Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
၆. နဇီရတိသုတ္တဝဏ္ဏနာ
6. Najīratisuttavaṇṇanā
၇၆. ဆဋ္ဌေ နာမဂောတ္တံ န ဇီရတီတိ အတီတဗုဒ္ဓာနံ ယာဝဇ္ဇဒိဝသာ နာမဂောတ္တံ ကထိယတိ, တသ္မာ န ဇီရတီတိ ဝုစ္စတိ။ ပောရာဏာ ပန ‘‘အဒ္ဓာနေ ဂစ္ဆန္တေ န ပညာယိသ္သတိ, ဇီရဏသဘာဝော ပန န ဟောတိယေဝာ’’တိ ဝဒန္တိ။ အာလသ္ယန္တိ အာလသိယံ, ယေန ဌိတဋ္ဌာနေ ဌိတောဝ, နိသိန္နဋ္ဌာနေ နိသိန္နောဝ ဟောတိ, တေလေပိ ဥတ္တရန္တေ ဌိတိံ န ကရောတိ။ ပမာဒောတိ နိဒ္ဒာယ ဝာ ကိလေသဝသေန ဝာ ပမာဒော။ အနုဋ္ဌာနန္တိ ကမ္မသမယေ ကမ္မကရဏဝီရိယာဘာဝော။ အသံယမောတိ သီလသညမာဘာဝော ဝိသ္သဋ္ဌာစာရတာ။ နိဒ္ဒာတိ သောပ္ပဗဟုလတာ။ တာယ ဂစ္ဆန္တောပိ ဌိတောပိ နိသိန္နောပိ နိဒ္ဒာယတိ, ပဂေဝ နိပန္နော။ တန္ဒီတိ အတိစ္ဆာတာဒိဝသေန အာဂန္တုကာလသိယံ။ တေ ဆိဒ္ဒေတိ တာနိ ဆ ဆိဒ္ဒာနိ ဝိဝရာနိ။ သဗ္ဗသောတိ သဗ္ဗာကာရေန။ တန္တိ နိပာတမတ္တံ။ ဝိဝဇ္ဇယေတိ ဝဇ္ဇေယ္ယ ဇဟေယ္ယ။ ဆဋ္ဌံ။
76. Chaṭṭhe nāmagottaṃ na jīratīti atītabuddhānaṃ yāvajjadivasā nāmagottaṃ kathiyati, tasmā na jīratīti vuccati. Porāṇā pana ‘‘addhāne gacchante na paññāyissati, jīraṇasabhāvo pana na hotiyevā’’ti vadanti. Ālasyanti ālasiyaṃ, yena ṭhitaṭṭhāne ṭhitova, nisinnaṭṭhāne nisinnova hoti, telepi uttarante ṭhitiṃ na karoti. Pamādoti niddāya vā kilesavasena vā pamādo. Anuṭṭhānanti kammasamaye kammakaraṇavīriyābhāvo. Asaṃyamoti sīlasaññamābhāvo vissaṭṭhācāratā. Niddāti soppabahulatā. Tāya gacchantopi ṭhitopi nisinnopi niddāyati, pageva nipanno. Tandīti aticchātādivasena āgantukālasiyaṃ. Te chiddeti tāni cha chiddāni vivarāni. Sabbasoti sabbākārena. Tanti nipātamattaṃ. Vivajjayeti vajjeyya jaheyya. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya / ၆. နဇီရတိသုတ္တံ • 6. Najīratisuttaṃ
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၆. နဇီရတိသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 6. Najīratisuttavaṇṇanā