| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
3. нааг̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа
3. Nāgasuttavaṇṇanā
151. б̣алам̣ г̇аахзнд̇ийд̇и ад̇д̇ано сарийраб̣алам̣ г̇аахзнд̇и. д̇ам̣ бана нааг̇аанам̣ б̣алаббад̇д̇и зваад̇и ааха – ‘‘б̣алам̣ г̇ан̣ханд̇ий’’д̇и. самбхзж̇ж̇амукад̣̇вааранд̇и махаасамуд̣̇д̣̇зна самбхзд̣̇аг̇ад̇амахаанад̣̇ийнам̣ мукад̣̇ваарам̣. нааг̇аа гааяам̣ вад̣дхзнд̇ийд̇иаад̣̇и яасмаа жа бхаг̇авад̇аа убамаавасзна аабхад̇ам̣, д̇асмаа звамзва код̇и зд̇т̇аад̇иаад̣̇инаа убамам̣ сам̣санд̣̇ад̇и. ааг̇ад̇зсууд̇иаад̣̇ийсу д̇ийсу бад̣̇зсу бхаавзнабхаавалагкан̣з.
151.Balaṃ gāhentīti attano sarīrabalaṃ gāhenti. Taṃ pana nāgānaṃ balappatti evāti āha – ‘‘balaṃ gaṇhantī’’ti. Sambhejjamukhadvāranti mahāsamuddena sambhedagatamahānadīnaṃ mukhadvāraṃ. Nāgā kāyaṃ vaḍḍhentītiādi yasmā ca bhagavatā upamāvasena ābhataṃ, tasmā evameva khoti etthātiādinā upamaṃ saṃsandati. Āgatesūtiādīsu tīsu padesu bhāvenabhāvalakkhaṇe.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 3. нааг̇асуд̇д̇ам̣ • 3. Nāgasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. нааг̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Nāgasuttavaṇṇanā
