| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
3. නාගසුත්‌තවණ්‌ණනා
3. Nāgasuttavaṇṇanā
151. බලං ගාහෙන්‌තීති අත්‌තනො සරීරබලං ගාහෙන්‌ති. තං පන නාගානං බලප්‌පත්‌ති එවාති ආහ – ‘‘බලං ගණ්‌හන්‌තී’’ති. සම්‌භෙජ්‌ජමුඛද්‌වාරන්‌ති මහාසමුද්‌දෙන සම්‌භෙදගතමහානදීනං මුඛද්‌වාරං. නාගා කායං වඩ්‌ඪෙන්‌තීතිආදි යස්‌මා ච භගවතා උපමාවසෙන ආභතං, තස්‌මා එවමෙව ඛොති එත්‌ථාතිආදිනා උපමං සංසන්‌දති. ආගතෙසූතිආදීසු තීසු පදෙසු භාවෙනභාවලක්‌ඛණෙ.
151.Balaṃ gāhentīti attano sarīrabalaṃ gāhenti. Taṃ pana nāgānaṃ balappatti evāti āha – ‘‘balaṃ gaṇhantī’’ti. Sambhejjamukhadvāranti mahāsamuddena sambhedagatamahānadīnaṃ mukhadvāraṃ. Nāgā kāyaṃ vaḍḍhentītiādi yasmā ca bhagavatā upamāvasena ābhataṃ, tasmā evameva khoti etthātiādinā upamaṃ saṃsandati. Āgatesūtiādīsu tīsu padesu bhāvenabhāvalakkhaṇe.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 3. නාගසුත්‌තං • 3. Nāgasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. නාගසුත්‌තවණ්‌ණනා • 3. Nāgasuttavaṇṇanā
