Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൯. നാഗസുത്തവണ്ണനാ
9. Nāgasuttavaṇṇanā
൪൦. നവമേ ആരഞ്ഞകസ്സാതി അരഞ്ഞവാസിനോ. ഗോചരപസുതസ്സാതി ഗോചരഗ്ഗഹണത്ഥായ ഗച്ഛന്തസ്സ. ഹത്ഥികലഭാതി മഹന്താ മഹന്താ നാഗാ. ഹത്ഥിച്ഛാപാതി തരുണപോതകാ. ഓഭഗ്ഗോഭഗ്ഗന്തി നാമേത്വാ നാമേത്വാ ഠപിതം. ഓഗാഹം ഓതിണ്ണസ്സാതി ഓഗാഹിതബ്ബത്താ ഓഗാഹന്തി ലദ്ധനാമം ഉദകതിത്ഥം ഓതിണ്ണസ്സ. ഓഗാഹാ ഉത്തിണ്ണസ്സാതി ഉദകതിത്ഥതോ ഉത്തിണ്ണസ്സ. വൂപകട്ഠോതി വൂപകട്ഠോ ഹുത്വാ. ഇദാനി യസ്മാ ദസബലസ്സ ഹത്ഥിനാഗേന കിച്ചം നത്ഥി, സാസനേ പന തംസരിക്ഖകം പുഗ്ഗലം ദസ്സേതും ഇദമാഹടം, തസ്മാ തം പുഗ്ഗലം ദസ്സേന്തോ ഏവമേവ ഖോതിആദിമാഹ.
40. Navame āraññakassāti araññavāsino. Gocarapasutassāti gocaraggahaṇatthāya gacchantassa. Hatthikalabhāti mahantā mahantā nāgā. Hatthicchāpāti taruṇapotakā. Obhaggobhagganti nāmetvā nāmetvā ṭhapitaṃ. Ogāhaṃ otiṇṇassāti ogāhitabbattā ogāhanti laddhanāmaṃ udakatitthaṃ otiṇṇassa. Ogāhā uttiṇṇassāti udakatitthato uttiṇṇassa. Vūpakaṭṭhoti vūpakaṭṭho hutvā. Idāni yasmā dasabalassa hatthināgena kiccaṃ natthi, sāsane pana taṃsarikkhakaṃ puggalaṃ dassetuṃ idamāhaṭaṃ, tasmā taṃ puggalaṃ dassento evameva khotiādimāha.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൯. നാഗസുത്തം • 9. Nāgasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൮-൯. ദേവാസുരസങ്ഗാമസുത്താദിവണ്ണനാ • 8-9. Devāsurasaṅgāmasuttādivaṇṇanā