Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౯. నళకుటిదాయకత్థేరఅపదానం

    9. Naḷakuṭidāyakattheraapadānaṃ

    ౯౩.

    93.

    ‘‘హిమవన్తస్సావిదూరే , హారితో నామ పబ్బతో;

    ‘‘Himavantassāvidūre , hārito nāma pabbato;

    సయమ్భూ నారదో నామ, రుక్ఖమూలే వసీ తదా.

    Sayambhū nārado nāma, rukkhamūle vasī tadā.

    ౯౪.

    94.

    ‘‘నళాగారం కరిత్వాన, తిణేన ఛాదయిం అహం;

    ‘‘Naḷāgāraṃ karitvāna, tiṇena chādayiṃ ahaṃ;

    చఙ్కమం సోధయిత్వాన, సయమ్భుస్స అదాసహం.

    Caṅkamaṃ sodhayitvāna, sayambhussa adāsahaṃ.

    ౯౫.

    95.

    ‘‘తేన కమ్మేన సుకతేన, చేతనాపణిధీహి చ;

    ‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;

    జహిత్వా మానుసం దేహం, తావతింసమగచ్ఛహం.

    Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.

    ౯౬.

    96.

    ‘‘తత్థ మే సుకతం బ్యమ్హం, నళకుటికనిమ్మితం;

    ‘‘Tattha me sukataṃ byamhaṃ, naḷakuṭikanimmitaṃ;

    సట్ఠియోజనముబ్బేధం, తింసయోజనవిత్థతం.

    Saṭṭhiyojanamubbedhaṃ, tiṃsayojanavitthataṃ.

    ౯౭.

    97.

    ‘‘చతుద్దసేసు కప్పేసు, దేవలోకే రమిం అహం;

    ‘‘Catuddasesu kappesu, devaloke ramiṃ ahaṃ;

    ఏకసత్తతిక్ఖత్తుఞ్చ, దేవరజ్జమకారయిం.

    Ekasattatikkhattuñca, devarajjamakārayiṃ.

    ౯౮.

    98.

    ‘‘చతుతింసతిక్ఖత్తుఞ్చ, చక్కవత్తీ అహోసహం;

    ‘‘Catutiṃsatikkhattuñca, cakkavattī ahosahaṃ;

    పదేసరజ్జం విపులం, గణనాతో అసఙ్ఖియం.

    Padesarajjaṃ vipulaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ.

    ౯౯.

    99.

    ‘‘ధమ్మపాసాదమారుయ్హ, సబ్బాకారవరూపమం;

    ‘‘Dhammapāsādamāruyha, sabbākāravarūpamaṃ;

    యదిచ్ఛకాహం విహరే, సక్యపుత్తస్స సాసనే.

    Yadicchakāhaṃ vihare, sakyaputtassa sāsane.

    ౧౦౦.

    100.

    ‘‘ఏకతింసే ఇతో కప్పే, యం కమ్మమకరిం తదా;

    ‘‘Ekatiṃse ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, నళకుటియిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, naḷakuṭiyidaṃ phalaṃ.

    ౧౦౧.

    101.

    ‘‘కిలేసా ఝాపితా మయ్హం…పే॰… విహరామి అనాసవో.

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ౧౦౨.

    102.

    ‘‘స్వాగతం వత మే ఆసి…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం.

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ౧౦౩.

    103.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా నళకుటిదాయకో థేరో ఇమా గాథాయో

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā naḷakuṭidāyako thero imā gāthāyo

    అభాసిత్థాతి.

    Abhāsitthāti.

    నళకుటిదాయకత్థేరస్సాపదానం నవమం.

    Naḷakuṭidāyakattherassāpadānaṃ navamaṃ.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact