Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ਨਾਲ਼ਾਗਿਰਿਪੇਸਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ
Nāḷāgiripesanakathāvaṇṇanā
੩੪੨. ਮਾ ਕੁਞ੍ਜਰ ਨਾਗਮਾਸਦੋਤਿ ਭੋ, ਕੁਞ੍ਜਰ, ਬੁਦ੍ਧਨਾਗਂ વਧਕਚਿਤ੍ਤੇਨ ਮਾ ਉਪਗਚ੍ਛ। ਦੁਕ੍ਖਨ੍ਤਿ ਦੁਕ੍ਖਕਾਰਣਤ੍ਤਾ ਦੁਕ੍ਖਂ। ਕਥਂ ਤਂ ਦੁਕ੍ਖਨ੍ਤਿ ਆਹ ‘‘ਨ ਹਿ ਨਾਗਹਤਸ੍ਸਾ’’ਤਿਆਦਿ। ਨਾਗਹਤਸ੍ਸ ਸੁਗਤਿਪਟਿਕ੍ਖੇਪੇਨ ਬੁਦ੍ਧਨਾਗਸ੍ਸ ਘਾਤੋ ਦੁਗ੍ਗਤਿਦੁਕ੍ਖਕਾਰਣਨ੍ਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਇਤੋਤਿ ਇਤੋ ਜਾਤਿਤੋ। ਯਤੋਤਿ ਯਸ੍ਮਾ। ਇਤੋ ਪਰਂ ਯਤੋਤਿ ਇਤੋ ਪਰਂ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਸ੍ਸਾਤਿ વਾ ਅਤ੍ਥੋ। ਮਦੋਤਿ ਮਾਨਮਦੋ। ਪਮਾਦੋਤਿ ਪਮਤ੍ਤਭਾવੋ। ਪਟਿਕੁਟਿਤੋਤਿ ਸਙ੍ਕੁਟਿਤੋ। ਅਲਕ੍ਖਿਕੋਤਿ ਅਹਿਰਿਕੋ। ਯਤ੍ਰ ਹਿ ਨਾਮਾਤਿ ਯੋ ਨਾਮ।
342.Mā kuñjara nāgamāsadoti bho, kuñjara, buddhanāgaṃ vadhakacittena mā upagaccha. Dukkhanti dukkhakāraṇattā dukkhaṃ. Kathaṃ taṃ dukkhanti āha ‘‘na hi nāgahatassā’’tiādi. Nāgahatassa sugatipaṭikkhepena buddhanāgassa ghāto duggatidukkhakāraṇanti dasseti. Itoti ito jātito. Yatoti yasmā. Ito paraṃ yatoti ito paraṃ gacchantassāti vā attho. Madoti mānamado. Pamādoti pamattabhāvo. Paṭikuṭitoti saṅkuṭito. Alakkhikoti ahiriko. Yatra hi nāmāti yo nāma.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਚੂਲ਼વਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Cūḷavaggapāḷi / ਨਾਲ਼ਾਗਿਰਿਪੇਸਨਂ • Nāḷāgiripesanaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਚੂਲ਼વਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ਪਕਾਸਨੀਯਕਮ੍ਮਾਦਿਕਥਾ • Pakāsanīyakammādikathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਛਸਕ੍ਯਪਬ੍ਬਜ੍ਜਾਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Chasakyapabbajjākathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਛਸਕ੍ਯਪਬ੍ਬਜ੍ਜਾਕਥਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • Chasakyapabbajjākathādivaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ਪਕਾਸਨੀਯਕਮ੍ਮਾਦਿਕਥਾ • Pakāsanīyakammādikathā