| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
наал̣ааг̇ирибзсанагат̇ааван̣н̣анаа
Nāḷāgiripesanakathāvaṇṇanā
342. маа гун̃ж̇ара нааг̇амаасад̣̇од̇и бхо, гун̃ж̇ара, б̣уд̣̇д̇ханааг̇ам̣ вад̇хагажид̇д̇зна маа убаг̇ажча. д̣̇угканд̇и д̣̇угкагааран̣ад̇д̇аа д̣̇угкам̣. гат̇ам̣ д̇ам̣ д̣̇угканд̇и ааха ‘‘на хи нааг̇ахад̇ассаа’’д̇иаад̣̇и. нааг̇ахад̇асса суг̇ад̇ибадигкзбзна б̣уд̣̇д̇ханааг̇асса гхаад̇о д̣̇уг̇г̇ад̇ид̣̇угкагааран̣анд̇и д̣̇ассзд̇и. ид̇од̇и ид̇о ж̇аад̇ид̇о. яад̇од̇и яасмаа. ид̇о барам̣ яад̇од̇и ид̇о барам̣ г̇ажчанд̇ассаад̇и ваа ад̇т̇о. мад̣̇од̇и маанамад̣̇о. бамаад̣̇од̇и бамад̇д̇абхааво. бадигудид̇од̇и сан̇гудид̇о. алагкигод̇и ахириго. яад̇ра хи наамаад̇и яо наама.
342.Mā kuñjara nāgamāsadoti bho, kuñjara, buddhanāgaṃ vadhakacittena mā upagaccha. Dukkhanti dukkhakāraṇattā dukkhaṃ. Kathaṃ taṃ dukkhanti āha ‘‘na hi nāgahatassā’’tiādi. Nāgahatassa sugatipaṭikkhepena buddhanāgassa ghāto duggatidukkhakāraṇanti dasseti. Itoti ito jātito. Yatoti yasmā. Ito paraṃ yatoti ito paraṃ gacchantassāti vā attho. Madoti mānamado. Pamādoti pamattabhāvo. Paṭikuṭitoti saṅkuṭito. Alakkhikoti ahiriko. Yatra hi nāmāti yo nāma.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / жуул̣аваг̇г̇абаал̣и • Cūḷavaggapāḷi / наал̣ааг̇ирибзсанам̣ • Nāḷāgiripesanaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / жуул̣аваг̇г̇а-адтагат̇аа • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / багаасанийяагаммаад̣̇игат̇аа • Pakāsanīyakammādikathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / часагяабаб̣б̣аж̇ж̇аагат̇ааван̣н̣анаа • Chasakyapabbajjākathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / часагяабаб̣б̣аж̇ж̇аагат̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Chasakyapabbajjākathādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / багаасанийяагаммаад̣̇игат̇аа • Pakāsanīyakammādikathā
