Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
7. нахаанасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
7. Nahānasikkhāpadavaṇṇanā
364. сад̇д̇амз – жун̣н̣зна ваа мад̇д̇игааяа ваад̇и зд̇т̇а жун̣н̣амад̇д̇игаанам̣ абхисан̇каран̣агаалад̇о бадтааяа саб̣б̣абаяог̇зсу д̣̇уггадам̣.
364. Sattame – cuṇṇena vā mattikāya vāti ettha cuṇṇamattikānaṃ abhisaṅkharaṇakālato paṭṭhāya sabbapayogesu dukkaṭaṃ.
366. баарам̣ г̇ажчанд̇о нхааяад̇ийд̇и зд̇т̇а сугкааяа над̣̇ияаа ваалигам̣ уггирид̇ваа гад̇аааваадагзсуби нхааяид̇ум̣ ваддад̇и. аабад̣̇аасууд̇и бхамараад̣̇ийхи ануб̣ад̣̇д̇хасса уд̣̇агз нимуж̇ж̇ид̇ум̣ ваддад̇ийд̇и. сзсамзд̇т̇а уд̇д̇аанамзва. зл̣агаломасамудтаанам̣ – гирияам̣, носан̃н̃аавимогкам̣, ажид̇д̇агам̣, бан̣н̣ад̇д̇иваж̇ж̇ам̣, гааяагаммам̣, д̇ижид̇д̇ам̣, д̇ивзд̣̇ананд̇и.
366.Pāraṃ gacchanto nhāyatīti ettha sukkhāya nadiyā vālikaṃ ukkiritvā kataāvāṭakesupi nhāyituṃ vaṭṭati. Āpadāsūti bhamarādīhi anubaddhassa udake nimujjituṃ vaṭṭatīti. Sesamettha uttānameva. Eḷakalomasamuṭṭhānaṃ – kiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
нахаанасигкаабад̣̇ам̣ сад̇д̇амам̣.
Nahānasikkhāpadaṃ sattamaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 6. сураабаанаваг̇г̇о • 6. Surāpānavaggo
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 7. нахаанасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 7. Nahānasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 7. нахаанасигкаабад̣̇ам̣ • 7. Nahānasikkhāpadaṃ