Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
១២. នាគិតសុត្តវណ្ណនា
12. Nāgitasuttavaṇṇanā
៤២. ទ្វាទសមេ គាមន្តវិហារិន្តិ គាមន្តសេនាសនវាសិំ។ សមាហិតំ និសិន្នន្តិ តស្មិំ គាមន្តសេនាសនេ សមាធិំ អប្បេត្វា និសិន្នំ។ ឥទានិមន្តិ ឥទានិ ឥមំ។ សមាធិម្ហា ចាវេស្សតីតិ សមាធិតោ ឧដ្ឋាបេស្សតិ។ ន អត្តមនោ ហោមីតិ ន សកមនោ ហោមិ។ បចលាយមានន្តិ និទ្ទាយមានំ។ ឯកត្តន្តិ ឯកសភាវំ, ឯកគ្គតាភូតំ អរញ្ញសញ្ញំយេវ ចិត្តេ ករិស្សតីតិ អត្ថោ។ អនុរក្ខិស្សតីតិ អនុគ្គណ្ហិស្សតិ។ អវិមុត្តំ វា ចិត្តំ វិមោចេស្សតីតិ អញ្ញស្មិំ កាលេ អវិមុត្តំ ចិត្តំ ឥទានិ បញ្ចហិ វិមុត្តីហិ វិមោចយិស្សតិ។ រិញ្ចតីតិ វជ្ជេតិ វិស្សជ្ជេតិ។ បដិបណាមេត្វាតិ បនុទិត្វា វិស្សជ្ជេត្វា។ ឧច្ចារបស្សាវកម្មាយាតិ ឧច្ចារបស្សាវករណត្ថាយ។ ឥមិនា ឯត្តកេន ឋានេន សត្ថារា អរញ្ញសេនាសនស្ស វណ្ណោ កថិតោ។ សុត្តស្ស បន បឋមកោដ្ឋាសេ យំ វត្តព្ពំ, តំ ហេដ្ឋា វុត្តមេវាតិ។
42. Dvādasame gāmantavihārinti gāmantasenāsanavāsiṃ. Samāhitaṃ nisinnanti tasmiṃ gāmantasenāsane samādhiṃ appetvā nisinnaṃ. Idānimanti idāni imaṃ. Samādhimhā cāvessatīti samādhito uṭṭhāpessati. Na attamano homīti na sakamano homi. Pacalāyamānanti niddāyamānaṃ. Ekattanti ekasabhāvaṃ, ekaggatābhūtaṃ araññasaññaṃyeva citte karissatīti attho. Anurakkhissatīti anuggaṇhissati. Avimuttaṃ vā cittaṃ vimocessatīti aññasmiṃ kāle avimuttaṃ cittaṃ idāni pañcahi vimuttīhi vimocayissati. Riñcatīti vajjeti vissajjeti. Paṭipaṇāmetvāti panuditvā vissajjetvā. Uccārapassāvakammāyāti uccārapassāvakaraṇatthāya. Iminā ettakena ṭhānena satthārā araññasenāsanassa vaṇṇo kathito. Suttassa pana paṭhamakoṭṭhāse yaṃ vattabbaṃ, taṃ heṭṭhā vuttamevāti.
ទេវតាវគ្គោ ចតុត្ថោ។
Devatāvaggo catuttho.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ១២. នាគិតសុត្តំ • 12. Nāgitasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ១២. នាគិតសុត្តវណ្ណនា • 12. Nāgitasuttavaṇṇanā