Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya

    2. накасикасуд̇д̇ам̣

    2. Nakhasikhasuttaṃ

    224. саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и. ат̇а ко бхаг̇аваа барид̇д̇ам̣ накасикааяам̣ бам̣сум̣ ааробзд̇ваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘д̇ам̣ гим̣ ман̃н̃ат̇а бхигкавз, гад̇амам̣ ну ко б̣ахуд̇арам̣, яо вааяам̣ 1 маяаа барид̇д̇о накасикааяам̣ бам̣су ааробид̇о аяам̣ ваа 2 махаабат̇авий’’д̇и? ‘‘зд̇ад̣̇зва, бханд̇з, б̣ахуд̇арам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ махаабат̇авий. аббамад̇д̇агояам̣ бхаг̇авад̇аа барид̇д̇о накасикааяам̣ бам̣су ааробид̇о. сан̇камби на убзд̇и убанид̇химби на убзд̇и галабхааг̇амби на убзд̇и махаабат̇авим̣ убанид̇хааяа бхаг̇авад̇аа барид̇д̇о накасикааяам̣ бам̣су ааробид̇о’’д̇и. ‘‘звамзва ко, бхигкавз, аббагаа д̇з сад̇д̇аа яз мануссзсу бажжааж̇ааяанд̇и; ат̇а ко зд̇зязва б̣ахуд̇араа сад̇д̇аа яз ан̃н̃ад̇ра мануссзхи бажжааж̇ааяанд̇и. д̇асмаад̇иха, бхигкавз, звам̣ сигкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘аббамад̇д̇аа вихариссаамаа’д̇и. зван̃хи во, бхигкавз, сигкид̇аб̣б̣а’’нд̇и. д̣̇уд̇ияам̣.

    224. Sāvatthiyaṃ viharati. Atha kho bhagavā parittaṃ nakhasikhāyaṃ paṃsuṃ āropetvā bhikkhū āmantesi – ‘‘taṃ kiṃ maññatha bhikkhave, katamaṃ nu kho bahutaraṃ, yo vāyaṃ 3 mayā paritto nakhasikhāyaṃ paṃsu āropito ayaṃ vā 4 mahāpathavī’’ti? ‘‘Etadeva, bhante, bahutaraṃ yadidaṃ mahāpathavī. Appamattakoyaṃ bhagavatā paritto nakhasikhāyaṃ paṃsu āropito. Saṅkhampi na upeti upanidhimpi na upeti kalabhāgampi na upeti mahāpathaviṃ upanidhāya bhagavatā paritto nakhasikhāyaṃ paṃsu āropito’’ti. ‘‘Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye manussesu paccājāyanti; atha kho eteyeva bahutarā sattā ye aññatra manussehi paccājāyanti. Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘appamattā viharissāmā’ti. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Dutiyaṃ.




    Next: 3. гуласуд̇д̇ам̣ • 3. Kulasuttaṃ




    Footnotes:
    1. яо жааяам̣ (б̣ахуусу)
    2. яаа жааяам̣ (сяаа. га.)
    3. yo cāyaṃ (bahūsu)
    4. yā cāyaṃ (syā. ka.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 2. накасикасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Nakhasikhasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 2. накасикасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Nakhasikhasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact