Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi

    ౨౦. నళపానజాతకం

    20. Naḷapānajātakaṃ

    ౨౦.

    20.

    దిస్వా పదమనుత్తిణ్ణం, దిస్వానోతరితం పదం;

    Disvā padamanuttiṇṇaṃ, disvānotaritaṃ padaṃ;

    నళేన వారిం పిస్సామ 1, నేవ 2 మం త్వం వధిస్ససీతి.

    Naḷena vāriṃ pissāma 3, neva 4 maṃ tvaṃ vadhissasīti.

    నళపానజాతకం దసమం.

    Naḷapānajātakaṃ dasamaṃ.

    సీలవగ్గో దుతియో.

    Sīlavaggo dutiyo.

    తస్సుద్దానం –

    Tassuddānaṃ –

    అథ లక్ఖణ సాఖ ధిరత్థు పున, న కిరత్థి రసేహి ఖరాదియా;

    Atha lakkhaṇa sākha dhiratthu puna, na kiratthi rasehi kharādiyā;

    అతిభోతి వర 5 మాలుత పాణ, ముచ్చేన నళఅవ్హయనేన భవన్తి దసాతి.

    Atibhoti vara 6 māluta pāṇa, muccena naḷaavhayanena bhavanti dasāti.







    Footnotes:
    1. పివిస్సామ (సీ॰ స్యా॰ పీ॰)
    2. న చ (క॰)
    3. pivissāma (sī. syā. pī.)
    4. na ca (ka.)
    5. రస (సబ్బత్థ)
    6. rasa (sabbattha)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౨౦] ౧౦. నళపానజాతకవణ్ణనా • [20] 10. Naḷapānajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact