཨཱགནྟུཾ , སོ ཨཱཝཱསོ ཨུཔོསཐཾ ཨཀཏྭཱ ན གནྟབྦོ། ཨཉྙཏྲ སངྒྷེནཱཏི སངྒྷཔྤཧོནཀེཧི བྷིཀྑཱུཧི ཝིནཱ། ཨཉྙཏྲ ཨནྟརཱཡཱཏི པུབྦེ ཝུཏྟཾ དསཝིདྷཾ ཨནྟརཱཡཾ ཝིནཱ། སབྦནྟིམེན པན པརིཙྪེདེན ཨཏྟཙཏུཏྠེན ཨནྟརཱཡེ ཝཱ སཏི གནྟུཾ ཝཊྚཏི། ཨནཱཝཱསོཏི ནཝཀམྨསཱལཱདིཀོ ཡོ ཀོཙི པདེསོ། ཡཐཱ ཙ ཨཱཝཱསཱདཡོ ན གནྟབྦཱ; ཨེཝཾ སཙེ ཝིཧཱརེ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟི, ཨུཔོསཐཱདྷིཊྛཱནཏྠཾ སཱིམཱཔི ནདཱིཔི ན གནྟབྦཱ། སཙེ པནེཏྠ ཀོཙི བྷིཀྑུ ཧོཏི, ཏསྶ སནྟིཀཾ གནྟུཾ ཝཊྚཏི། ཝིསྶཊྛཨུཔོསཐཱཔི ཨཱཝཱསཱ གནྟུཾ ཝཊྚཏི; ཨེཝཾ གཏོ ཨདྷིཊྛཱཏུམྤི ལབྷཏི། ཨཱརཉྙཀེནཱཔི བྷིཀྑུནཱ ཨུཔོསཐདིཝསེ གཱམེ པིཎྜཱཡ ཙརིཏྭཱ ཨཏྟནོ ཝིཧཱརམེཝ ཨཱགནྟབྦཾ། སཙེ ཨཉྙཾ ཝིཧཱརཾ ཨོཀྐམཏི, ཏཏྠ ཨུཔོསཐཾ ཀཏྭཱཝ ཨཱགནྟབྦཾ, ཨཀཏྭཱ ན ཝཊྚཏི།
181.Sabhikkhukā āvāsāti yasmiṃ āvāse uposathakārakā bhikkhū atthi, tamhā āvāsā yaṃ na sakkoti tadaheva āgantuṃ , so āvāso uposathaṃ akatvā na gantabbo. Aññatra saṅghenāti saṅghappahonakehi bhikkhūhi vinā. Aññatra antarāyāti pubbe vuttaṃ dasavidhaṃ antarāyaṃ vinā. Sabbantimena pana paricchedena attacatutthena antarāye vā sati gantuṃ vaṭṭati. Anāvāsoti navakammasālādiko yo koci padeso. Yathā ca āvāsādayo na gantabbā; evaṃ sace vihāre uposathaṃ karonti, uposathādhiṭṭhānatthaṃ sīmāpi nadīpi na gantabbā. Sace panettha koci bhikkhu hoti, tassa santikaṃ gantuṃ vaṭṭati. Vissaṭṭhauposathāpi āvāsā gantuṃ vaṭṭati; evaṃ gato adhiṭṭhātumpi labhati. Āraññakenāpi bhikkhunā uposathadivase gāme piṇḍāya caritvā attano vihārameva āgantabbaṃ. Sace aññaṃ vihāraṃ okkamati, tattha uposathaṃ katvāva āgantabbaṃ, akatvā na vaṭṭati.
༡༨༢. ཡཾ ཛཉྙཱ སཀྐོམི ཨཛྫེཝ གནྟུནྟི ཡཾ ཛཱནེཡྻ ཨཛྫེཝ ཏཏྠ གནྟུཾ སཀྐོམཱིཏི; ཨེཝརཱུཔོ ཨཱཝཱསོ གནྟབྦོ། ཏཏྠ བྷིཀྑཱུཧི སདྡྷིཾ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟེནཱཔི ཧི ཨིམིནཱ ནེཝ ཨུཔོསཐནྟརཱཡོ ཀཏོ བྷཝིསྶཏཱིཏི།
182.Yaṃ jaññā sakkomi ajjeva gantunti yaṃ jāneyya ajjeva tattha gantuṃ sakkomīti; evarūpo āvāso gantabbo. Tattha bhikkhūhi saddhiṃ uposathaṃ karontenāpi hi iminā neva uposathantarāyo kato bhavissatīti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi
༡༠༣. ནགནྟབྦཝཱརོ • 103. Nagantabbavāro
༡༠༤. གནྟབྦཝཱརོ • 104. Gantabbavāro
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ནགནྟབྦགནྟབྦཝཱརཀཐཱཝཎྞནཱ • Nagantabbagantabbavārakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ནགནྟབྦགནྟབྦཝཱརཀཐཱཝཎྞནཱ • Nagantabbagantabbavārakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ལིངྒཱདིདསྶནཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Liṅgādidassanakathādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༡༠༣. ནགནྟབྦགནྟབྦཝཱརཀཐཱ • 103. Nagantabbagantabbavārakathā